Download the app
educalingo
Search

Meaning of "icní" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ICNÍ

icní (icnésc, icnít), vb.1. A sughița, a suspina, a geme. – 2. A gîfîi, a respira greu în momentul în care se face un efort. – 3. A face un efort. – 4. A se sforța să vomite. – Var. igni, hicni, hucni. Probabil creație expresivă, pe baza lui (h)ic, care exprimă ideea de gîfîială sau de sughiț, cu suf. de asemenea expresiv, -ni (Tiktin). Coincide cu bg. ikam, aorist iknah (după DAR și Candrea, bg. este sursă a cuvîntului rom.), rus. iknutĭ „a sughița”, cf. sl. lakati (Cihac, II, 151). Scriban presupune un sl. *iknǫti, izvor al rom. și al bg. Pare a fi cuvînt identic cu hegni, vb. (a se da înapoi). – Der. icneală, s. f. (sughiț).
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ICNÍ IN ROMANIAN

icní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ICNÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «icní» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of icní in the Romanian dictionary

vb, ind. Present 1 sg and 3 pl. icnesc, imperf. 3 sg icneá; cong., 3 sg and pl. gasp icní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. icnésc, imperf. 3 sg. icneá; conj. prez. 3 sg. și pl. icneáscă

Click to see the original definition of «icní» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ICNÍ


a ciocní
a ciocní
a crâcní
a crâcní
a icní
a icní
a izbucní
a izbucní
a mocní
a mocní
a pocní
a pocní
a răcní
a răcní
a se ciocní
a se ciocní
a se poticní
a se poticní
a se zăticní
a se zăticní
a se țicní
a se țicní
a stricní
a stricní
a zvâcní
a zvâcní
a zăticní
a zăticní
cicní
cicní
ciocní
ciocní
cocní
cocní
crâcní
crâcní
crăcní
crăcní
cârcní
cârcní

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ICNÍ

iciagá
icián
iciceaúș
iciciohodár
icioglán
icioglan-ceauș
iciolán
icirlíu
icneálă
ícnet
icníre
icnitúră
icnografíe
icnologíe
icoánă
icon
iconár
icónic
iconicitáte
iconíță

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ICNÍ

flecní
hucní
izbucní
jicní
jmăcní
jocní
leocní
mocní
ocní
oticní
picní
pocní
policní
poticní
propocní
cní
răzbucní
stricní
stucní
întreciocní

Synonyms and antonyms of icní in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ICNÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «icní» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of icní

Translation of «icní» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ICNÍ

Find out the translation of icní to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of icní from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «icní» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

打嗝
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

hipo
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

hiccough
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

हिचकी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

فواق
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

икота
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

soluço
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

হিক্কা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

hoquet
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

tersedak
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Schluckauf
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

しゃっくり
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

딸꾹질
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

hiccough
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tiếng nấc cụt
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

hiccough
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

उचकी येणे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

hıçkırmak
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

singhiozzo
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

czkawka
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

гикавка
40 millions of speakers

Romanian

icní
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

λόξυγγας
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

hikken
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

hicka
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

hiccough
5 millions of speakers

Trends of use of icní

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ICNÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «icní» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about icní

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ICNÍ»

Discover the use of icní in the following bibliographical selection. Books relating to icní and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
The Concept of "race" in Natural and Social Science - Pagina 83
En iCi, Gerhich iCMN1, Gonsowski iC1. Good iC1. Gregory iCNi, Griffiths iC1, H iCi, Heibel iCi. Hey iC1, Hov iCi, Hum iCi. 1 iCMNl. Jensen iCi. Jn iCi. Jr iCM1, Karbula iCNi. Lan iCNi, Leray iO.Lewis II iCM. Moen 1Cl. Oriss iCN1. Peters iCM1.
E. Nathaniel Gates, 1997
2
Black Business: African American Entrepreneurs & Their ... - Pagina 11
What about kente cloth, khufi crowns, dreadlock hair-dos, and special African ethnic clothing? 7" *MO: Think of an idea for a great new product.' Draw it or describe it below.' THINK TIRST CLASS" °o Think of the good ideas that. ICE3i icni icni ...
Carole Marsh, 2002
3
Formal Methods for Industrial Critical Systems: 19th ... - Pagina 40
0 ZeroAcIive Zero WailingForZeroDelay IClk<:TZ IClk::TZ TZ::0 0 TooIhAcIive Tooth TooIhSignaled! oplnd::OpNum,ICnI<NIl WamngFofloom oplnd::1,ICIk::0,ICnI::ICnI+1 c IClk<:Tmax '"° 0plnd::OpNum,ICnI::NI1 WailingForZero ICIk<:Tmax—Tz ...
Frédéric Lang, ‎Francesco Flammini, 2014
4
Aboriginal Peoples and Electoral Reform in Canada - Pagina 24
An Inuit Nunavut government would have jurisdiction over education, social services, local economic development, local government, housing, wildlife management and public works (ICNI 1984, 5). "Self- government is the exercise of effective ...
Robert A. Milen, 1991
5
As Long as the Sun Shines and Water Flows: A Reader in ...
The ICNI enlisted the support of one primary actor, one other actor, and an important go-between. Peter Ittinuar, NDP M.P. for Nunatsiaq, an Inuk from Rankin Inlet, persuaded the NDP caucus to support the ICNI's basic position and in ...
Ian L. Getty, ‎Antoine S. Lussier, 2011
6
Canada, the State of the Federation, 1985 - Pagina 167
The ICNI had used the two-month interval to consult its constituents on the 'Saskatchewan draft'. ICNI Co-Chairperson Zebedee Nungak announced that the ICNI could not support it, and that a political accord was not enough. The commitment ...
Peter M. Leslie, 1985
7
Ontario Labour Relations Board Reports - Pagina 1123
Accordingly, the Board, in the exercise of its discretion, is not prepared to treat Desbil as constituting one employer with IDC, IDBA and ICNI for the purposes of the Act. The applicant did not request any relief with respect to Inducon Consultants ...
Ontario Labour Relations Board, 2000
8
Dictionarium Britannicum Or a More Compleat Universal ...
Icni'fluous [ignistuus, L ] running rr flowing with Fire- Ign I'cENOtis [ignigena, h.] ingendred in or by Fire. IcNi'roTENCE [of ignipotens, L.J Efficacy, Prevalency a- gainstj or Power over Fire. Ignis, Fire, L. Icnis sattfui [?□ d. a foolish Fire] a certain ...
Nathan Bailey, ‎George Gordon, ‎Thomas Lediard, 1736
9
Hematology: Diagnosis and Treatment - Pagina 945
65-5). Upon ligand binding, the transmembrane subunit undergoes additional proteolytic cleavage within the plasma mem— brane, which leads to the release of its intracellular domain, known as ICNI (intracellular domain of NOTCHI), into the ...
Ronald Hoffman, ‎Edward J. Benz Jr., ‎Leslie E. Silberstein, 2013
10
Annual Report - Pagina 12
ICNI was formed in Iglulik (Igloolik), at the 1979 ITC annual general meeting. The committee has now been in operation for two years, funded by the federal government since August 1980. Its two co-chairmen are Charlie Watt (Kuujjuaq) and ...
Inuit Tapirisat of Canada, 1981

REFERENCE
« EDUCALINGO. Icní [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/icni>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z