Download the app
educalingo
Search

Meaning of "crupón" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CRUPÓN

fr. croupon
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CRUPÓN IN ROMANIAN

crupón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CRUPÓN MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «crupón» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of crupón in the Romanian dictionary

CRUPÓN ~ oáne n. 1) The part of the thicker and more resistant muzzle of the tanned skin. 2) Rubber plate made of footwear for footwear. CRUPÓN ~oáne n. 1) Partea de la mjloc, mai groasă și mai rezistentă, a pielii tăbăcite. 2) Placă de cauciuc din care se fac tălpi pentru încălțăminte.

Click to see the original definition of «crupón» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CRUPÓN


capón
capón
clapón
clapón
crampón
crampón
crepón
crepón
cupón
cupón
fripón
fripón
harpón
harpón
japón
japón
jupón
jupón
lapón
lapón
litopón
litopón
lupón
lupón
nipón
nipón
pampón
pampón
pantopón
pantopón
parapón
parapón
pompón
pompón
pripón
pripón
sopón
sopón
șampón
șampón

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CRUPÓN

crunt
cruntá
cruntát
cruntéz
crupádă
crúpă
crúpe
crupiér
crupión
cruponáre
crurál
crustacée
crustacéu
crustacéŭ
crústă
crustós
crușấn
crușățeá
crușân
crușeálă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CRUPÓN

abandón
abiosestón
acordeón
acorión
acotiledón
acromión
actinodón
actinón
acvilón
adenoflegmón
aditón
adrenalón
adrenosterón
advón
aerofón
aeroión
aeroplanctón
afión
tampón
tarpón

Synonyms and antonyms of crupón in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «crupón» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CRUPÓN

Find out the translation of crupón to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of crupón from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «crupón» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

crupón
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

crupón
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

crupón
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

crupón
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

crupón
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

crupón
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

crupón
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

crupón
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

crupón
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

crupón
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

crupón
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

crupón
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

crupón
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

crupón
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

crupón
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

crupón
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

crupón
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

crupón
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

crupón
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

crupón
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

crupón
40 millions of speakers

Romanian

crupón
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

crupón
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

crupón
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

crupón
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

crupón
5 millions of speakers

Trends of use of crupón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CRUPÓN»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «crupón» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about crupón

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CRUPÓN»

Discover the use of crupón in the following bibliographical selection. Books relating to crupón and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Podología general y biomecánica - Pagina 30
Partes de la piel La estructura y composición de la piel de los animales no es homogénea en toda su superficie y su configuración se divide en las siguientes regiones: • Crupón. La parte central. • Faldas. Los laterales del crupón. • Cuello.
José Luis Moreno de la Fuente, 2003
2
Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones - Pagina 252
No 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 Término Medio Cmpón Medio Crupón al ' Cromo, Seco Medio Crupón F lcmible Media Crupón I gualado Medio C rupón impregnado Medio Crupón para Manufaclurar Medio ...
Costa Rica, 1979
3
Publicaciones - Volumele 119-149 - Pagina 116
El crupón n" 3, que posee un nivel alto de absorción e.s el que muestra menores variaciones. En cambio el n' 2, con una buena capacidad de absorción presenta la mayor amplitud de absorción. La distribución de valores no es simétrica ...
Laboratorio de Ensayo de Materiales e Investigaciones Tecnológicas (La Plata, Argentina), 1969
4
Internationales Wörterbuch der Lederwirtschaft / ... - Pagina 16
01 Krupon, Croupon, Schild, Kernstück _ butt, crop _ croupon, noyau, cule'e (de cheval) _ crupón, lomo _ groppone 02 Seite, Hälfte der Haut _ side _ côté, moitié _ medio cuero, hoja _ schiappa, mezza 03 Seiten, Flanken, Bäuche (Avern) _ ...
Walter Freudenberg, 2013
5
Anuario de legislación agricula - Pagina 248
12,00 Hoja suela curtición Puerto de Béjar, baja 8,80 El crupón tendrá un aumento de 25 por 100. Los cuellos, el mismo precio que las hojas, y las faldas, un 25 por 100 menos. En ningún caso el crupón aerá superior al 40 por 100 de la hoja.
Spain. Dirección General de Capacitacion Agraria, 1943
6
Memoria - Pagina 35
La piel de una res o chivo, por ejemplo, no tiene el mismo grosor en toda su superficie sino que varía de acuerdo al lugar que cubría en el animal; por ello, la piel en el cuello es más gruesa que en el lomo o crupón, y las faldas o barrigas son ...
Sociedad de Historia Eclesiástica Mexicana, ‎Luis Ávila Blancas, 1995
7
La sabiduría de las pieles - Pagina 89
La variación en el grosor de la piel se debe no tanto al rebaje con el que trataban de emparejar la piel, sino a las partes de la piel misma, queriendo igualar el grosor del crupón con el de las panzas, y de éstas, de la parte más cercana al ...
Mauricio Maldonado Alvarado, ‎Benjamín Maldonado Alvarado, 2004
8
Talabartería y zapatería rural - Pagina 113
Aldo Musarra. ta solo pocos pesos y sirve para colocar tacos y suelas de varias medidas. CRUPON La parte mejor del cuero es el lomo o crupón. Se llama así esa parte del cuero que va desde la espalda a las ancas, a los dos lados de la ...
Aldo Musarra, 2006
9
Contribuciones técnicas - Volumele 1-2 - Pagina IR-12
Los resultados hasta aquí expuestos muestran: 1) La variación del valor de la Resistencia a la Tracción dentro del área del crupón original. El ámbito de valores contiene al que corresponde a la zona oficial IRAM, de manera que para ciertas ...
Instituto Nacional de Tecnología Industrial, 1967
10
Legislación sindical española: desde el 18 de julio de ...
Se tolerará en los mismos una marca de fuego, en crupón. Se considerarán cueros de segunda: los vacunos y equinos recargados de peso, con cuchilladas penetrantes en el crupón como máximo de 8 centímetros, de la base de la cola y ...
España, ‎Antonio Bouthelier Espasa, 1945

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CRUPÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term crupón is used in the context of the following news items.
1
Láser Furia: última novedad de Jeanologia
La marcación y el corte lo puede realizar en materiales naturales o sintéticos, como por ejemplo, cartón piedra, suelas de crupón, salpa-cuero regenerado, ... «Pinker Moda, Feb 15»
2
Made in Spain: ¿por qué no apreciamos el producto español?
"Hacer un bolso excepcional implica coger un crupón de cuero pesado y grande para cortar, reducir, ablandar y coser con mimo. Para ejecutar tal operación, ... «Glamouratis, Jun 14»
3
El traje perfecto
9 El calzado debe ser negro, suela crupón y con cordones. Para quienes deseen usar vestido de lino, existen tres colores básicos: blanco, arena y avena. «Vanguardia Liberal, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Crupón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/crupon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z