Meaning of "tensiúne" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD TENSIÚNE

fr. tension

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF TENSIÚNE IN ROMANIAN

tensiúne

WHAT DOES TENSIÚNE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of tensiúne in the Romanian dictionary

TENSIONS 1) Stress state; stretch. The muscles. 2) Fig. Mood or tense situation; tormented soul; strain. 3) Fig. Intellectual effort. 4) phys. Internal force acting on the surface of a closed space. 5) Potential difference between two points of an electric field. 6) med. Pressure exerted by the flow of blood on the vessels and on the heart. [G.-d. blood; Sil-and-u-]

TENSIÚNE ~i f. 1) Stare de încordare; întindere. ~ea mușchilor. 2) fig. Stare de spirit sau situație încordată; zbucium sufletesc; încordare. 3) fig. Efort intelectual. 4) fiz. Forță interioară care acționează asupra suprafeței unui spațiu închis. 5) Diferență de potențial dintre două puncte ale unui câmp electric. 6) med. Presiune exercitată de fluxul de sânge asupra vaselor și asupra inimii. [G.-D. tensiunii; Sil. -si-u-]

SYNONYMS OF «TENSIÚNE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «tensiúne» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of tensiúne

fébră

ANTONYMS OF «TENSIÚNE» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «tensiúne» and also belong to the same grammatical category.

Romanian antonyms of tensiúne

destíndere

TRANSLATION OF TENSIÚNE

Find out the translation of tensiúne to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of tensiúne from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tensiúne» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: TENS
• Translator Romanian - Spanish: TENS
• Translator Romanian - English: tension
• Translator Romanian - Hindi: दसियों
• Translator Romanian - Arabic: توتر
• Translator Romanian - Russian: ДЕСЯТКИ
• Translator Romanian - Portuguese: TENS
• Translator Romanian - Bengali: টান
• Translator Romanian - French: TENS
• Translator Romanian - Malay: ketegangan
• Translator Romanian - German: Spannung
• Translator Romanian - Japanese: TENS
• Translator Romanian - Korean: 수만
• Translator Romanian - Javanese: tension
• Translator Romanian - Vietnamese: TENS
• Translator Romanian - Tamil: பதற்றம்
• Translator Romanian - Marathi: तणाव
• Translator Romanian - Turkish: gerginlik
• Translator Romanian - Italian: TENS
• Translator Romanian - Polish: TENS
• Translator Romanian - Ukrainian: ДЕСЯТКИ
• Romanian: tensiúne
• Translator Romanian - Greek: ένταση
• Translator Romanian - Afrikaans: spanning
• Translator Romanian - Swedish: TENS
• Translator Romanian - Norwegian: TENS

4 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «TENSIÚNE»

Discover the use of tensiúne in the following bibliographical selection. Books relating to tensiúne and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 312

1. intento ; 2. eccettiro ; n\\. -tensely. Inten-seness, -sity, s. 1. intentità, f. ; 2. eeetím, m. Intension, s. intentióne, tensiúne, f. Intén-sivc, a. I. inlentíro, ееежен/е, penetiànle. Interrupter, s. interrut-tóre, m. -trice, t. Inrorniption, s. 1. Merruziane, (312) ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

Harmonia praestabilita: - Volumul 21 - Pagina 144

Dum id fecerint , separari possunt ea, qux dare & sufsicientercon- cipimus poris, in tensiúne partíum motui accommoda, inle- nicate impulsas requisiti praesidium fententis quae* runt, recte, inquam, ìlWattendunt , minimam eo ca- íu vim ...

Georg Bernhard Bilfinger, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 619

tr 2. med. cisru'eniomierz tensiúne, tensiúni rz. z. 1. fiz. elektr. i przen. napiçcie 2. fizj. cisnienie; ~ sanguiná cisnienie krwi tentá, tentéz cz. I. przech. kusic; sInt <má sirat> tentat a) czujç pokusç; b) kusi mnie (de ceva coá) ...

Jan Reychman, 1970

New Italian and English dictionary: in two parts: I. ... - Pagina 354

... stay Tenure, tm. coulent ; tenor; subs' anee ; form Tensile, aaj. lensile ; capable ol extension Tensiúne, tj. tension ; stretching (of the nerves) Tenta, if. probe ; trial ; essay ; experiment TeiiiKbile, псу. atlemptable ; possible to be tried Teiiuiiiciito ...

F. C. Meadows, 1855