Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ariceálă" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARICEÁLĂ IN ROMANIAN

ariceálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ARICEÁLĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «ariceálă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ariceálă in the Romanian dictionary

aricealia f., pl. (d. aric). A disease [!] Of cattle (also called a herring) that attacks the hooves and is caught by the pelai [!] The man making it like a pear tree. A plant disease called silence. ariceálă f., pl. elĭ (d. aricĭ). O boala [!] de vite (numita și aricĭ) care atacă copitele și se prinde și de pelea [!] omuluĭ făcîndu-ĭ-o ca pelea de aricĭ. O boală de plante numită și tăcĭune.

Click to see the original definition of «ariceálă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ARICEÁLĂ


boceálă
boceálă
buimăceálă
buimăceálă
bulbuceálă
bulbuceálă
buluceálă
buluceálă
bumbăceálă
bumbăceálă
buĭmăceálă
buĭmăceálă
bălăceálă
bălăceálă
clipoceálă
clipoceálă
cloceálă
cloceálă
conăceálă
conăceálă
cosmoceálă
cosmoceálă
cotcodăceálă
cotcodăceálă
cârpăceálă
cârpăceálă
cîrpăceálă
cîrpăceálă
dădăceálă
dădăceálă
fâstâceálă
fâstâceálă
huimăceálă
huimăceálă
îmbrânceálă
îmbrânceálă
încolăceálă
încolăceálă
încâlceálă
încâlceálă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARICEÁLĂ

arián
arianísm
arianízm
aribál
ariboflavinóză
aricésc
aríci
aricí
arícĭ
arici-de-máre
aríci-de-máre
aricioáică
aricít
aridíc
aridicá
aridicát
ariditáte
arier
arierát
arieráte

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ARICEÁLĂ

năluceálă
născoceálă
năuceálă
opăceálă
pelticeálă
piperniceálă
pisiceálă
poceálă
poronceálă
porunceálă
posăceálă
pritoceálă
puriceálă
pârceálă
ceálă
răsuceálă
ceálă
îngălmăceálă
întuneceálă
întunereceálă

Synonyms and antonyms of ariceálă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARICEÁLĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «ariceálă» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of ariceálă

Translation of «ariceálă» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARICEÁLĂ

Find out the translation of ariceálă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of ariceálă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ariceálă» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

malanders
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

malanders
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

malanders
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

malanders
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

malanders
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

malanders
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

malanders
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

malanders
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

malanders
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

malanders
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Mauke
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

malanders
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

malanders
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

malanders
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

malanders
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

malanders
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

malanders
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

malanders
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

malanders
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

malanders
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

malanders
40 millions of speakers

Romanian

ariceálă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

malanders
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

malanders
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

malanders
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

malanders
5 millions of speakers

Trends of use of ariceálă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARICEÁLĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ariceálă» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about ariceálă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ARICEÁLĂ»

Discover the use of ariceálă in the following bibliographical selection. Books relating to ariceálă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 80
boală de picioare la cai şi la vite; ariceală; 7. (reg.) tăciune, boală infecţioasă a plantelor; 8. instrument cu care se îndepărtează crusta depusă pe pereţii unor canale; 9. (mii.) element de baraj, alcătuit din pari sau grinzi metalice dispuse cruciş.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Fitopatologie - Pagina 719
BACTERIOZE ARICEALA SAU CANCERUL — AGROBACTERIUM TUMEFACIENS (E. F. SMITII ET TOWN.) CONX Această boală s-a extins rapid în ultimii ani, fiind semnalată în toate podgoriile mari ale ţării, mai ales în viile tinere, probabil ca ...
Eugen Rădulescu, ‎E. Docea, 1966
3
Analele - Volumul 5 - Pagina 163
... se obţin două tipuri de tumori : a) tumori mai mult sau mai puţin sferice, ca rezultat al afectării mugurelui principal şi uneori a diafragmei (fig.1); b) tumori sub formă de proliferări continue de ţesuturi, cunoscute sub numele de ariceală (fig.2), ...
Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1967
4
Comunicarile - Volumul 11,Ediţiile 7-12 - Pagina 1367
1); b) ariceală (proliferări de ţesuturi continue, fig. 2). Tumorile sînt de obicei întîlnite pe părţile subterane ale butucului sau la nivelul coletului, au o formă apropiată de cea sferică şi sînt de mărimi diferite, de la cea a unui bob de mazăre pînă la ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1961
5
Tutunul: cultura fabricatia - Pagina 54
Ariceala are aceiaşi origină. Apare pe fire izolate şi le împiedică desvoltarea. Foile se încreţesc şi ţesuturile dintre nervure se beşică. Foile înbolnăvite de ariceală sunt complect compromise, noroc că boala apare izolat în plantaţiuni.
Dima I Gavriliu, 1927
6
Scrieri - Volumul 8 - Pagina 70
Aşa am făcut de ştiu astăzi cum se feresc vitele de răpciugă, ce se dă mînjilor cînd iapa n-are lapte sau ceea ce este ariceala 1 de la copitele cailor. Azi-noapte cartea cu sfaturi pentru animale nu m-a putut obosi. Am recitit din Dante pasaje ...
Alexandru Sahia, 1964
7
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 1243
60856 malagasy Malgașă 60857 malaise Indispoziție 60858 malaises Malaises 60859 malakoplakia Malakoplakia 60860 malamute Malamute 60861 malamutes Malamutii 60862 malanders Ariceală 60863 malapert Malapert 60864 ...
Nam Nguyen, 2015
8
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Astfel că pe nicăieri să nu poată pătrunde apa înlăuntru. Lucrarea aceasta se face numai în zilele fără îngheţ sau se amână până la primăvară. O boală de picioare, la cai : ariceala Ariceala este îmbolnăvirea pielei din îndoitura chişiţei, la cai.
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1939
9
Studii și cercetări de folclor - Pagina 291
Ariceala. E un termen întîlnit numai în Tălmăcel si Poplaca si se referă la o boală de picioare, cauzată de opăreala produsă de roua de dimineaţă sau de ploi multe. Opăreala se produce la locul unde se împreună unghia cu pielea, deasupra ...
Gh Pavelescu, 1971
10
Călătorii și portrete: note din Grecia, India, Israel, ... - Pagina 123
... fraza următoare, în care subliniem termenii tehnici : „Voi duceţi-vă la slujbe ce aţi mai avut, căci sînteţi mai tineri decît mine ; eu rămîn unde sînt rînduit, la odăi, să stricnesc caii ori să-i curăţ de ariceală ori să-i sprinţuiesc“ (Fraţii Jderi).
Alexandru Rosetti, 1977

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ariceálă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/ariceala>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z