Download the app
educalingo
Search

Meaning of "de îndátă ce" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DE ÎNDÁTĂ CE IN ROMANIAN

de îndátă ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DE ÎNDÁTĂ CE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «de îndátă ce» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of de îndátă ce in the Romanian dictionary

as soon as possible. conjcţ. (slow pace) de îndátă ce loc. conjcț. (tempo lent)

Click to see the original definition of «de îndátă ce» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DE ÎNDÁTĂ CE


cel ce
cel ce
de vréme ce
de vréme ce
de-ndátă ce
de-ndátă ce
din momént ce
din momént ce
o dátă ce
o dátă ce
péntru ce
péntru ce
în vréme ce
în vréme ce
îndátă ce
îndátă ce

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DE ÎNDÁTĂ CE

de dimineáță
de dinaínte
de dinapói
de dincoáce
de díncolo
de dindărăt
de fácto
de fel
de iúre
de îndátă
de júre
de la
de loc
de mâncáre
de mâncát
de multișór
de o párte
de obicéi
de óbște
de pe acólo

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DE ÎNDÁTĂ CE

a adúce
a condúce
a contrafáce
a contrazíce
a coáce
a dedúce
a desfáce
a dezíce
a dúce
a fáce
a indúce
a interzíce
a introdúce
a nesatisface
a petréce
a prefáce
a prezíce
a prodúce
a întoárce
a întréce

Synonyms and antonyms of de îndátă ce in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «de îndátă ce» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DE ÎNDÁTĂ CE

Find out the translation of de îndátă ce to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of de îndátă ce from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «de îndátă ce» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

tan pronto como
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

once
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

जैसे ही
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

حالما
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

как только
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

logo que
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

যত তাড়াতাড়ি সম্ভব
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

dès que
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

dengan seberapa segera yang
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

sobald
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

できるだけ早く
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

자마자
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

sanalika
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

ngay sau khi
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

விரைவில்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

तितक्या लवकर
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

en kısa sürede
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

appena
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

skoro tylko
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

як тільки
40 millions of speakers

Romanian

de îndátă ce
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αμέσως μόλις
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

sodra
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

så snart som
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

så snart
5 millions of speakers

Trends of use of de îndátă ce

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DE ÎNDÁTĂ CE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «de îndátă ce» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about de îndátă ce

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DE ÎNDÁTĂ CE»

Discover the use of de îndátă ce in the following bibliographical selection. Books relating to de îndátă ce and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Anna Karenina
Dar de îndată ce intră cu trăsura în curtea largă, semirotundă, de îndată ce coborî din trăsură şi urcă scara, iar uşierul cu diagonală îi deschise uşa fără zgomot şi îl salută, de îndată ce văzu în vestibul galoşii şi hainele de blană ale membrilor, ...
Lev Tolstoi, 2011
2
Xerxes la Hellespont
O dungă neagră înfășoară omul și lucrurile atinse de mâna sa, chiar și pietrele arse de soare, călcate de tălpile lui – îndată ce treci Hellespontul. O dungă neagră se întinde chiar pe sub roțile Carului de Aur al Soarelui, pe sub copitele ...
Dumitru Velea, 2015
3
Dragoste și rațiune - Pagina 335
Şi pentru că Marianne încă vorbea fără şir despre mama ei, se sperie atât de tare, încât se hotărî să trimită de îndată după domnul Harris şi să expedieze pe cineva la Barton, după mama ei. De îndată ce stabili ce are de făcut, se gândi să se ...
Austen, Jane, 2013
4
Jurnal
Un om nu poate fraterniza nicicând cu o operă de artă și creația este profund înjosită de îndată ce stabilește o relație cu unul dintre cei care o contemplă. De îndată ce îl privește. De îndată ce, ieșind din sine, din cercul propriilor legi, ...
Rainer Maria Rilke, 2014
5
Cazul Linda
problema cât mai repede, de îndată ce-i permit resursele disponibile. Era minimul pe care i-l puteai cere conducătorului unei anchete preliminare. — Acuzații false, mărturie falsă, apel la dovezi false, agresarea unui organ de poliție, ...
Leif G.W. Persson, 2015
6
Introducere in sistemul mass-media (editia a III-a)
Conform acestei interpretări, de îndată ce mesajul „atinge” receptorul, declanşează o reacţie uniformă, la fel cum un stimul extern declanşează în corpul omenesc reacţii senzoriale spontane, motiv pentru care, în unele lucrări de specialitate, ...
Mihai Coman, 2011
7
Cât ai cheltuit pe asta? Cum să ai noroc la bani fără să ... - Pagina 89
Cuplurile ne‐au spus: „De îndată ce reparăm maşina de spălat vase, vom petrece ceva timp împreună“; „De îndată ce partenerul meu va avea o slujbă nouă, ne vom permite o vacanţă în doi“; „De îndată ce rezolvăm cu mama, vom avea timp ...
Natalie H. Jenkins, ‎Scott M. Stanley, ‎William C. Bailey, 2014
8
Trip-tic
Le vedea doar cu coada ochiului, atunci când se uita atent rămâneau nemişcate, dar le simţea pregătite să se mişte de îndată ce nu le supraveghea... Decise s‐o ia direct pe peluză, spre un deluşor care, dacă ţinea bine minte, se afla ...
Liviu Radu, 2011
9
Autoanaliza (Romanian edition)
În analiza realizată cu un profesionist, provocarea la rezistență este, în marea majoritate a cazurilor, ceva care a survenit în cadrul procesului analitic. Dacă s-au dezvoltat puternice mecanisme de apărare, primele rezistențe apar de îndată ...
Karen Horney, 2014
10
Jurnal de scriitor
Pe cînd acolo vom deveni oameni de acţiune, nevoia ne va strînge cu uşa şi ne va obliga să acţionăm şi, de îndată ce va creşte cît de cît spiritul de iniţiativă independentă, vom apărea în ştiinţă drept domni şi nu slugoi cum sîntem acum cu toţii.
F.M. Dostoievski, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. De îndátă ce [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/de-indata-ce>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z