Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sălcioáră" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SĂLCIOÁRĂ IN ROMANIAN

sălcioáră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SĂLCIOÁRĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «sălcioáră» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sălcioáră in the Romanian dictionary

FOOTWEAR f. (Diminutive from willow) Shrub or shrub with lanceolate leaves, silver, and with yellow flowers, fragrant, cultivated for ornamental purposes. / willow + suf SĂLCIOÁRĂ ~e f. (diminutiv de la salcie) Arbore sau arbust spinos cu frunze lanceolate, argintii, și cu flori galbene, parfumate, cultivat în scopuri ornamentale. /salcie + suf. ~ioară

Click to see the original definition of «sălcioáră» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH SĂLCIOÁRĂ


albinioáră
albinioáră
albioáră
albioáră
alămâioáră
alămâioáră
aripioáră
aripioáră
azimioáră
azimioáră
așchioáră
așchioáră
brădioáră
brădioáră
bucătărioáră
bucătărioáră
bunioáră
bunioáră
băcănioáră
băcănioáră
bănicioáră
bănicioáră
bărbioáră
bărbioáră
cânepioáră
cânepioáră
cârcioáră
cârcioáră
cârciumioáră
cârciumioáră
căpicioáră
căpicioáră
căprioáră
căprioáră
cărucioáră
cărucioáră
căscioáră
căscioáră
cătănioáră
cătănioáră

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SĂLCIOÁRĂ

sălbătioáră
sălbătișoáră
sălbățícă
sălbățíe
sălbíș
sălbulíță
sălcăríe
sălcăríș
sălcinătór
sălciníu
sălcíu
sălciuță-mirositoáre
sălcós
sălíc
sălíe
sălișteánă
sălíță
sălițíe
sălmăjác
sălníc

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE SĂLCIOÁRĂ

cetioáră
chilioáră
cinioáră
cioáră
colivioáră
comedioáră
coperioáră
corăbioáră
cosicioáră
cotrâncioáră
crăticioáră
cucuioáră
cutioáră
cârligioáră
donicioáră
drojdioáră
dumbrăvioáră
farfurioáră
făclioáră
ioáră

Synonyms and antonyms of sălcioáră in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SĂLCIOÁRĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «sălcioáră» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of sălcioáră

Translation of «sălcioáră» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SĂLCIOÁRĂ

Find out the translation of sălcioáră to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of sălcioáră from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sălcioáră» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

SALCIOARA
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Salcioara
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

SALCIOARA
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

SALCIOARA
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

SALCIOARA
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

SALCIOARA
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Sălcioara
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

SALCIOARA
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Salcioara
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Sălcioara
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Salcioara
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

SALCIOARA
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

SALCIOARA
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

SALCIOARA
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

SALCIOARA
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

SALCIOARA
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

SALCIOARA
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Salcioara
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Salcioara
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

SALCIOARA
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

SALCIOARA
40 millions of speakers

Romanian

sălcioáră
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

SALCIOARA
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

SALCIOARA
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

SALCIOARA
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

SALCIOARA
5 millions of speakers

Trends of use of sălcioáră

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SĂLCIOÁRĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «sălcioáră» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about sălcioáră

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SĂLCIOÁRĂ»

Discover the use of sălcioáră in the following bibliographical selection. Books relating to sălcioáră and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Culturi forestiere de protecţie pe terenurile degradate ... - Pagina 192
Sălcioara (Eleagnus angustifolia L.) Este o specie de lumină, rezistentă la secetă şi insolaţie. Deşi este unei ment termofil, rezistă la ger. Vegetează satisfăcător pînă la bine pe soli uscate compacte şi sărace. Din aceste motive a fost folosită ...
Eugen Costin, ‎Z. Spîrchez, 1965
2
Vegetaţia, ecologia şi potenţialul productiv pe versanţii ... - Pagina 191
... R3R5R7R9RUR13 = stejar pedunculat (Quercus robur) în alternanţă cu sălcioară (Eleagnus angustifo- lia) ; R2R4R6RsR10R12R14 = vişin turcesc (Prunus mahaleb) în alternanţă cu sălcioară (Elaeagnus angustifolia); sau : R1R15 = cătină ...
I. Resmeriţă, ‎Şt Csűrös, ‎Z. Spîrchez, 1968
3
Fericire și suferință în romanțele de dragoste ale lui ...
Titlul original al poeziei este Sălcioara. Rahmaninov îi scria Mariettei Șaghinean: „Cu toate că eu consider că <Margaretele> și <Vânătorul de șobolani> mi-au reușit cel mai bine, cel mai ușor am compus, însă, Sălcioara (titlul poeziei ...
Raluca Cimpoi-Iordachi, 2014
4
Pedologie cu elemente de geologie - Pagina 384
Pe dune scunde şi pe dune întinse cu soluri nisipoase sărace în humus, cu apa freatică între 1,2—2 m se dezvoltă satisfăcător plopul-cenuşiu şi bine — sălcioara şi cătina-albă. Pe dune înalte nesolificate se instalează în depresiuni numai ...
Gheorghe I. Mihai, ‎Institutul Politehnic din Brașov, 1964
5
Indicatorul localităţilor din România - Pagina 225
Dolj SALCIILE — sat, comună, jud. Prahova SALCIOARA — sat desfiinţat, înglobat la satul Slăm- neşti, com. Brăduleţ, jud. Argeş SALCIOARA — sat, com. Ghergheasa, jud. Buzău SALCIOARA — sat desfiinţat, înglobat la satul Sme- eni, com.
Ion Iordan, ‎Petre Gâştescu, ‎D. I. Oancea, 1974
6
Poezii şi proză
Foaie verde sălcioară, Călator eşti, frațioare, Nu mă pune la uitare, Nici la plâns amar de jale, Cât âi fii şi-i fi pe cale. Foaie verde usturoi! A plecat neica de joi. Parcă mi-e de-un an, de doi. IV De nu ţ-ar fi leleo, dor, N-ai veni după obor, ...
Grigore Alexandrescu, 2011
7
Pe muchie de hârtie (Romanian edition)
O variantă a acestei poezii, la fel de răspîndită în toate ţinuturile limbii române, inclusiv în Basarabia, este: „Frunză verde sălcioară,/ A plecat maica prin ţară/ Să ne strîngă grămăjoară./ Grămăjoară nu nea strîns,/ Numa' nea pornit pe plîns”.
Magda Ursache, 2014
8
Apă neagră
Se enervase gândinduse la ei, ştiindui leneşi şi hoţi, şi atunci poruncise „Stop”, şi Victor frânase în plin câmp recoltat, foarte departe, pe tarlalele comunei vecine, Sălcioara, dar nu spusese nimic. Îl ajutase pe preşedinte să coboare şi se ...
Nicolae Stan, 2014
9
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 442
... verde sălcioară, Mult mi-e drag noaptea de vară, Cînd dorm mindrele pe-aiară, Dezbrăcate-n pielea goală. Să fiu şi eu lîngă ele Ca luceaiăru-ntre stele; Să iiu eu un pîndăraş, Să le păzesc, mînca-le-aş! 438 Muica zice să mă-nsor, Să-i aduc ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
10
Poezii populare de la românii din Timoc : nord-estul ... - Pagina 249
Când oi zâce sălcioară, V eni ordin din afară; Să s-arunce la cutât, Bată-l Dumnezău de turc. Da tăreanu ca un leu, Zo-i ajută Dumnezău, Când săriră la bainet, L-ntăpa pe turc in piept. Cum pârăie oasăli, Şi ca piru pe su plug. Pârăie osu de ...
Cristea Sandu Timoc, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sălcioáră [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/salcioara>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z