Download the app
educalingo
afluént

Meaning of "afluént" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD AFLUÉNT

fr. affluent, lat. affluens, ~ntis

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF AFLUÉNT IN ROMANIAN

afluént


WHAT DOES AFLUÉNT MEAN IN ROMANIAN?

Definition of afluént in the Romanian dictionary

AFLUÉNT ~ m m. Smaller flowing water flowing into a larger water stream. [Sil. ing feeds to]


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH AFLUÉNT

confluént · congruént · consecuént · constituént · difluént · efluént · elocuént · fluént · incongruént · influént · onguént · reconstituént · refluént · revizuént · substituént · unguént

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AFLUÉNT

afîna · afînát · afînéz · aflá · afláre · aflictív · aflicțiúne · aflogístic · aflorimént · áflu · afluénță · afluéz · afluí · aflúx · afocál · afolát · afoníe · afonizá · afonizáre · aforísm

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE AFLUÉNT

abonamént · absolvént · abstinént · absént · abundént · accidént · accént · acidorezistént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acrescént · acumbént · acutramént · aderént · adiacént · adolescént · advént · adĭacént · aferént

Synonyms and antonyms of afluént in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «afluént» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AFLUÉNT

Find out the translation of afluént to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of afluént from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «afluént» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

支流
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

afluente
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

tributary
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

सहायक नदी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الرافد
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

приток
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

afluente
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

উপনদী
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

affluent
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

anak sungai
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Nebenfluss
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

支流
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

지류
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

anak
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

phụ lưu
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

துணை
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

उपनदी
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

ırmağa karışan
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

tributario
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

dopływ
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

приплив
40 millions of speakers
ro

Romanian

afluént
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

παραπόταμος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

sytak
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

biflod
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

sideelv
5 millions of speakers

Trends of use of afluént

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFLUÉNT»

Principal search tendencies and common uses of afluént
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «afluént».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about afluént

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «AFLUÉNT»

Discover the use of afluént in the following bibliographical selection. Books relating to afluént and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 27
AFLUÉNT s. m. Apa curgätoare care este se varsä într-o alta mai marc. EFLUENT s.n. Lichid care iese dintr-o instalatie. ALABASTRU s.n. Varietate albâ de ghips, utilizatä la confectionarea unor obiecte de ornament. ALBÁSTRU , -Ä adj., s.n. ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
2
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 13
Afligir. a. y r. afligir, aquejar, congojar, consumir. — r. apesadumbrarse , penar. Afluencia. f. afluencia, facundia , torrente. Afluént. adj. afluente, facundo. Afluxamént. m. aflojadura, aflojamiento. Aduxar. a. aflojar. —lo que está estret. desapretar ...
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 27
Afligido, da. Алеш. (т'). Me aÍlijo. Alluènci'a. Afluencia. Afluént. adj. Afluente. Afluenlisím; ms , та. Afluenti'sinio ; os , as. Afluenlment. Afluentemente. A/Iuènça.. V. A/Iuència. Afluinl. Afluyendo. Алиби Afluir , en algunas acepciones. Али“ ‚ da.
José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871
4
Colección de temas para ejercitarse en la traducción del ... - Pagina 127
... lesión: daño ó detrimento corporal. (2) Mordaza. (5) volverse. (4) emprendió. (5) despues de. (6) encharcarse: beber agua con esceso. (7) cual ciervo que traspasado con el venablo. mateix lo nostre afluént- poeta perdént sas forsas de dia.
Luis Bordas, 1857
5
Commentarii Historici Et Morales Perpetui Ad Secundum ... - Pagina 141
Sic enim à natura fach' fumus , ut , confue- tudine fenilm inducía , tanto voluntas noftra potentilas femur ,' quan to objeftum majus eft: adeoque , qui parvorum peccatorum dulccdine à recto abftrahi afluént , proniùs trahetur dulccdine majorum.
Jean-Erard Foullon, 1664
6
Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ... - Pagina 20
Afligidissimamdnt. adv. Ab molla aflicció. Afligí- disimamente. Afligir, v. a. Causar aflicció. Afligir. Afligirse, v. r. Pendre aflicció. Afligirse. Afluencia, f. Abundâucia de parâulas. Afluencia. Afluént. adj. Abuudànt de parâulas. Afluente. Afluxàd , da.
Pere Antoni Figuera, 1840
7
Dicționar de neologisme - Pagina 37
... subsol apar la suprafat» scoartei pàmînesti datoritâ eroziunii. [pi. -u / dupä fr. affleurement] AFLUÉNT s. те. curs de apa care se varat în alta apa mai mare. [pron.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
8
Memoires d'agriculture - Partea 2 - Pagina 69
... et alors l'eau détournée, passant le long des terres par le fossé R, et ensuite dans le fossé de décharge A , va se jeter dans le faux lit (le rivière, près l'empellement (j; et à l'égard de l'afluént des Anses et des Fougeroles, on ferme le barrage ...
Académie d'agriculture de France, 1822
9
Dicționar român-turc - Pagina 26
2. (a proclama) ilân etmek, bildirmek. II. vr. kendini göstermek, kendini teshir etmek. afla I. vt, vt 1. duymak, ögrenmek, haber almak. 2. (a descoperi) kesfet- mek. II. vr. bulunmak. afluént s.m. kol. afíúxs.n. 1. (mar.) met, kabarma. 2. fig. ADO-AFL.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 11
dujacy siç afluént, afluénti rz. m. hydr. doplyw afluéntá rz. i. 1. napiyw, nawal 2. frekwencja (przybywajacych) aflúx, aflúxuri rz. nij. 1. naplyw, nawal 2. fizj. naplyw afocál, -á, afocáli, -e przym. opt. bezogniskowy afón, -á, afóni, ...
Jan Reychman, 1970
REFERENCE
« EDUCALINGO. Afluént [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/afluent>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN