Download the app
educalingo
Search

Meaning of "icre négre" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ICRE NÉGRE IN ROMANIAN

icre négre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ICRE NÉGRE


mațe-négre
mațe-négre
máțe-négre
máțe-négre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ICRE NÉGRE

iconoscóp
iconostás
iconostróf
iconotécă
iconotíp
icosaédru
icosár
icositetraédru
icotíp
icrám
ícră
icră
ícre
icrișoáră
icrișoáre
ícter
ictéric
icterigén
íctus
icusár

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ICRE NÉGRE

zincografiére
zincuíre
zincáre
zingheníre
zingăníre
zmângălíre
zmăcináre
zobíre
zonificáre
zonáre
zoríre
zugrăvíre
zumbăíre
zuruíre
zvecuíre
zvoníre
zvâcníre
zvântáre
zvârcolíre
zvârlíre

Synonyms and antonyms of icre négre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ICRE NÉGRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «icre négre» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of icre négre

Translation of «icre négre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ICRE NÉGRE

Find out the translation of icre négre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of icre négre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «icre négre» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

鱼子酱
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

caviar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

caviar
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

मछली के अंडे
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

كافيار
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

икра
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

caviar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ক্যাভিয়ার
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

caviar
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

kaviar
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Kaviar
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

キャビア
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

캐비어
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

caviar
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

trứng cá muối
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஐசர் நியூஜெர்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

स्टर्जन माशाची खारवलेली अंडी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Icre négre
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

caviale
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

kawior
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

ікра
40 millions of speakers

Romanian

icre négre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

χαβιάρι
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

kaviaar
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

kaviar
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

kaviar
5 millions of speakers

Trends of use of icre négre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ICRE NÉGRE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «icre négre» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about icre négre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ICRE NÉGRE»

Discover the use of icre négre in the following bibliographical selection. Books relating to icre négre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Istoria pescuitului și a pisciculturii în Romînia: din ...
Tot pe atunci, în 1585, un al treilea călător, francezul De Fourquevauls, observă şi el bogăţia de sturioni şi icre negre de la gurile Dunării. „La gurile acestui mare fluviu — arată el — se prinde o mare cantitate de sturioni, din care am văzut ...
Constantin C. Giurescu, 1964
2
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
România anilor '60 şi surpriza nea reuşit. Elly, ca mai toţi occidentalii, credeacă sturionii, producătorii de icre negre, nu se pescuiesc decît în Rusiaşi în Iran, pe pieţele din vestul Europei fiind cunoscute ca exportatoare de caviar numai aceste ...
Ion Ioanid, 2013
3
Controlul tehnic de calitate în industria alimentară - Pagina 131
La noi în ţară se extrag şi se comercializează icrele sturionilor (păstrugă, nisetru, morun), sub denumirea de icre negre, şi icrele unor peşti de apă dulce, în special ale crapului şi ale ştiucii, sub denumirea de icre roşii. Cînd icrele sînt mari şi se ...
Ş Constantinescu, ‎G. Grămadă, 1966
4
Punct contrapunct (Romanian edition)
Era prea preocupat de icrele negre şi de senzaţiile stomacale ca săi dea lămuriri mai ample. 1. Cred pentru că e absurd. Iubesc fiindcă e odios, fiindcă e nedemn... (Tertullian). Pentru a se distra, familiile aristocratice din Anglia urmăreau de la ...
Aldous Huxley, 2014
5
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 747
Nici pe polonezii cu Wiborowa, Jarzebiak şi Zubrovka nu-i mai văd. Dar, dacă tot aţi cheltuit cât o familie într-un an pe un pumn de icre negre, ce mai contează încă o sută de o Smirnoff? Culmea că, om de baltă fiind, am avut des parte de icre ...
Radu Anton Roman, 2001
6
Este corida o luptă cu moartea?: Însemnări de călătorie - Pagina 188
Realizez însă repede şi grozăvia, icrele negre cu pricina erau artificiale, sintetice, scoase din petrol sau dracu' ştie... Ba nu, să nu relativizăm, chiar din petrol. Asta e prea de tot. Icre negre sintetice. N-aş putea să aduc icre negre sintetice nici ...
Teodor Mazilu, 1973
7
Raport catre El Greco
Ia pus în faţă o farfurie cu măsline şi una cu icre negre; fără să se uite la măsline, sărmanul sa repezit la icrele negre şi înfuleca în grabă. „Iaşinişte măsline, frate“, ia zispaşa.„De ce, efendi?“a răspuns omulnostru, „nici icrele negre nu sunt rele!
Nikos Kazantzakis, 2012
8
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Icre din griş 1 pahar cu griş, 300 ml apă, 1 ceapă mare, sare de mare, 150 ml ulei presat la rece (măsline, porumb), ... gust, ceapa tocată fin, scursă de zeamă, şi, cine doreşte să aibă aspect de icre negre va pune măsline tocate foarte mărunt.
Speranța Anton, 2012
9
Dicționar piscicol
Denumirea peştilor femeii cu icre. Pescarii de obicei folosesc acest termen pentru sturioni. Icre. Denumirea populară a ... Icre negre. Icrele de culoare cenuşie sau neagră, ale sturionilor. Cele mai mari sînt de morun, iar cele mai mici cele de ...
Laurențiu Lustun, ‎Dr. Ion Rădulescu, ‎Vasile Voican, 1978
10
Din viat̨a Deltei Dunării: Au colaborat - Pagina 247
Aci, exemplarele se despică în lungul pîntecului; la femele se scot repede renumitele icre negre, împreună cu intestinele şi restul organelor lăuntrice. Nici masculii nu scapă de o asemenea operaţie. Icrele astfel scoase urmează a fi preparate ...
Asociația Generală a Vînătorilor și Pescarilor Sportivi din Republica Populară Română, 1957

REFERENCE
« EDUCALINGO. Icre négre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/icre-negre>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z