Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a ripostá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A RIPOSTÁ

fr. riposter
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A RIPOSTÁ IN ROMANIAN

a ripostá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A RIPOSTÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a ripostá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a ripostá in the Romanian dictionary

A RIPOSTÁ ~ éz 1. intranz. 1) To answer; to objectively object. 2) Sports To respond by an attack immediately after the attack of the opponent. 2nd Trans. Respond promptly and categorically (to reject something or someone); to reply; to react. A RIPOSTÁ ~éz 1. intranz. 1) A da ripostă; a obiecta în mod energic. 2) sport A răspunde printr-un atac îndată după atacul adversarului. 2. tranz. A răspunde prompt și categoric (pentru a respinge ceva sau pe cineva); a replica; a reacționa.

Click to see the original definition of «a ripostá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A RIPOSTÁ


a acostá
a acostá
a compostá
a compostá
a costá
a costá
a impostá
a impostá
a postá
a postá
a se postá
a se postá
acostá
acostá
compostá
compostá
costá
costá
gostá
gostá
impostá
impostá
postá
postá
ripostá
ripostá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A RIPOSTÁ

a rezumá
a ricoșá
a ridicá
a ridiculizá
a rigidizá
a rihtuí
a ri
a rimelá
a rindelá
a rindeluí
a riscá
a risipí
a ritmá
a rițuí
a rivalizá
a roáde
a robí
a robotí
a robotizá
a rodá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A RIPOSTÁ

a admonestá
a ajustá
a arestá
a asistá
a atestá
a balastá
a coexistá
a consistá
a constá
a contestá
a contrastá
a crestá
a degustá
a depistá
a detestá
a devastá
a dezgustá
a dezincrustá
a existá
a gustá

Synonyms and antonyms of a ripostá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a ripostá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A RIPOSTÁ

Find out the translation of a ripostá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a ripostá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a ripostá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

回复
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

luchar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

fight back
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

प्रतिक्रिया व्यक्त की
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

قتال مرة أخرى
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

ответил
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

respondeu
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

প্রতিক্রিয়া
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

répondu
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

balas
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

zurückschlagen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

回答
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

응답
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

nanggapi
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

trả lời
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பதிலளித்தார்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

प्रतिसाद
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

cevap
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

ha risposto
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

odpowiedział
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

відповів
40 millions of speakers

Romanian

a ripostá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αντεπιτεθούν
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

veg terug
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

svarade
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

svarte
5 millions of speakers

Trends of use of a ripostá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A RIPOSTÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a ripostá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a ripostá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A RIPOSTÁ»

Discover the use of a ripostá in the following bibliographical selection. Books relating to a ripostá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
101 dialoguri în libertate (vol. 2) (Romanian edition)
Furios, Păunescu s-a complăcut a riposta prin mijlocirea unei recenzii-diatribă, semnată de unul din angajații săi, George Arion, și publicată în revista „Flacăra“ pe care, pe atunci, o conducea, sub titlul O carte mincinoasă. HIATUSUL ...
Cassian Maria Spiridon, 2014
2
Jurnale americane
În penultimul număr am citit un articol despre spațiul mioritic al lui Blaga și parcă ma convins, mai mult decât alte articole, despre frumusețea morală a unui popor care îndură, de mii de ani, numai nedreptăți și strâmbătăți, fără a riposta cu ...
Lidia Lazu, 2014
3
Insurgent
... pentru a raporta dacă are sau nu un implant, continuă el. De asemenea, Erudiții au cerut ca toți Divergenții să le fie predați. Nu știu în ce scop. El pare indiferent. Înfrânt. Păi, este înfrânt, gândesc eu. Căci a fost prea slab pentru a riposta ...
Veronica Roth, 2014
4
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
Ce curaj de a riposta, el fiind în establishmentul comunist, cu posibilitatea de a duce o viaţă fericită, de a avea nişte avantaje enorme, totuşi la somat condiţia lui morală, ia impus să fie de partea adevărului, şi nu de partea avantajelor.
Lucia Hossu Longin, 2014
5
Noaptea cand cineva a murit pentru tine
Se trage deoparte, fără intenţia de a riposta. O fi şi el terorizat de zgomot. Ochii lui. Şi el se uită ochi în ochi, româneşte. Şi totuşi, e foarte multă lume pe stradă, oameni care trec strada dinspre A.S.E. spre hotel, oameni care fac drumul în sens ...
Bogdan Suceava, 2011
6
Umbra victoriei
Victor Suvorov. Capitolul 6 Consfătuirea din decembrie De o importanţă colosală pentru victorie este utilizarea noilor mijloace de luptă şi procedee de atac. Înainte ca inamicul să găsească o metodă de a riposta, cel care atacă se poate folosi ...
Victor Suvorov, 2013
7
Spulberă-mă
Iau omorât pe cei suficient de puternici pentru a riposta şi iau încuiat pe ciudaţii care nu au putut să trăiască potrivit aşteptărilor lor utopice. Oamenicamine.Aici e dovada coruperii lor. Pielea mie rece şi transpirată, degetele îmi tremură de ...
Tahereh Mafi, 2012
8
Confesiunile unui asasin economic
OPEC fusese organizat pentru a riposta. Toată această situaţie a ajuns la limită la începutul anilor '70, când OPEC a reuşit săi îngenuncheze pe giganţii industriali. O serie de acţiuni concertate, culminând cu embargoul pe petrol impus în ...
John Perkins, 2012
9
The Meaning of Life: Christian Truth and Social Change in ...
Montevideo, 1931. Chapter 2 is a translation of A los Pies del Maestro. Montevideo, 1930. Chapter 3 is a translation of “A Riposta Cristã ao Secularismo.” In “O Cristo Vivo”: Relatório Oficial da 11.a Convenção Mundial de Escolas Dominicais, ...
John Alexander Mackay, ‎John Mackay Metzger, 2014
10
Epopeea independentei României 1877-1878: - Pagina 80
Acelaşi ziar a cerut cu insistenţă proclamarea independenţei, reflectînd hotărirea cercurilor guvernante de a riposta agresiunii şi de a folosi prilejul *..e se oferea pentru consolidarea cu arma în mînă a deplinei neatîrnări. Acţiunea otomană de ...
Gheorghe D. Stoean, ‎Ion G. Pană, 1977

REFERENCE
« EDUCALINGO. A ripostá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-riposta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z