Meaning of "clócot" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD CLÓCOT

sl. klokotu

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CLÓCOT IN ROMANIAN

clócot

WHAT DOES CLÓCOT MEAN IN ROMANIAN?

Definition of clócot in the Romanian dictionary

CLOCKS 1) Noisy movement of liquids caused by boiling. \u0026 # X25ca; To give in ~ start to boil. 2) Noisy agitation of the seas, rivers, caused by natural phenomena (wind, storm); roar.

CLÓCOT ~e n 1) Mișcare zgomotoasă a lichidelor provocată de fierbere. ◊ A da în ~ a începe să fiarbă. 2) Agitație zgomotoasă a mărilor, a râurilor, provocată de anumite fenomene naturale (vânt, furtună); vuiet.

SYNONYMS OF «CLÓCOT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «clócot» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of clócot

agitáție · clocotíre · colcăiálă · fiérbere · fiert · fiertúră

TRANSLATION OF CLÓCOT

Find out the translation of clócot to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of clócot from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «clócot» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 沸腾
• Translator Romanian - Spanish: hervir
• Translator Romanian - English: seethe
• Translator Romanian - Hindi: उबलना
• Translator Romanian - Arabic: هيجان
• Translator Romanian - Russian: бурлить
• Translator Romanian - Portuguese: fervilhar
• Translator Romanian - Bengali: সিদ্ধ করা
• Translator Romanian - French: bouillonner
• Translator Romanian - Malay: didihan
• Translator Romanian - German: kochen
• Translator Romanian - Japanese: 沸き返ります
• Translator Romanian - Korean: 들끓다
• Translator Romanian - Javanese: seethe
• Translator Romanian - Vietnamese: xao xuyến
• Translator Romanian - Tamil: கொதி
• Translator Romanian - Marathi: उकळणे
• Translator Romanian - Turkish: kaynaşmak
• Translator Romanian - Italian: bollire
• Translator Romanian - Polish: wrzeć
• Translator Romanian - Ukrainian: вирувати
• Romanian: clócot
• Translator Romanian - Greek: βράζω
• Translator Romanian - Afrikaans: kook
• Translator Romanian - Swedish: sjuda
• Translator Romanian - Norwegian: syde

3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CLÓCOT»

Discover the use of clócot in the following bibliographical selection. Books relating to clócot and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 158

CLOCITÚRA, clodturi. s. f. (Reg.) Ou clocit ; p. ext. once lucro clocit. — Din cloci + suf. - (i) turd. CLOCIÛMB s. m. (Reg.) Partea ramas* deasupra pamintului din trunchiul unui copac taiat ; buturugA. — Din cioamba + pociutnb. CLÓCOT ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Vox romanica: - Volumele 11-12 - Pagina 211

On notera en outre les oxytons aúd (aúz), cobór, dobór, jupóiu, mirós (aussi míros), obór, omór, repéd, slobód, socót, et les paroxytons acóper, adáug, clócot, cúrñ(, ínnd'bus (aussi -nábú§), înnà'dus, sgd'nddr, sprtjin, sújer. Cent pages plus ...

Jakob Jud, ‎Arnald Steiger, 1951

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 115

gardl. gnic, gnusniec clocitoáre, clocitoáre 1. przym. z. sprawczy od cloci 2. rz. z. inkubator, wylçgarnia; gàiná ~ kwoka clócot, clocote rz. nij. 1. wrzenie 2. (odglos ply- nu) bulgot 3. (odglos lasu itp.) szum; a da in ~ zagotowac siç ...

Jan Reychman, 1970