Download the app
educalingo
Search

Meaning of "donațiúne" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DONAȚIÚNE IN ROMANIAN

donațiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DONAȚIÚNE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «donațiúne» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of donațiúne in the Romanian dictionary

DONAŢIÚNE s.f. v. Donation. DONAȚIÚNE s.f. v. donație.

Click to see the original definition of «donațiúne» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DONAȚIÚNE


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DONAȚIÚNE

donáriu
donatár
doná
donatísm
donatíst
donatív
donatívum
donatoáre
donatór
donáție
dónă
donchihotésc
donchihotísm
donchijotésc
donchijotísm
donchișotésc
donchișotísm
dondăí
dondăní
donicioáră

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DONAȚIÚNE

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

Synonyms and antonyms of donațiúne in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «donațiúne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DONAȚIÚNE

Find out the translation of donațiúne to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of donațiúne from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «donațiúne» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

donación
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

donation
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

दान
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

هبة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

жертвовать
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

doar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

দান
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Faire un don
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

derma
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Spende
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

寄贈します
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

기부
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

sumbangan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tặng
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

நன்கொடை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

देणगी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

bağış
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

donare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

darować
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

жертвувати
40 millions of speakers

Romanian

donațiúne
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

δωρεά
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

skenking
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

donera
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

donere
5 millions of speakers

Trends of use of donațiúne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DONAȚIÚNE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «donațiúne» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about donațiúne

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DONAȚIÚNE»

Discover the use of donațiúne in the following bibliographical selection. Books relating to donațiúne and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Explicatiune teoretica și practica a Codicelui civile
Este însă cu totul altfel în ceea ce privesce forma acceptaţiunei, de exemplu punctul de a se sci deca ea p6te fi dată prin act autentic s£u sub semnătură privată. Cu t6te aceste, există un cas excepţionale în care o donatiune este valabilă, de şi ...
Constantin Eraclide, 1873
2
Codicele Romane: colecţiune de legile ... - Volumul 1 - Pagina 179
Fr. 1084). 935. Dacă statuia de care se face menţiune în articolele precedenţi, nu s'a anecsatâ actului ce conţinea donaţiunea bunuriloru presenţi şi viit6re, donatariula nu p6te de câtu, saâ a accepta saâ a se lâpSda de donaţiune In îutregulâ ...
Alessandru Ioan, 1865
3
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
11.000 Banca de Seont, donaţiune, 920. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000 „Dacia-România“, Soc. asig., premii p. dicț. geogr. pe judeţe şi cotizațiuni anuale de 1.200 lei, 920 . . . . . . . . - - - - - - - - - - Soe. „Astra Română“, cotizaţiuni anuale de 500 lei, ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, 1921
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 57 - Pagina 82
Considerând că o asemenea renunţare când este făcută cu titlul gratuit, ca ĭn speţă, constitue o adevărată donaţiune în favoarea coeredelui căruia a fost făcută; că, această donaţiune pentru a fi valabilă trebue neapărat să îndeplinească toate ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
5
Pandectele române: repertoriu lunar de jurisprudență ... - Pagina 262
Din cele schiţate pe scurt este evident, că contractul încheiat inltre Toacă el a satisfăcut tuturor obligăinintelor din contract, deci lui ii compete lăsămâiitul, de oare ce contractul nu e nici contract de ereditare, nici contract de donaţiune pentru ...
Constantin Hamangiu, 1921
6
Mânăstirea şi comuna Putna cu două apendice - Pagina 256
Acest uric domnesc de donaţiune se află în traducere aice sub No. 137, în care însă hotarele nu sunt însemnate. 53). Posedă mănăstirea o hotarnică specială pentru această moşie şi de când o posedă în linişte? R. Mănăstirea nare o ...
Dimitrie Dan, 1905
7
Io. Henr. ... de Berger ... Oeconomia iuris ad usum ... - Pagina 549
2) pro donatiune _propter nuptiar, et iure quidem ciuili indif'rinále, arg. tiene propre: l. 12. o. C. qui pot. in pigri. iure autem Saxonico Eleŕl. tum demum, quum ea MPU“ conilituitur in fecuritatem recipiendae dotis, non, lieubi de eadem lucranda ...
Johann Heinrich von BERGER, ‎Johann August BACH, ‎Christoph Heinrich von BERGER, 1801
8
Auction catalogue, books of Richard Heber, 30 May to 14 ...
... Valesii (H.) Emendationes et de Critica, Amst. 1740 Valiero (A.) Historia della Guerra di Candia, Venet. 1679 , Vallæ (G.) Libellus de Expedita Argumentandi Ratione, Basileæ. 1519 Vaila (L.) dalle Donatiune «la Costantino Magno, 1546 _ .
S. Sotheby & Son (London)., 1836
9
Din viaţa familiei Ion C. Brătianu 1821–1891:
La întoarcerea fiilor din Paris, înscrisese pe fiecare caalegător în ColegiulI de Prahova, făcândule prin tribunal donaţiune fictivă auneia din moşiile lui. Îşi închipuia astfel că va avea mai multă influenţă asupra guvernului, din cauza numărului ...
Sabina Cantacuzino, 2014
10
1380 v.Chr./B.C. – 1493 - Pagina 82
These suspicions were strengthened by the critical research of laurentius Valla (De false rredita er emenfifa Cunslantini donatiune, 143g). From the mid-ioth century hardly any doubt remained that the document was a forgery. The prevailing ...
Wilhelm G. Grewe, 1995

REFERENCE
« EDUCALINGO. Donațiúne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/donatiune>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z