Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a se asprí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A SE ASPRÍ

aspru
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A SE ASPRÍ IN ROMANIAN

a se asprí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A SE ASPRÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a se asprí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a se asprí in the Romanian dictionary

WILL BE INSERTED. Become (more) harsh. [Sil. I-pri] A SE ASPRÍ se ~ește intranz. A deveni (mai) aspru. [Sil. as-pri]

Click to see the original definition of «a se asprí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A SE ASPRÍ


a asprí
a asprí
a asuprí
a asuprí
a oprí
a oprí
a poprí
a poprí
a se oprí
a se oprí
a se înăsprí
a se înăsprí
a înăsprí
a înăsprí
asprí
asprí
asuprí
asuprí
oprí
oprí
podprí
podprí
poprí
poprí
soprí
soprí
înăsprí
înăsprí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A SE ASPRÍ

a se ascúnde
a se ascuțí
a se asemăná
a se asemúi
a se asfixiá
a se asibilá
a se asigurá
a se asimilá
a se asociá
a se asortá
a se astâmpărá
a se astenizá
a se astupá
a se așezá
a se așteptá
a se aștérne
a se atașá
a se atenuá
a se atínge
a se atrofiá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A SE ASPRÍ

a abu
a acope
a ac
a adeve
a adumb
a albăst
a au
a batjoco
a boie
a buche
a bulgă
a buzună
a bărbie
a bătăto
a cenușă
a cântă
a călugă
a călă
a călăto
a căsăto

Synonyms and antonyms of a se asprí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a se asprí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A SE ASPRÍ

Find out the translation of a se asprí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a se asprí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a se asprí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

恶劣
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

a duras
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to harsh
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

कठोर करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

إلى قاسية
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

суровым
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

a dura
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

কঠোর থেকে
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

être rude
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

untuk keras
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

rauen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

厳しいへ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

가혹한 에
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kanggo atos
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

để khắc nghiệt
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கடுமையான செய்ய
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

असह्य करण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

sert etmek
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

a dure
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

na trudne
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

суворим
40 millions of speakers

Romanian

a se asprí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

σε σκληρές
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

harde
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

för hård
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

til tøffe
5 millions of speakers

Trends of use of a se asprí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A SE ASPRÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a se asprí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a se asprí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE ASPRÍ»

Discover the use of a se asprí in the following bibliographical selection. Books relating to a se asprí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
ASPECTU, pl.-e, aspectus, faci'a cu care se presenta unu lucru vederii | nóstre, vedere. * ASPERARE, v., asperare, a face aspru, a asprí, a inasprí. * ASPERATIONE, s. f., asperatio, asprire, inasprire. * ASPERATORIU,-tória, adj. ASC. ASP. 91.
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Roma antica e moderna nella quale si contengono Chiese, ...
-T- DIVAE- MARIE “ MONSERRAT El mezo della prouíncia di Catalogna-om [spagna Final. N zano monti sialtí, Se asprí a che pare siano con-arte segatì in forma di molte piramidi» 8: obelíschí, onde nîhebbero il nome di Monferrato . . _a .
[Anonymus AC10256791], 1653
3
Descrittione Di Tutta Italia - Pagina 223
Egli? poi sopradctta Penisola l'Apennino delqualc si veggono gli aitissimi gioghi asprí à incolu',in tal gu:sa,che non vi ì: alcuna habitatione . Vero 'e che a man destta di essi appare vna molto amena & fertile Regione addimandata Comino ...
Leandro Alberti, 1551
4
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z - Pagina 148
Disc. 1 1. Ciö die da e»o (lególo) cade non puö dare altro- ve, che nel soleo ineavato, o arcíllalo su mar- mi segabili. ; Pros. Fior. 2. 2. 2. E se asprí saraiino uh atomi) o uticiua(i,acciocchc pos- sano teuere Г un l'allro, sarauiio ancora »ega- bilí, ...
Accademia della Crusca, ‎Giuseppe Manuzzi, 1865
5
Rime Piacevoli - Pagina 2
Date il' assalto “a tutti gli animali, z', 'Aadrupedi , e 'volatili : e ognun sia '“ Bersaglio a'vostriv colpi asprí ,e mortali... Ma se false po'ffibíl'e, vorrìa, ~ "A Che inspEcie l' oche tutte di chiapparc ,Voi p'rocu'rafle di trovar la via.; Però quei vostri ...
Gio. Battista Fagiuoli, 1730
6
Historia di tutte l'heresie descritta da Domenico Bernino. ... - Pagina 334
Mà col crelcer degli anni, mancando a lui in parte quell" albagia › che vien. nutrita , e nutrisce la gioventù , si ridusse a poco a poco con men asprí sentimenti a una tal regola di dottrina , che se ben mai non Cattolica › nè Purpotè dirsi ...
Domenico Bernini, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1709
7
Il mondo nuouo del sig. Giovanni Giorgini da Iesi, ...
Indi ríuolto a queiíhe nel gran sonda Del mar sommersi hauean i falsi doni , Di molte hasti infernal un graue pondo Gerrò uerso di lor con asprí suoni , E tutti quelli insiem , che dal profando Hauea condotti a se sidi campioni , Se ben doi miglia ...
Giovanni Giorgini, ‎Giovanni Pietro Colini, ‎Girolamo Ghisilieri, 1596
8
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 174
... din familia Iabiatelor. cu tulpina inalta de 30-120 cm. acoperita de peri asprí şi cu flori roşii. mai rar albe (Stochys siivatica). BÅLCÅUTI. com. in iud. Suceava; 3462 loc. (1984). |sÅLcEscu. Nicolae (1819-ian, n. Bucureşti). om politic. istoric.
Mircea Mâciu, 1986
9
Istoria dello stato presente dell'Imperio Ottomano (etc.) ... - Pagina 75
Al-mie , Baf, Mausa, Lcfkyjìba , ouero Larm'cea ch'è il loco ordinario oue dimora il Bas sà z e quattordici Castelli . Il Decimo terzo Gouerno è quello di Tambu/or schamouero Tripoli di Soria . Ha d'Entrata ottocentomila Asprí; ed il Bassà risiede ...
Paul Rycaut, 1672
10
Documente privind istoria României: Țara românească
La fel, Hrizea mare vistier, devim stăpân, în decurs de numai cinci ani, pe ocine, vii şi case- (acestea din urmă în oraşe)- în valoare de 203.400 asprí. Ocinele şi viile îrsuşile sînt in satele: Ciumernic, Negeşti, Periş, Pietrari, Bucşani Clanţa şi ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1954

REFERENCE
« EDUCALINGO. A se asprí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-se-aspri>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z