Meaning of "ablatív" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD ABLATÍV

lat. ablativus, fr. ablatif

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ABLATÍV IN ROMANIAN

ablatív

WHAT DOES ABLATÍV MEAN IN ROMANIAN?

Definition of ablatív in the Romanian dictionary

ABLATÍV ~ n n. Case of declination in some languages, expressing the starting point, the instrument, cause or other circumstantial complement. \u0026 # X25ca; ~ the absolute syntactic construction of the Latin language consisting of a participation in the ablative and of a noun or pronoun in the same case. [Sil. to bla-]

ABLATÍV ~e n. Caz al declinării în unele limbi, care exprimă punctul de plecare, instrumentul, cauza sau alt complement circumstanțial. ◊ ~ absolut construcție sintactică a limbii latine constând dintr-un participiu în ablativ și dintr-un substantiv sau pronume în același caz. [Sil. a-bla-]

TRANSLATION OF ABLATÍV

Find out the translation of ablatív to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of ablatív from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ablatív» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 切除
• Translator Romanian - Spanish: abscisión
• Translator Romanian - English: abscission
• Translator Romanian - Hindi: पृथक करना
• Translator Romanian - Arabic: إنقطاع مفاجئ
• Translator Romanian - Russian: абляция
• Translator Romanian - Portuguese: ablação
• Translator Romanian - Bengali: কর্তিতাবস্থা
• Translator Romanian - French: ablation
• Translator Romanian - Malay: amputasi
• Translator Romanian - German: Abtrennen
• Translator Romanian - Japanese: アブレーション
• Translator Romanian - Korean: 제거
• Translator Romanian - Javanese: abscission
• Translator Romanian - Vietnamese: sự cắt bỏ
• Translator Romanian - Tamil: வெட்டிநீக்கல்
• Translator Romanian - Marathi: abscission
• Translator Romanian - Turkish: kesilme
• Translator Romanian - Italian: ablazione
• Translator Romanian - Polish: ablacja
• Translator Romanian - Ukrainian: абляція
• Romanian: ablatív
• Translator Romanian - Greek: αποκοπή
• Translator Romanian - Afrikaans: afsnyding
• Translator Romanian - Swedish: ablation
• Translator Romanian - Norwegian: ablasjon

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ABLATÍV»

Discover the use of ablatív in the following bibliographical selection. Books relating to ablatív and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Sidharubam seu Grammatica Samscrdamica. Siddarūpam. Cui ...

Ablatív. 3'. CDM Mg in arboribus . Ex his íam facíle parent terminationes omníum casuum, quas híc um'tas subiicio ut tiro uno vclut íctu oculi cas Rakim 'TERMINATIONES PLURALls Nominativus exit in . .a. \yd—p,94Ablativus l. in arms Datívus ...

Paulinus : von Heilig Bartholomäus, 1790

C. Julii Caesaris Commentariorum de bello civili libri III - Pagina 256

Not. Beispiele bei Ramsh. 200. S. q. l2. Dähne zu Nep. Paus. 4, 6. din Iongoque spatio] Gewöhnlich heifst día, eig. alte Ablativform' soviel als: Tagelang, und bezeichnet die Dauer. Hier aber scheint es näher der Bedeut. jenes Ablatív temporal.

Julius Caesar, ‎Christian Gottlob Herzog, 1834

Človek a jeho jazyk : na počest' profesora Jána Horeckého. ...

tiež ide často cez akuzatív, ale vcelku ostáva na okraji. Treba si však uvedomiť, že označenie stupňa je dosť konvenčné, lebo ide vlastne o kontinuum, a stupeň, miera závislosti sa nedá presne lokalizovať. Pokiaľ ide o nominatív, treba ...

Slavomír Ondrejovič, 2001

Paradigmaváltás légüres térben: Karácsony Sándor, Lotz ... - Pagina 14

delatívusz, ablatív. = ablativusz, illativ. = illatívusz, szublat. = szublatívusz, allatív. = allatívusz, latív. = latívusz 2. táblázat Ez az elrendezés kielégítő magyarázatot ad a magyar esetrendszer magvát képező helyi esetekre, továbbá lehetővé teszi, ...

Péter Simoncsics, 2005

C. Suetonii Tranquilli Vitae 12. imperatorum erlautert von ... - Pagina 360

... dats sic ihrer eigenen Natur Gewalt anthaten, uml dem Fürsten zu gefallen. рикши] Vgl. zu Tib. 4a» a mane] Mans ist eigentlich ein Substantivum, von welchem aber nur der Nominativ,' Accusativ und Ablatív vorkommt. Pers. Ill , t. javi clurum ...

Suetonius Tranquillus (Gaius), ‎Bremi (Johann Henrich), 1820

P. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri XV. - Pagina 585

bei Ortsnamen IX, 136. _ vermittelst VIII,654. -— abwärts von XIII, 720. XV, 712. _ zur Umschreib. des Genitiv. IX, 136. Abanliades = Perseus IV, 673. Abus XV, 164. АМете mit Dativ. IV, 720. Abire in quid I, 236 Il, 674 Ablatív., auf e st. i XV, 743.

Ovid, ‎Ernst Karl Christian Bach, 1831

Antibarbarus der Lateinischen Sprache - Pagina 132

Das Supinum самим sammt allen übrigen dazu gehörigen Formen sind ungebriiuchlich Шт cantatmn, cantaturus u. s. w. — In der Bedeut. spielen, blasen hat es nur den Ablatív des Instrumentes bei sich z. B. салат, tsbiís, Шин, nicht den ...

Johann Philipp Krebs, 2013

Die entdeckte Rangordnung ... - Pagina 143

5- 77 B. Wenn ein Ablatív den Ton nicht hat: fo stebet er nach dem Accuí'ativo cum Infinitivo. l. Illi, qui Graeciae forman¡ rçrum, publicamm dederunt, corpora juvenum firmari ¡abad rc b) voluerunt. Tusc. II, Acc. c. Inf. m. Casib. obl. Ublaf. b o la.

C. G. Broeder, 1816

C. Sallustii Crispi de Conjuratione Catilinæ liber. ... - Pagina 126

Ablat'ív маге gewöhnlichere сантимов, wenn дист: u. s. w. adjektirisch genommen ' wird; der Accusntiv erklärt sich aus der Verbindung des Activa' mit doppelten Accusnt.; beim' Genitiv betrachtete man dastarticip mehr in der Kategorie der ...

Sallust, ‎Christian Gottlob HERZOG, 1828

Opera omnia: cum indicibus ... et praef. Petri Burmanni

Jacobo regnante IMC film edita , Cur [Tambo] est ablatívi casus? Qui: in s oratione post nomcn 8C partícipíum, aut pronomen 8( participium, quum sequicur vcrbum cum nominativo diversze rei a nomine aut pronomine, tum nomcn aut ...

George Buchanan, ‎Thomas Ruddiman, 1725

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABLATÍV»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ablatív is used in the context of the following news items.

SpaceX, a modern űrcég mintaképe I. rész

Alapvetően a Merlin hajtómű köré épült a program, a Merlin fúvócsövének ablatív (elégő) hűtése pedig sok fejtörést okozott nekik, olyannyira, hogy teljesen át is ... «SG.hu, May 12»

Mély agyi stimuláció a depresszió kezelésében

Sheila esetében a mély agyi stimulációnak csak rövid távú hatása volt, ezért egy második úgynevezett ablatív idegsebészeti műtétet is elvégeztek rajta. «EgészségKalauz, Jan 11»

Lézeres hegkezelés

Az atrófiás, behúzódott hegeket egyrészt a mélyhámlasztásnak megfelelő ablatív lézeres dermabrázióval, másrészt a bőrön sebet nem okozó, noablatív lézeres ... «Délmagyarország, May 09»