Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anahorét" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANAHORÉT

anahorét (anahoréți), s. m. – Pustnic. – Var. (înv.) anahorit. Ngr. ἀναχωρίτης, de la ἀναχώρειν „a se îndepărta”. Sec. XVII. Fonetismul a fost introdus în sec. XIX, pe baza fr. anachoréte și a pronunțării erasmice a cuvîntului gr.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANAHORÉT IN ROMANIAN

anahorét play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ANAHORÉT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «anahorét» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anahorét in the Romanian dictionary

anahorét m. (vgr. ana-horetés, d. aná, inapo and horéo, I withdraw). Rarely. Hermit. \u0026 # X2013; In the sec. 18-hoist (after ngr.). Very rarely and -corét (fr. Anachorète). V. cenobit. anahorét m. (vgr. ana-horetés, d. aná, înapoĭ și horéo, mă retrag). Rar. Sihastru. – În sec. 18 -horit (după ngr.). Foarte rar și -corét (fr. anachorète). V. cenobit.

Click to see the original definition of «anahorét» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ANAHORÉT


acarét
acarét
antrét
antrét
aprét
aprét
arborét
arborét
arét
arét
autoportrét
autoportrét
berét
berét
biberét
biberét
biurét
biurét
burét
burét
cabarét
cabarét
carét
carét
clanarét
clanarét
cofrét
cofrét
concrét
concrét
cranarét
cranarét
masorét
masorét
subarborét
subarborét
suhorét
suhorét
vaporét
vaporét

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANAHORÉT

anagnóst
anagógic
anagogíe
anagón
anagramá
anagramáre
anagramátic
anagramatíst
anagramatizá
anagrámă
anahorétic
anahoretísm
anál
analátic
analatísm
analcíd
anále
analécte
analémă
analémmă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ANAHORÉT

curét
darét
decrét
discrét
electrét
excrét
firét
formerét
garét
gerét
gofrét
incrét
indiscrét
interprét
jarét
lazarét
librét
livrét
lăzărét
macarét

Synonyms and antonyms of anahorét in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANAHORÉT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «anahorét» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of anahorét

Translation of «anahorét» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANAHORÉT

Find out the translation of anahorét to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of anahorét from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anahorét» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

anachorite
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

anacoreta
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

anachorite
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

anachorite
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

anachorite
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

anachorite
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

anachorite
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

বৈরাগী
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

anachorite
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

pertapa
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

anachorite
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

anachorite
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

anachorite
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

anchorite
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

anachorite
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

துறவி
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

तापसी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

yalnızlığı seven adam
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

anachorite
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

anachorite
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

anachorite
40 millions of speakers

Romanian

anahorét
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

anachorite
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

anachorite
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

anachorite
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

anachorite
5 millions of speakers

Trends of use of anahorét

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANAHORÉT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «anahorét» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about anahorét

EXAMPLES

4 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ANAHORÉT»

Discover the use of anahorét in the following bibliographical selection. Books relating to anahorét and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
The Kojiki: records of ancient matters - Pagina 373
... convey to Oho-mahe a hint of his presence, and enable the beleaguered prince, for whom (as being his elder brother) Prince Anaho ret .lined a great affection and respect, to devise some method of escape. This seems extremely far-fetched.
Basil Hall Chamberlain, 1982
2
Horae subsecivae dominicales, sive Discursus sacri de ... - Pagina 190
Anaho- ret £ inter auftera jejunia fani femper ac vegeti ad long£- vam pervenerunt £tate»i. VI. Сит viceverfa heüuones & abdominis manápia innume- risfubjefti fint morbk & mi- ferijs. VII. Sed potißma jejunij inftituti caufa eft poenitentiapro pec- ...
Johann Ludwig Schönleben, 1676
3
Albansko srpskohrvatski rečnik - Pagina 27
~6 (eremit) anaho- ret(a), pustinjak, usamljenik, osami j e- nik, isposnik. anakreontik, ~ adj. poet. anakreonski, anakreontski, anakreontički; vjershe — e anakreon(t)ska pesma, anakreon- ka. anakronik, ~e adj. anahroničan, ana- hronički, ...
Albanološki institut u Prištini, 1981
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 24
i. lit. anagram anahorét, -á, anahoréfi, -te rz. m. i z. rel. ana- choret(k)a, pustelmk(-ica); de ~ anachore- tyczny, pustelniczy anahorétic, -á, anaborétici, -e przym. i przysl. rel. anachoretyczny(-nie), pustelniczy(-czo) anal, -a, análi, ...
Jan Reychman, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anahorét [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/anahoret>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z