WHAT DOES A SE AȘEZÁ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «a se așezá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a se așezá in the Romanian dictionary
TO SEE me to be intranz. 1) Install (on something) to sit. 2) Put yourself in a certain order. 3) (about birds or insects) Let go of flight (on something). 4) Settle your living in one place; to restore themselves; to be steady. 5) (about powdered substances) Leave on a surface, forming a layer; to lay down; to submit. 6) (about liquids in fermentation) Becoming clear. 7) To be in a state of tranquility; to calm down. A SE AȘEZÁ mă așéz intranz. 1) A se instala (pe ceva) pentru a ședea. 2) A se pune într-o anumită ordine. 3) (despre păsări sau insecte) A se lăsa din zbor (pe ceva). 4) A se aranja cu traiul într-un loc; a se restabili; a se statornici. 5) (despre substanțe pulverulente) A se lăsa pe o suprafață, formând un strat; a se așterne; a se depune. 6) (despre lichide în fermentație) A deveni limpede. 7) A ajunge în stare de liniște; a se liniști.
Click to
see the original definition of «a se așezá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE AȘEZÁ»
Discover the use of
a se așezá in the following bibliographical selection. Books relating to
a se așezá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
Iar dacă au acelaşi rang, poate cere permisiunea de a se aşeza lângă ea şi se poate aşeza doar după ce a primit permisiunea, <însă> în nici un chip altfel. (168) Când bărbatul are un rang inferior celui al femeii, nu trebuie să ceară ...
2
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 49
AŞEZA vb. I. l.Rcfl. A lua loc. El s-aşază Ungă dtnsa şi o prinde de mijloc. O. I 80/35. El s-aşază lingfi dlnsa, fruntea ei o netezeşte, U dezmiardă cu durere, sus- pintnd o drăgosteşte. O. I 84/25. Ieronim se aşeza tn colţul unui divan ţi părea rău ...
3
Povestiri vânătorești din vremea lui Neagoe Basarab
Înainte de a se aşeza, fiecare şoim flutura din aripi pe deasupra unui vânător, cu clopoţelul sunând şi abia apoi se aşeza. Cei care ţineau în gheare câte o pasăre prinsă, se aşezau în iarbă scoţând ţipete ascuţite. Primul care veni dintre toţi fu ...
4
Dicţionar al greşelilor de limbă
(a se) aşeza,pers.1 sg. mă aşez, nu măaşed (este adevăratcă a se aşeza estedin aceeaşi temă cu a şedea, dar nu se conjugă la fel, cum se poate vedea după formele de plural, aşezăm etc., faţă de şedem. aţipild, v.abţibild. àugust, nuagùst ...
5
Gramatica limbii ruse contemporane
a se aşeza / a cecTb ( cay , - euIB , - yT ) caIMTBca ( ca » yCB , - Mubca , - TCR ) şedea a găsi / a căuta HaTM ( Hany , – éLIIb , - y ) MckaTb ( M uy , Muleub , M LLyT ) a aşeza nonokTb ( nonoky , - MLLIb , - aT ) KJIGCTE ( Knany , – éLIIb , - y ) ...
Ion se aşeză imediat şi, pentru a se aşeza mai bine, se sprijini cu coatele pe cotierele. "Sunteţi un pic ameţit, nu-i aşa?" îl întrebă ea. Faţa ei era acum aproape de faţa lui, avea expresia severă pe care multe femei tinere au doar când sunt în ...
Daniel îl urî chiar înainte de a se aşeza. Minnie avu nevoie de o veşnicie pentru a se aşeza pe scaun, lângă Daniel, în faţa biroului directorului. Îşi desfăcu eşarfa şi îşi scoase haina, după care mai pierdu ceva timp rearanjându‐şi puloverul şi ...
8
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 312
... a se odihni (-esc), a se gândi (-esc), a se bucura (0), a se distra (-ez), a se uita (0), a se duce, a se simţi (0), a se juca (0), a se îmbolnăvi (-esc) i ase însănătoşi (-esc), a se îndrăgosti (-esc), a se aşeza (0), a se opri (-esc), a se grăbi (-esc), ...
Victoria Moldovan, Liana Pop, Lucia Uricaru, 2002
9
Înmormîntarea la Români - Pagina 74
Aice se aşeză apoi cu faţa în sus, cu capulu spre resăritii si cu piciorele întinse spre apusu, iar când casa nu este astu-felu întocmită ca să pută sta cu capulu spre resăritii, atunci se pune de regulă cu piciorele îndreptate spre intrare, adică spre ...
Simion Florea Marian, 1892
10
Amintiri de la Junimea din Iași
... cu toţii îl cunoşteam şi îl respectam. Era întrun colţ şi îl designam sub numele de: locul lui Gheorghiu. Avea însă câteodată supărări bietul Gheorghiu. Când veneau, întâmplător, persoane neobicinuite, vreuna din acestea se aşeza pe scaunul.
