Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ála-bála" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÁLA-BÁLA IN ROMANIAN

ála-bála play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÁLA-BÁLA MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «ála-bála» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ála-bála in the Romanian dictionary

ala-bala, V. Hall. ála-bála, V. hala.

Click to see the original definition of «ála-bála» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÁLA-BÁLA


alabála
alabála
alandála
alandála
ceála
ceála
cála
cála
halandála
halandála
impála
impála
internaționála
internaționála
iortopála
iortopála
jinduiála
jinduiála
kamála
kamála
koála
koála
mandála
mandála
masála
masála
migála
migála
moțăiála
moțăiála
prăstăvála
prăstăvála
sâsâiála
sâsâiála
tala-bála
tala-bála
ála
ála
șuvála-pála
șuvála-pála

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÁLA-BÁLA

ála

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÁLA-BÁLA

a cappélla
a capélla
a la
a se exila
a se nivela
abólla
același acéla
acteonéla
acéla
aedícula
apélla
búrla
carambola
célla
tala-tála
tála-tála
à la
álandala
ăla
ắla

Synonyms and antonyms of ála-bála in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ála-bála» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÁLA-BÁLA

Find out the translation of ála-bála to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of ála-bála from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ála-bála» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

阿拉 - 巴拉
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Ala -bala
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

Ala- Bála
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

आला- बाला
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

علاء بالا
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Ала -бала
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Ala- Bala
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

আলা-বালা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Ala- Bála
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Ala-bala
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Ala- Bála
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

アラ - バラ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

알라 - 발라
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Ala-bala
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Ala - Bala
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஆலா-பாலா
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

Ala-बाळा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Ala-bala
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Ala- bala
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

Ala- Bála
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Ала -бала
40 millions of speakers

Romanian

ála-bála
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Ala - Bala
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Ala - Bala
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Ala - bala
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Ala- Bala
5 millions of speakers

Trends of use of ála-bála

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÁLA-BÁLA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ála-bála» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about ála-bála

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÁLA-BÁLA»

Discover the use of ála-bála in the following bibliographical selection. Books relating to ála-bála and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
mi-te, bucătarul împăratului, un Ţigan negru şi buzat, se dusese d'a-minune să vedJL ce maî ala, bala, pe la flăcăii ce stau de pândă..." Basmul „Câtea'n ver<|ă:' (Col. 1. Tr. 1882 p. 126): „— Ce mai ala-bala pe aicî, pe la D-vostră, cuscre?
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
2
Ioana Celibidache, o mătuşă de poveste:
Ala,. bala,. portocala. Am plecat din Parisul Ioanei cu sentimentul exploratorului care descoperise un nou continent. Apoi, la Bucureşti, în totrăstimpul zilelor auriide octombrie, namfăcut decât săvisez la năzdrăvana mătuşă, la poveştile ...
Monica Pillat, 2014
3
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. E 22c, 4th ...
... (equiv) R/N/C/B Tempd (°C) Time (h) Yielde (%) Epimerf (%) Ref Z-(Me)Val-(Me)Ala-NHNH-Boc PyBroP 1.2:1.1:1:2 0 to ... [2°01 Boc-(Me)Val-(Me)Ala-BAla-OMeh DCC/HOBt 1.1/1:121:11 0/I't 1/72 60 [169] Fmoc-(Me)Val-(Me)Ala-[iAla-OMeh ...
Paul Bartlett, ‎Dale L. Boger, ‎Steven Lane Castle, 2014
4
The Library's Secret: A Hidden Adventure - Pagina 21
Ala bala iza cozam!” Emma shouted. The purple rock suddenly had a steel cage tightly locked around it, with a giant lock hanging from the cage door. “Very good Emma, now you try Matt,” Wizard commented. “Ala bala biza cozam!” Matthew ...
Amanda Miller, 2010
5
The Library’s Secret 2: A Troll’s Revenge - Pagina 31
Ala Bala Iza Kozam!” Emma yelled forcefully. Sparks few out into the air sending the beavers flying and trapping them tightly in a large cage. “Ala Bala Iza Kozam!” Emma yelled once more as she stood up. Another burst of light fanned out into ...
Amanda Miller, 2013
6
Molecular Aspects of Enzyme Catalysis - Pagina 219
... we found that BAla-15l—>Va1 mutant in our stock of random unc mutants was isolated by hydroxylamine treatment“) The ... although the two sequences have three different residues (BGly-l50—>Ala, BAla-151—>G1y and BThr-l 56—>Ser).
Toshio Fukui, ‎Kenji Soda, 2008
7
History of the European Languages: Or, Researches Into the ...
The original series is ala, bala, cwala, dwala, fala, fala, gala, hala, lala, mala, nala, bala, sala, &c. which have many meanings, according to the various senses of each radical. In Teutonic, ala is little used, the word all being from eacil ; but bala ...
Alexander Murray, ‎David Scot, 1823
8
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 21
(In formule recitative din jocurile copiilor) Ala-bala portocala, — Forma (ic onomatopeiefl. ALABANDINA s.f. Sulfurá naturalá de mangan, саге se gásesle sub formá de mase compacte, negricioase, cu luciu metalic. — Din fr. alabandine.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
9
Scrieri - Volumul 14 - Pagina 13
Şi ziceam mintal, după motor : « Ala, bala, portocala. . . Ala, bala. . . portoca»la. . . Cioca, boc. . . » — Ce»ai zis ? întrebă Kuic auzind « boc », rostit involuntar, tare. — Am zis : Ala, bala, portocala. . . — Pitak s»a tîmpit în cer detot, zise Mnir că» ...
Tudor Arghezi, 1962
10
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 15
ALA-BALA Ce mai ala-bala? = a) ce se mai petrece? ce se mai întîmplă? ce mai e nou? Se dusese ... să vază ce mai ala-bala pe la flăcăii ce stau lapîndă (Ispirescu); b) ce mai atîta discuţie? ce mai încoace - încolo? ce mai tura-vura? ALAGEA ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ála-Bála [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/ala-bala>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z