Click to see the original definition of «cĭurlán» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of cĭurlán in the Romanian dictionary
(with cuiras and with serbian quriti, smoke). Munt. Mold. A ghappy plant that, after drying, breaks out and rolls out of the wind. The peasants make her heaps and burn it instead of wood. It is said that she smokes her in the lullaby. \u0026 # X2013; It is also called the Corlan (Northern Bass), the Turkish, and the Whistle. At Pantu tritan, a cruciferous plant (tartar cramps). Is that what it is? [] cĭurlán m. (cp. cu cĭurlez și cu sîrb. čuriti, a fuma). Munt. Mold. O plantă ghimpoasă care, după ce se usucă, se desprinde și se rostogolește de vînt. Țăraniĭ o fac grămezĭ și o ard în loc de lemn. Se zice că uniĭ o fumează în lulea. – Se numește și corlan (Bas. nord), tîrtan și vălătuc. La Panțu tîrtan, o plantă cruciferă (crampe tatarica). Asta să fie? [!]
Click to see the original definition of «cĭurlán» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of cĭurlán from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cĭurlán» in Romanian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «cĭurlán» in the different countries.
Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about cĭurlán
EXAMPLES
ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CĬURLÁN»
We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Romanian books in which the term cĭurlán is used.
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cĭurlán [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/ciurlan>. Apr 2024 ».
