Download the app
educalingo
proscénium

Meaning of "proscénium" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PROSCÉNIUM IN ROMANIAN

proscénium


WHAT DOES PROSCÉNIUM MEAN IN ROMANIAN?

Definition of proscénium in the Romanian dictionary

PROSCÉNIUM s.n. v. prospect.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PROSCÉNIUM

actínium · alumínium · condomínium · duralumínium · germánium · geránium · háhnium · mínium · oogónium · patrocínium · polónium · postlimínium · postscénium · rénium · selénium · trautónium · triclínium · ómnium

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PROSCÉNIUM

prosáte · prósăc · prosăsíe · proscéniu · proschinitár · proscoáte · proscomidí · proscomídie · proscomidít · proscríe · proscríere · proscríptor · proscrípție · proscripțiúne · proscrís · prosectór · prosectúră · prosectură · proseúc · prosexíe

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PROSCÉNIUM

acerathérium · aerárium · amerícium · arcosólium · auxilium · auxílium · berkélium · berílium · breviárium · bárium · bórium · búcium · caldárium · ceríthium · cibórium · cádmium · cámbium · cárdium · césium · átrium

Synonyms and antonyms of proscénium in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «proscénium» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PROSCÉNIUM

Find out the translation of proscénium to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of proscénium from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «proscénium» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

前舞台
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

proscenio
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

proscenium
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

रंगभूमि का आगे का भाग
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

خشبة المسرح
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

просцениум
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

proscênio
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

রঙ্গমঞ্চের যবনিকা এবং ঐকতানবাদকের বসিবার স্থানের মধ্যবর্তী স্থান
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

proscenium
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

proscenium
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Proszenium
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

プロセニアム
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

프로 시니 엄
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

proscenium
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

phần trước sân khấu
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

proscenium
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

रंगभूमीचा पडदा व वाद्यवृंद या दरम्यानचा भाग
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

sahne önü
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

proscenio
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

proscenium
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

просценіум
40 millions of speakers
ro

Romanian

proscénium
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

προσκήνιο
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

proscenium
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

proscenium
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

proscenium
5 millions of speakers

Trends of use of proscénium

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROSCÉNIUM»

Principal search tendencies and common uses of proscénium
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «proscénium».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about proscénium

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PROSCÉNIUM»

Discover the use of proscénium in the following bibliographical selection. Books relating to proscénium and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Œuvres complètes - Volumul 5 - Pagina 413
M. Ulrici affirme, avec toute apparence de raison, qu'au milieu du théâtre, en arrière du proscénium, était élevée une plate-forme où l'on montait au moyen de quelques marches. Cette plate-forme, soutenue par deux piliers, formait une ...
William Shakespeare, 1860
2
Œuvres complètes de W. Shakespeare ...: Les jaloux: ... - Pagina 413
M. Ulrici affirme, avec toute apparence de raison, qu'au milieu du théâtre, en arrière du proscénium, était élevée une plate-forme où l'on montait au moyen de quelques marches. Cette plate—forme, soutenue par deux piliers, formait une ...
William Shakespeare, 1860
3
Oeuvres complètes - Volumul 5 - Pagina 413
M. Ulrici affirme, avec toute apparence de raison, qu'au milieu du théâtre, en arrière du proscénium, était élevée une plate-forme où l'on montait au moyen de quelques marches. Celte plate-forme, soutenue par deux piliers, formait une ...
William Shakespeare, 1860
4
Excursion faite en Juin 1843 aux ruines de Khremissa, dans ...
Le manière dont le proscénium était construit est inconnue ; le point où il s'arrêiait, vers l'orchestre, est incertain ; mais évidemment l'espace, large de 18m,70, qui s'étend du postscénium à la ligne CD, ne pouvait être entièrement et toujours ...
A. de La Mare, 1856
5
Traité de géométrie et d'architecture théorique et ... - Pagina 27
Tout ce qui était au —delà formait l'orchestre et s'élevait en demi -cercle jusqu'aux deux encoignures du proscénium , et sur cette partie de circonférence, étaient construits vingt—quatre à trente rangs de sièges par étages, qui régnaient ...
Claude-Jacques Toussaint, 1811
6
Antiquite.́ 1843 - Pagina 408
Le côté du carré qui est le plus près de la scène et qui fait une section dans le cercle, termine le devant du proscénium; on trace encore une autre ligne parallèle à celle-ci et qui touche l'extrémité du cercle, pour terminer le front de la scène.
Daniel Ramée, 1843
7
Acta musei Moraviae: scientiae sociales
14 archù, A. Petras, paк Modry a Zanda po 1921 Stapfer K. - I. série velkych dekorací, 26 archù, pozadí 64x96cm, proscénium 158x126cm (svëtlost 62x108 cm), A. Petrus, A. MUnzberg ca 1 923 Jel1nek J. - soustruhované loutky, Modry a ...
Moravské muzeum v Brně, 2002
8
Les antiquités d'Athènes - Pagina 112
Dans cet espace, je suis persuadé que le pulpitum, ou logéum, s'avançait au moins jusqu'au centre a; car je ne puis imaginer que les acteurs ne dépassassent pas la limite étroite que cette disposition assigne au proscénium , ou , en d'autres ...
James Stuart, ‎Landon, ‎Revett, 1812
9
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ... - Pagina 396
Il nous apprend que c'étoit un théâtre moyen entre ces deux parties , plus élevé que l'orchestre de cinq pieds , mais de cinq pieds plus bas que le proscénium. 11 s'ensuit que le thymelé étoit fondé sur l'hyposcénium, et appuyé dans toute sa ...
François Sabbathier, 1815
10
Le théâtre d'Henri Ghéon: contribution à l'étude du ... - Pagina 95
Avec le praticable, le proscénium contribue à redonner à la scène le volume indispensable. Ghéon, dès le début, en use abondamment. Le proscénium est le lien entre le public et la scène. C'est, pratiquement, l'ancienne avant-scène ...
Maurice Deléglise, 1947

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROSCÉNIUM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term proscénium is used in the context of the following news items.
1
Théâtre Le Proscénium : Blondie et Brunette
"Blondie et Brunette" est une grande Pièce de Théâtre extrêmement ambitieuse à plusieurs niveaux (Ecriture, mise en scène et propos) qui va parfaitement au ... «Le Mague, Oct 15»
2
Le Prisonnier et Barbe bleue ont rendez-vous au Capitole
L'actrice Yaëlle Antoine enjambe ces obstacles (comme une préfiguration des obstacles à franchir) et se présente sur le proscénium pour « dire » le prologue ... «ResMusica, Oct 15»
3
Jusqu'à décembre au Minotaure
... accompagnée d'un éclairage sur les aspects techniques d'un théâtre, du cyclorama au proscénium en passant par les feux de la rampe ou le pont volant… «la Nouvelle République, Sep 15»
4
Beseda nabídne živelný doprovodný program
... je šapitó součástí festivalu se slovem beseda v názvu, pojali jsme program tak, aby bořil klasickou bariéru mezi umělcem a publikem, aby bořil proscénium. «Dobrý den s Kurýrem, Jul 15»
5
Vieilles Charrues. Avec Muse et Brodinski, revivez la soirée de jeudi
Guitare brandie comme une mitraillette, Matthew Bellamy sillonne le proscénium et balance ses riffs. Pour son 4e concert aux Charrues, enflamme la prairie de ... «Ouest-France, Jul 15»
6
La Rochelle : coup de chaud sur les Francos
Dansant et sautillant aux quatre coins de la scène, entourée de ses impressionnants danseurs, elle a aussi arpenté le proscénium pour aller jouer avec le public ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
"Irrésistible" au Théâtre le Proscénium à Paris
Un grand, très très grand texte moderne sur le Couple, une mise en scène subtile, feutrée et brillante, une interprétation de haute tenue toute en nuances ... «Le Mague, May 15»
8
Un spectacle d'envergure réussi
La conception des éclairages et le décor (scène et proscénium), ressemblant à un gamète, impressionnent. Les projections, sur écrans géants, à 180 degrés, ... «Le Journal de Montréal, Feb 15»
9
Meurtres à Cripple Creek au Proscénium à Paris
Une pièce collégiale, dense, folle, généreuse avec des comédiens doués et enthousiastes qui se donnent à fond pour le meilleur et pour le rire à travers une ... «Le Mague, Jan 15»
10
Hier soir à Cannes... Les NRJ Music Awards
M. Pokora fut pourtant empêché de danser correctement lors de sa prestation, car le proscénium fraîchement nettoyé glissait. Sans temps mort, Nikos Aliagas, ... «Paris Match, Dec 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Proscénium [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/proscenium>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN