Meaning of "ascúnd" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF ASCÚND IN ROMANIAN

ascúnd

WHAT DOES ASCÚND MEAN IN ROMANIAN?

Definition of ascúnd in the Romanian dictionary

ascend, -un, and -end v. tr. (widespread absconding, -onnsum and -onnditum, it, nascóndere, pv., pg., esconder). Cover it so that it does not show up, put it in a place where it can not be discovered, it hits: hide money in the ground. Fig. I conceal, disguise: to hide her joy.

ascúnd, -úns, a -únde v. tr. (lat. abscondere, -ónsum și -ónditum; it. nascóndere, pv. sp. pg. esconder). Acoper ca să nu se vadă, pun într´un loc unde să nu poată fi descoperit, pitesc: a ascunde baniĭ în pămînt. Fig. Tăĭnuĭesc, disimulez: a-țĭ ascunde bucuria.

TRANSLATION OF ASCÚND

Find out the translation of ascúnd to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of ascúnd from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ascúnd» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 隐藏
• Translator Romanian - Spanish: ocultar
• Translator Romanian - English: hide
• Translator Romanian - Hindi: छिपाना
• Translator Romanian - Arabic: إخفاء
• Translator Romanian - Russian: скрывать
• Translator Romanian - Portuguese: esconder
• Translator Romanian - Bengali: লুকান
• Translator Romanian - French: cacher
• Translator Romanian - Malay: menyembunyikan
• Translator Romanian - German: verbergen
• Translator Romanian - Japanese: 隠します
• Translator Romanian - Korean: 숨기기
• Translator Romanian - Javanese: ndhelikake
• Translator Romanian - Vietnamese: giấu
• Translator Romanian - Tamil: மறைக்க
• Translator Romanian - Marathi: लपवा
• Translator Romanian - Turkish: gizlemek
• Translator Romanian - Italian: nascondere
• Translator Romanian - Polish: ukryć
• Translator Romanian - Ukrainian: приховувати
• Romanian: ascúnd
• Translator Romanian - Greek: κρύβω
• Translator Romanian - Afrikaans: verberg
• Translator Romanian - Swedish: dölja
• Translator Romanian - Norwegian: skjule

6 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ASCÚND»

Discover the use of ascúnd in the following bibliographical selection. Books relating to ascúnd and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... performer Aruncá, arúnc, arúnci, aruncä; sä arúnce; aruncát; arúncá(-l departe!) - to throw Ascultá, ascúlt, ascúlti, ascúlta; sä ascúlte; ascultát; ascúlta(-ü) - to listen to Ascúnde, ascúnd, ascúnzi, ascúnde; sä ascúnda; ascúns; ascúnde(-l bine!) ...

Gheorghe Doca, 2003

Verbe româneşti - Pagina 74

1 &?ctí/4 2 asculti, 3,6 ascultä,A ascultäm, 5 ascultáf/, imperf. 1,4 ascultám, conj. prez. 3,6 ä? asculte, imper. 2 asculti, ger. ascullând, part. ascultat. ASCUNDE(act./refl.) - ind. prez. 1,6 ascúnd, 2 ascunzi, 3 ascunde, 4 ascúndem, 5 ascúndefi, ...

Toma Grigorie, ‎Valeriu Grigorie, 1994

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 55

V. asculta. ASCULTATÖR, -OARE, ascultätort, -oare, adj., s.m. si t. 1. Adj. Care asculta (3) ; su pu s, docil. 2. S.m. si f. Persoana care asculta o povestire, un concert, о conferin(A etc. — Asculta -f- suf. *&or. ASCUNDE, ascúnd, vb. III. Tranz. si ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 39

Jan Reychman, 1970

Redogo relse fo r det akademiska aret - Pagina 160

Parmi les autres verbes où, à en juger d'après les autres langues romanes, on pourrait s'attendre à trouver le type dedz', nous remarquons ascúnd, dcstínd, încind, (met). (pätrú-nd), prtnd et ses composés aprind, cuprind, etc., räspú-nd, tind, ...

Uppsala universitet, 1920

Uppsala universitets matrikel: på uppdrag af Universitets ...

... lat. ardea, arsi, arsum). ascúnd, -unséi, -uns III (mr. ascunda, -màu-, -mtu III, II; mgl. scant, ms“, -nt III; ir. ascunda, -ns Ш; lat. abscondo, -ndí et msi, мстит et msnm, êre). ating, -nséi, -ns III (lat. attinge, -ĭgí, -actum, -čre). т degtind, Jr defying, n§, ...

Uppsala universitet, ‎Aksel Andersson, 1920