uncróp (-puri),s. n. – 1. Apă clocotită. – 2. Ospățul care se face la nunțile populare a doua zi după căsătorie. – Var.încrop, oncrop.Mr.crop.Sl.ukropŭ (Cihac, II, 375; Conev 62; Tiktin), cf.sb., cr.krop,ceh.úkrop,pol.ukrop,rus., sb.okrop (Berneker 623; Vasmer, II, 261). Fonetismul nu este clar (din sl. contaminat cu un, după Philippide, Principii, 107; de la forma verbală, după Tiktin). – Der.uncropi,vb. (Mold., a încălzi, a fierbe apa); încropi,vb. (a încălzi apa; a alătura, a uni repede ceea ce este necesar, a se face cu).
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
Click to see the original definition of «uncróp» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of uncróp in the Romanian dictionary
UNCRPs n. Pop. Water that has just ceased to boil; very hot water. 2) hot alcoholic beverages; similar to the izvar, which is offered the next wedding day at the groom's house. \u0026 # X25ca; The day of the second day of the wedding, when there is a feast at the groom's house. UNCRÓP ~urin. pop. Apă care abia a încetat să clocotească; apă foarte fierbinte. 2) Băutură alcoolică fierbinte; asemănătoare izvarului, care se oferă a doua zi de nuntă la casa mirelui. ◊ Ziua de ~ ziua a doua a nunții, când, la casa mirelui, are loc un ospăț.
Click to see the original definition of «uncróp» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of uncróp from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «uncróp» in Romanian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «uncróp» in the different countries.
Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about uncróp
EXAMPLES
4 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «UNCRÓP»
Discover the use of uncróp in the following bibliographical selection. Books relating to uncróp and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Curs de dialectologie română - Pagina 189
... în propozifii aproape inadmisibile, "dezordinea" sintacticä, dupä cum a caracterizat-o în mod plastic acad. I. Iordan. Aducem cîteva exemple: 1) N-o adús uómu lîna di la dial, o tuns uóiili, ñ-o adús lîna di la deal, am luát s-am f äcút uncróp, ...
Mihail Purice, V. K. Zagaevskiĭ, I. P. Chornyĭ, 1991
2
Probleme de etimologie dialectală - Pagina 51
... deceniu al secolului trecut, în zona unde a fost întâlnit termenul, oferä material lingvistic comparabil pentru discutia de fatä: Pnneam asa un butoi, era ratund. . . da deasupra sä punea cenusä s-acolo turnam oala cu uncróp (Boian, Cernäuti, ...
Iulia Mărgărit, Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti", Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti"., 2002
3
Dicționar de omonime - Pagina 255
Alexandru Popescu-Mihăești. и Redactor de carte : GABRA Leanca Bun de Upar ; 25S. UD UNCRÓP ÜHNA UdATÜRA UNGURÄC URZICAR UITÄ UNIVERSAL USCAT ÜRÄ ULÉI URCIÓR usór umblAre URECHELNITÀ UZÜRA V VAL ...
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
4
P - Z. - Pagina 809
ET. n. lat. uncia. uncróp Pl. -crópuri S. n. (1570 CORESI LIT. 38a) MOLD. ugs. 1. siedend heißes Wasser. О bägarä într-o cäldare mare cu uncrop herbând (DOS. VS. Noe. 22; 142a). -Ada in crop von Feuer ausgesetztem Wasser: warm werden ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
REFERENCE
« EDUCALINGO. Uncróp [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/uncrop>. Apr 2024 ».
