Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fulgerătór" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FULGERĂTÓR IN ROMANIAN

fulgerătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FULGERĂTÓR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «fulgerătór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fulgerătór in the Romanian dictionary

FULGERĂTÓR2 ~ oáre (~ óri, ~ oáre) 1) Who spreads quickly; like lightning. News. 2) Which occurs very quickly; with great swiftness. 3) Fig. (about eyes) Which is very short and penetrating. / flame + blower FULGERĂTÓR2 ~oáre (~óri, ~oáre) 1) Care se răspândește repede; ca fulgerul. Veste ~oare. 2) Care se produce foarte repede; cu iuțeală mare. 3) fig. (despre priviri) Care este foarte scurt și pătrunzător. /a fulgera + suf. ~ător

Click to see the original definition of «fulgerătór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH FULGERĂTÓR


apărătór
apărătór
arătór
arătór
asigurătór
asigurătór
conlucrătór
conlucrătór
cumpărătór
cumpărătór
cutremurătór
cutremurătór
cărătór
cărătór
cățărătór
cățărătór
fluierătór
fluierătór
fluturătór
fluturătór
furătór
furătór
intrătór
intrătór
îmbucurătór
îmbucurătór
împovărătór
împovărătór
înconjurătór
înconjurătór
îndurătór
îndurătór
înfiorătór
înfiorătór
înfășurătór
înfășurătór
îngrijorătór
îngrijorătór
înviorătór
înviorătór

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FULGERĂTÓR

fuléu
fulfúgă
fulgarín
fúlger
fulgerá
fulgeráre
fulgerát
fulgerătúră
fulgeréște
fulgerós
fulg
fulguiálă
fulguíre
fulguít
fulguléț
fulgurá
fulguránt
fulguráție
fulgurațiúne
fulgurít

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE FULGERĂTÓR

jurătór
lucrătór
lătrătór
murmurătór
mustrătór
măsurătór
măturătór
neapărătór
neastâmpărătór
neîndurătór
numărătór
onorătór
preacurătór
prelucrătór
prosperătór
purpurătór
păstrătór
reasigurătór
răscumpărătór
rătór

Synonyms and antonyms of fulgerătór in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FULGERĂTÓR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «fulgerătór» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of fulgerătór

Translation of «fulgerătór» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FULGERĂTÓR

Find out the translation of fulgerătór to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of fulgerătór from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fulgerătór» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

闪电
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

relámpago
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

lightning
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

बिजली
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

صاعقة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

молния
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

relâmpago
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

বাজ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

foudre
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

kilat
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Blitz
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

稲妻
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

번개
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kilat
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tia chớp
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மின்னல்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

आकाशात चमकणारी वीज
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

yıldırım
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

fulmine
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

błyskawica
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

блискавка
40 millions of speakers

Romanian

fulgerătór
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αστραπή
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

weerlig
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

blixtar
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

lyn
5 millions of speakers

Trends of use of fulgerătór

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FULGERĂTÓR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «fulgerătór» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about fulgerătór

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «FULGERĂTÓR»

Discover the use of fulgerătór in the following bibliographical selection. Books relating to fulgerătór and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Petri Burmanni Vectigalia populi romani, et Zeus ...
tendet íimul, has fedentis Jovis figuras elfe quidem Клтеибхтви . five benevoli, ut Vir Doftus exponit , non Fulgerator ¿г, qui femper, ut pucat , flat in nummis, qui hunc titulum prae fc ferunt: fed age , etfi vix tanti res videri poffit , quia tamen hie ...
Pieter Burman, 1734
2
Vectigalia populi romani, et ... sive Jupiter Fulgerator, ... - Pagina 348
Petrus sen Burmann. r-“N отв 1: " "` каким. и visnnonuivi. 1ND11321~. Í rv» s», tuti 19; Aquacdué'tuum чету! 193 Aquagium _ .. ' 194.' Aquarii 1f7 Ara ]ovis Кетшёаётз 2.72.. 2.85' Arbores Íìicrae veöiigales 14. 2.84. Arca vinaria 37 ...
Petrus sen Burmann, 1734
3
Petri Burmanni vectigalia populi Romani, et Zeus ... - Pagina 214
... magis ornare debuiffem & forte.potuiílem. nimis acerbe exigere Angula veut. Quum toto illo intervallo, de recudendis illis num- quam cogitaverim. PE- ZEÏS KATAIBATHZ. S I V E JUPITER FULGERATOR, I N. 2T4 DE VECTIGALIBUS POt>.
Pieter Burman, 1734
4
Petri Burmanni Vectigalia populi Romani, et Zeus ... - Pagina 318
... qui in aree Tarpeja Romae fumma religione colebatur ‚ 1111111: Fulgerator & Топят? Certe ab eo fulmina & tonitrua in tutelam urbig в: hoftium cladem milla crediderunt `Romani ; 11с modo laudamg Propertius, f . l Титул/две 'Pater nuda de ...
Pieter Burman, 1734
5
Petri Burmanni Vectigalia populi Romani, et Zeus ... - Pagina 217
Petrus Burman. PETRI BURMANNI ZETZ КАТЫВАТНЕ; SIVE JUPITER FULGERATOR,~ ,f INl - CYRRHESTARUM NUMMIS: dal Уйти Illußrem GISBERTUM си РЕКНМ, Urbis Daventricnlîs Confulcm. ЧК .. . \r \ ж ' Ф О u iq “ f.
Petrus Burman, 1734
6
Petri Burmanni Zeus KataibatL·s. Jupiter Fulgerator. In ... - Pagina 106
Pieter Burman. m6 zßr'zxA'rAInA'i-Hz. poífe credo А, nullum alium effe умет illum Graecorum . quam Latinorum Fulguratorem, Fulminatorem, Tonantem 5 vel fi omnia íimul uno titulo ...
Pieter Burman, 1700
7
Tragicul visător (Romanian edition)
Ochii se înmulțesc fulgerător sub piele După ochii mei – alți ochi. După mâinile mele – alte mâini. După buzele mele – alte buze. După vocile mele – alte voci, acoperindu-se una pe alta până totul se amestecă, se învolbură ca într-un ...
Aura Christi, 2014
8
Bulletin of the Allyn Museum - Volumele 106-123 - Pagina 44
*A. fulgerator fulgerator fulgerator fulgerator fulgerator meretrix Hew. Eud. Tel. -Tel. -Tel. -Tel. -Tel. A chiriquensis chiriquensis chiriquensis chiriquensis chiriquensis miltas G. & S. Eud. ---- Eud. Eud. Eud. U. R. misitra Pl. Eud. -Thy. -Thy. -Thy.
Allyn Museum of Entomology, 1986
9
7 dimineti cu Parintele Staniloae: convorbiri - Pagina 211
Aş vrea să -mi explicaţi cum trebuie înţeleasă viziunea dumneavoastră, cînd spuneţi că sfîrşitul va fi fulgerător, de la lumea cea veche la lumea cea nouă. Cum s-ar spune, descrieţi o simultaneitate, în clipa în care o lume va fi devorată de foc ...
Dumitru Stăniloae, ‎Sorin Dumitrescu, ‎Răzvan Bucuroiu, 1993
10
Îngerii și râsu-plânsu
... de a-mi ascunde zâmbetul – e reflexul meu de om care cunoaște prețul glumelor, care știe, cu o mină serioasă, să spună bancuri ce fac ascultătorii să se întindă pe jos, – și zic, scurt: – Mulțumesc. Iar în mintea mea fac, fulgerător ...
Leo Butnaru, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fulgerătór [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/fulgerator>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z