Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bucurós" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BUCURÓS

bucura + suf. -os.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BUCURÓS IN ROMANIAN

bucurós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BUCURÓS MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «bucurós» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bucurós in the Romanian dictionary

BUCURÓS2 ~ oasa (~ъ, ~ oасе) Who has joy; joyful; jovial; cheerful; joyful. 2) Who is joyful; full of joy; cheerful, jovial; cheerful. / a (se) enjoy + suf. ~ os BUCURÓS2 ~oásă (~óși, ~oáse) Care are bucurie; cuprins de bucurie; jovial; voios; vesel. 2) Care vădește bucurie; plin de bucurie; vesel, jovial; voios. /a (se) bucura + suf. ~os

Click to see the original definition of «bucurós» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH BUCURÓS


aburós
aburós
arbore-puturós
arbore-puturós
aurós
aurós
aventurós
aventurós
buburós
buburós
cioturós
cioturós
colburós
colburós
colțurós
colțurós
crengurós
crengurós
căldurós
căldurós
delurós
delurós
dupurós
dupurós
flendurós
flendurós
mercurós
mercurós
nimicurós
nimicurós
pricurós
pricurós
pâlcurós
pâlcurós
păcurós
păcurós
răzbucurós
răzbucurós
stâncurós
stâncurós

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BUCURÓS

bucofarínge
bucólic
bucólică
bucolísm
bucovineán
bucovineáncă
bucrániu
bucsắu
bucsắŭ
bucsău
búcșă
bucșésc
bucșí
búcur
bucurá
bucureșteán
bucureșteáncă
bucuríe
bucvár
bucváriu

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE BUCURÓS

fluturós
frigurós
fumurós
glodurós
grunzurós
grunțurós
gândac-puturós
hiposulfurós
hopurós
junghiurós
langurós
mofturós
mălurós
mărmurós
negurós
nodurós
nourós
năturós
năzurós
pădurós

Synonyms and antonyms of bucurós in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BUCURÓS» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «bucurós» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of bucurós

ANTONYMS OF «BUCURÓS» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «bucurós» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of bucurós

Translation of «bucurós» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUCURÓS

Find out the translation of bucurós to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of bucurós from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bucurós» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

欢乐
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

alegría
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

joy
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

हर्ष
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

فرح
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

радость
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

alegria
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

আনন্দ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

joie
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

kegembiraan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Freude
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

喜び
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

즐거움
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kabungahan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

sự vui mừng
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மகிழ்ச்சி
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

आनंद
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

sevinç
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

gioia
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

radość
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

радість
40 millions of speakers

Romanian

bucurós
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

χαρά
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

vreugde
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

glädje
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

glede
5 millions of speakers

Trends of use of bucurós

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUCURÓS»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «bucurós» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about bucurós

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «BUCURÓS»

Discover the use of bucurós in the following bibliographical selection. Books relating to bucurós and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Experimente privind viața de după moarte - Pagina 116
Ronnie se tot uita la mine și încuviința din cap; eram bu- curos că, din cauza ecranului, George nu vedea acest semn al confirmării afirmațiilor sale. — Și tu ai îndoielile tale despre viața de dincolo și nu pare să fie o problemă pentru tine, ...
Gary E. Schwartz, ‎William L. Simon, 2014
2
Experiențe extracorporale. Istoria și știința călătoriilor ... - Pagina 95
În scrierile lui subliniază bu curos că fusese un copil extrem de precoce şi înzestrat, la vârsta fragedă de trei ani citind un dicţionar din scoarţă în scoarţă şi între vârstele de patru şi şapte ani citind întreaga Encyclopaedia Britannica. Memorarea ...
Anthony Peake, 2013
3
Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 144
Bonne nuit. Bine aï sosit. Bucurós de oaspetï ? Bucurós. Foarte multemésc. Fa ca a casa la dumneta. Noapte buna ! 30° Pour consulter. Que faut-il faire ? Que me conseillez-vous de faire î Quel parti prendrons- nous? Que voudriez-vous faire ...
Vasile Alecsandri, 1865
4
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 144
Faisons comme cela. Il me semble qu'il vaudrait mieux... Si j'étais à votre place, je ferais. .. Qu'en pensez-vous 'I Que vous semble-t-il? À quoi bon! Laissez-moi faire. Fie-toi à moi. Bine aï sosít. Bucurós de oáspetï ? Bucurós. Foárte multemésc ...
Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863
5
Iese-n plinǎ strǎlucire Ștefan cel Viteaz și Sfînt-- - Pagina 28
Domnul Moldovei ii räspunse cä el este totdeauna gata bu- curos a se impotrivi blestematului vräjmas al crestinätätii. Pe la sf îrsitul lui iunie, Albert, craiul lesesc, porni cu 80 000 de ostasi, afarä de vreo 40 000 oameni de adunäturä, prin ...
Valeriu Turea, 1992
6
Structura aromânei actuale: graiurile din Dobrogea : texte ...
... fcáta u cl'imá Scftíca // §i ml'ári-sa / ... asj fcáfi // cándu dúsi aéstu cu scrisoára / imçdçat la sfat / Г-adrä càrfâli / ... §-lu-ncurunára / al' bagará masa / cu macárí / cu bunitásli túti // cándu упц ... nigustórlu / ... vcádi bucurós aé§$ // „fi i ml'áre?
Nicolae Saramandu, 2005
7
Opere complete: Teatru - Pagina 815
(în parte, ascundendu'şl obrazul) Aşî da bu- curos un sfanţ, sg fiii aiurea. Agachi. — (uimit) Zarafopulos ! . . A ! înţeleg acum pentru ce Moîsescu n'a voit nicî o dată $& mi'l arate. Figura astă pocită, precum dicî, ne-a esploatat pe-amfin- doî fără ...
Vasile Alecsandri, 1875
8
Un altfel de amant al coroanei - Pagina 106
Gheorghe Izbășescu. Auzind zgomote si strigäturi în curtea Floarei, Ivasco si Neacça si-au pus straie de dumi- nicà, läsându-si fetija în grija mamei-Anghelina, iar ei s-au înfajisat degrabä. Când i-a väzut, Radu s-a apropiat de ei, bu- curos: ...
Gheorghe Izbășescu, 2005
9
Salonul de vară: roman - Volumul 3 - Pagina 106
Când i-a väzut, Radu s-a apropiat de ei, bu- curos: - Uite-l si pe „armäseul" nostru! Cvun se înserase de-a binelea, dar luna pe cer strälucea în toatä splendoarea pe cerul de sticlä, Radu si-a invitat oaspetii în casa de carämidä, la festinul ...
Gheorghe Izbășescu, ‎Cornel Moraru, 2003
10
Cimitirul nevolnicilor - Pagina 118
... la „Conac", pentru cä drumurile erau troienite §i el nu era îmbräcat cu haine groase. Intr-un târziu, o väzu pe Fima coborând din sanie în fa^a präväliei lui Iancu. „Ce cautä Fima aici?" se întreba el nedumerit dar §i bu curos în acela§i timp.
Nina Ceranu, 1994

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bucurós [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/bucuros>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z