Download the app
educalingo
Search

Meaning of "necesár" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD NECESÁR

fr. nécessaire, lat. necessarius, it. necessario
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF NECESÁR IN ROMANIAN

necesár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NECESÁR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «necesár» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of necesár in the Romanian dictionary

NECESARA (~ i, ~ e) and noun What is needed; which can not be missed; necessary. Means ~ e. \u0026 # X25ca; The strict minimum is absolutely necessary. NECESÁR ~ă (~i, ~e) și substantival Care este de trebuință; care nu poate lipsi; trebuincios. Mijloace ~e. ◊ Strictul ~ minimum absolut trebuincios.

Click to see the original definition of «necesár» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH NECESÁR


chesár
chesár
firesár
firesár
impresár
impresár
oesar esár
oesar esár
oesár
oesár
pesár
pesár

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NECESÁR

necăjí
necăjiciós
necăjíre
necăjít
necălăsít
necălcát
necăpós
necărturár
necărturăréț
necăsătorít
necesarián
necesariéni
necesarménte
necesitá
necesitáte
necesitós
necestív
necheáun
nechemát
nechemăciós

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE NECESÁR

adversár
aniversár
armăsár
chisár
comisár
corsár
cosár
dispensár
dosár
emisár
fusár
glosár
harmăsár
husár
hânsár
icosár
icusár
ipocomisár
macasár
sár

Synonyms and antonyms of necesár in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NECESÁR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «necesár» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of necesár

ANTONYMS OF «NECESÁR» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «necesár» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of necesár

Translation of «necesár» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NECESÁR

Find out the translation of necesár to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of necesár from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «necesár» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

必要
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

necesario
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

necessary
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

ज़रूरी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ضروري
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

необходимо
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

necessário
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

প্রয়োজনীয়
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

nécessaire
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

perlu
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

erforderlich
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

必要
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

필요한
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

perlu
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cần thiết
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

தேவையான
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

आवश्यक
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

gerekli
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

necessario
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

konieczne
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

необхідно
40 millions of speakers

Romanian

necesár
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αναγκαίος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

nodige
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

nödvändig
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

nødvendig
5 millions of speakers

Trends of use of necesár

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NECESÁR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «necesár» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about necesár

EXAMPLES

9 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «NECESÁR»

Discover the use of necesár in the following bibliographical selection. Books relating to necesár and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Studii de logicā - Volumul 3 - Pagina 125
Urmează modul Bocardo : „Dar cînd afirmativa este pusă ca necesară, fie ea universală sau particulară, sau cînd negativa este particulară, concluzia nu va fi necesară" 61. Bocardo are majora asertorică, minora necesară şi concluzia aser- ...
Athanase Joja, 1971
2
Societate și arhitectură: o perspectivă sociologică - Pagina 155
La întrebarea "Consideraţi necesară o intervenţie arhitectural- urbanistică in această zonă?" s-au înregistrat răspunsurile: "Consideraţi necesară o intervenţie arhitectural-urbanistică Tn această zonă?" Răspunsurile nespedaliştilor. foarte ...
Trăilă Cernescu, 2004
3
Laws of modal thought in experimental sciences - Pagina 25
RELAŢIA DE CONDIŢIONARE NECESARĂ 2.1. CONDIŢIONAREA NECESARA Vom nota eu g,, g,, . . ., g,-., . . . propoziţii care descriu afirmaţiile unui experimentator despre constatările sale asupra sistemelor cu care interacţionează în ...
Ionel I. Purica, 1990
4
Cînd finanța subminează economia și corodează democrația
Fondurile. Uniunii. Europene: este. necesară. o. redefinire. a. misiunii. lor. 1* Utilizarea fondurilor europene a devenit o obsesie în România; este aşa şi în alte ţări nouintrate în Uniune (NMSs), mai ales în condiţiile unei recesiuni extraordinar ...
Dăianu, ‎Daniel, 2012
5
Studii psi cercetia - Volumul 11 - Pagina 118
Tabelul nrN 5 Analitic, situaţia se prezintă astfel In cele 6 grupuri : a) Personal superior de specialitate : 8 cazuri, dintre care in 4 nu a fost necesară schimbarea situaţiei (2 ingineri agronomi, 2 contabili), iar in 4 cazuri a fost necesară ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1966
6
Buletinul științific - Volumele 43-44 - Pagina 19
Puterea necesară pentru săpare este funcţie de ; □ oductivitatea tehnică şi de caracteristicile pământului: (7) Ps = 10007,7, în care. Kp - rezistenţa specifică la săpare, funcţie de categoria pământului [N/m2]; Qt - productivitatea tehnică în ...
Institutul de Construcții București, 2000
7
Manualul investigatorului în criminalitatea informatică:
c) datele informatice care se solicită a fi conservate; d) orice informaţie disponibilă, necesară pentru identificarea deţinătorului de date informatice şi a localizării sistemului informatic; e) utilitatea datelor informatice şi necesitatea conservării lor; ...
Nicolae Sfetcu, 2014
8
Dincolo de realitate: - Pagina 191
Prezenţa omului înalt cu haină neagră şi pălărie cu boruriîi dădea fiori, dar ştia că ea era absolut necesară în situaţia în care se aflau: bunicul nu mai avea mult de trăit, iar colectorul de organe venise după el. O operaţiune necesară, dar care ...
Dan-Marius Sabău, 2014
9
Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 296
este mai închis , cu atât gradarea pare să fie mai necesară . Aşadar : unde şi din ce pricină apare ierarhia ? Primul răspuns , cel care ne stă la îndemână , ar fi : ierarhia apare acolo unde este necesară o disciplină . Uniformitatea nu scoate la ...
Alexandru Dragomir, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Necesár [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/necesar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z