Meaning of "амальгамирование" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF АМАЛЬГАМИРОВАНИЕ IN RUSSIAN

амальгамирование  [amalʹgamirovaniye]

WHAT DOES АМАЛЬГАМИРОВАНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Amalgamation

Амальгамация

Amalgamation is a method of extracting metals from ores by dissolving in mercury. Amalgam is separated from the waste rock and mercury is distilled. Amalgamation is used to extract silver, gold, platinum and other metals from ores or concentrates. This method was known in antiquity, but was subsequently lost and rediscovered by a certain German miner in the mercury mines of Almadena in the early 16th century and widely spread by the Spaniard Bartolomé de Medina, who applied it in Mexico in 1557. Subsequently, amalgamation contributed a great deal to the enormous expansion of silver and gold mining in Mexico and Peru and the flooding of Europe by them.

Амальгамация — метод извлечения металлов из руд растворением в ртути. Амальгаму отделяют от пустой породы и ртуть отгоняют. Амальгамацию применяют для извлечения серебра, золота, платины и других металлов из руд или концентратов. Этот метод был известен в античности, но впоследствии утерян и переоткрыт неким немецким рудокопом в ртутных копях Альмадены в начале XVI века и широко распространился благодаря испанцу Бартоломе де Медина, применившему его в Мексике в 1557 году. Впоследствии амальгамация немало поспособствовала колоссальному расширению добычи серебра и золота в Мексике и Перу и наводнению ими Европы.

Definition of амальгамирование in the Russian dictionary

AMALGATION cf. Same as amalgamation.

АМАЛЬГАМИРОВАНИЕ ср. То же, что амальгамация.

TRANSLATION OF АМАЛЬГАМИРОВАНИЕ

Find out the translation of амальгамирование to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of амальгамирование from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «амальгамирование» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 合并
• Translator Russian - Spanish: amalgamación
• Translator Russian - English: amalgamation
• Translator Russian - Hindi: मिश्रण
• Translator Russian - Arabic: دمج
• Russian: амальгамирование
• Translator Russian - Portuguese: amalgamação
• Translator Russian - Bengali: একত্রীকরণ
• Translator Russian - French: fusion
• Translator Russian - Malay: penyatuan
• Translator Russian - German: Zusammenschluss
• Translator Russian - Japanese: 合併
• Translator Russian - Korean: 융합
• Translator Russian - Javanese: amalgamation
• Translator Russian - Vietnamese: sự trộn lộn
• Translator Russian - Tamil: கலவையாகும்
• Translator Russian - Marathi: एकी
• Translator Russian - Turkish: şirketlerin birleşmesi
• Translator Russian - Italian: fusione
• Translator Russian - Polish: połączenie
• Translator Russian - Ukrainian: амальгамування
• Translator Russian - Romanian: amalgamare
• Translator Russian - Greek: συγχώνευση
• Translator Russian - Afrikaans: samesmelting
• Translator Russian - Swedish: sammanslagning
• Translator Russian - Norwegian: sammenslåing

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «АМАЛЬГАМИРОВАНИЕ»

Discover the use of амальгамирование in the following bibliographical selection. Books relating to амальгамирование and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Соотношение минимальных значимых единиц языковой структуры ...

Г. С Чинчлей. 3.6. Различная интерпретация двух окончаний: -опз — одна единица (сложная), -огит — амальгамирование двух единиц (знаков) 27 3.7. „Связанная" морфема и амальгамирование. Уточнение определения монемы.

Г. С Чинчлей, 1975

Сочинения: Технология - Страница 368

Потом посеребренную поверхность оставляют сохнуть в весьма наклоненном положении и в заключение намазывают скоро высыхающей масляной краской приготовленной из сурика. О ценности амальгамирования серебром 1 ...

Дмитрий Иванович Менделеев, 1952

Методика преподавания физики в семилетней школе

Амальгамирование и мокрое лужение металлов 1. Амальгамированне Цинка. Амальгамирование цинка необ— ходимо при устройстве электродов гальванических элементов Лекланше и хромовых (см. т. 11, ё 17, 5н7).

Е.Н. Горячкин, 2013

Гуру маркетинга

Чем лучше вы формулируете рекомендации для этой работы, тем более высокими будут результаты. Инструмент No 6 для работы с молекулой портфеля бренда: амальгамирование Амальгамирование, то есть полное слияние ...

Джозеф Бойетт, ‎Джимми Бойетт, 2015

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Действие по 1 знач. глаг. амальгамировать; способ извлечения металлов из руды с помощью их соединения с ртутью и образования амальгамы (в 1 знач.). Растворимость серебра в ртути служит для извлечения этого металла из ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Коррозия и защита металлов - Том 1 - Страница 28

Если сломать стальной образец (иглу, лезвие бритвы) под ртутью, то происходит амальгамирование излома (ртуть пристает к поверхности излома). Если же излом провести на воздухе и затем погрузить образец в ртуть, ...

Никон Данилович Томашов, 1952

Молдавское языкознание в советской печати: - Страница 6

Особое внимание уделяет автор амальгамированию монем, считая его решающим обстоятельством при определении монемы.При исследовании отношения амальгамирования и уровня лингвистического анализа Г.С.Чинчлей ...

М. Ф. Талмацкая, ‎Институтул де Лимбэ ши Литературэ (Академия де Штиинце а РССМ), 1978

Курс общей морфологии - Том 1 - Страница 280

Амальгамирование С лексическими значениями Дериватема может легко амальгамироваться с лексическим значением, так что все вместе выражается морфологически нечленимым корнем (А 1' о п о 1' Г 1976: 2—«3, особенно ...

Николай Перцов, ‎Игорь Мельчук, 2013

Труды - Том 10 - Страница 92

Второй метод основан на отделении щелочного металла от его окиси посредством амальгамирования металла [1, 4, 5]. Ртуть растворяет металл; окись же металла со ртутью не взаимодействует и остается на поверхности ее ...

Академия наук СССР. Комиссия по аналитической химии, 1959

Инварианты в русском словоизменении - Страница 99

Контрпримеры. Случаи амальгамирования граммемы с лексическим значением: супплетивные формы глаголов со значением 'быть' и 'иметь' или формы компаратива прилагательных со значением 'хороший' / 'плохой' ...

Николай Перцов, 2013

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АМАЛЬГАМИРОВАНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term амальгамирование is used in the context of the following news items.

Проблемы жанра

Такое амальгамирование директив и основных направлений с практикой Людовика IX, очевидно призвано сообщить действу более живой характер. «РИА Новости, Apr 15»

«Серебряная вода» — нужная и опасная

Древние греки и римляне использовали ртуть для очистки золота (амальгамирование), знали о токсичности самой ртути и ее соединений, в частности ... «Честное слово, Dec 14»

Тайна кометы CG после 10 лет и 4 миллиардов миль

Версия ученых гласит, что причиной тому может быть амальгамирование двух ледовых кусков. Другая версия склоняется к тому, что форма кометы ... «Московский комсомолец, Aug 14»

70 долларов за минутный взгляд на зубы

Читаю: терапия зубного канала 785 долларов, амальгамирование 164 доллара, рентген 26 долларов, поверхностный осмотр полости рта 70 долларов. «Газета.Ru, Dec 12»

«Мир выглядит совсем пропащим, в том числе и …

Можно ли назвать происходящее амальгамирование с интернетом — революцией? — Были три такие революции — петровского времени, советского и ... «Афиша, Oct 12»