Meaning of "американизация" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF АМЕРИКАНИЗАЦИЯ IN RUSSIAN

американизация  [amerikanizatsiya]

WHAT DOES АМЕРИКАНИЗАЦИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Americanization

Американизация

Americanization is the influence of the US on pop culture, business models, language and politics of other countries. The concept was invented in 1907 and initially related to the growing popularity of the American way of life in Canada. In the US, the concept is applied to the process of assimilation of immigrants, while outside the US the concept is often used in a negative sense, comparing it with the loss of traditional culture and customs.

Американизация — влияние США на поп-культуру, бизнес-модели, язык и политику других стран. Понятие было изобретено в 1907 году и первоначально относилось к росту популярности американского образа жизни в Канаде. В самих США понятие применяется к процессу ассимиляции иммигрантов, в то время как за пределами США понятие используется зачастую в отрицательном смысле, сравнивая его с потерей традиционной культуры и обычаев.

Definition of американизация in the Russian dictionary

AMERICANIZATION g. 1) see Americanize. 2) see Americanize.

АМЕРИКАНИЗАЦИЯ ж. 1) см. американизировать. 2) см. американизироваться.

TRANSLATION OF АМЕРИКАНИЗАЦИЯ

Find out the translation of американизация to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of американизация from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «американизация» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 美国化
• Translator Russian - Spanish: americanización
• Translator Russian - English: Americanization
• Translator Russian - Hindi: अमेरिकीकरण
• Translator Russian - Arabic: أمركة
• Russian: американизация
• Translator Russian - Portuguese: americanização
• Translator Russian - Bengali: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের
• Translator Russian - French: américanisation
• Translator Russian - Malay: Pengantarabangsaan
• Translator Russian - German: Amerikanisierung
• Translator Russian - Japanese: アメリカ化
• Translator Russian - Korean: 미국화
• Translator Russian - Javanese: Americanization
• Translator Russian - Vietnamese: Mỹ hóa
• Translator Russian - Tamil: அமெரிக்கமயமாக்கல்
• Translator Russian - Marathi: अमेरिकनकरण
• Translator Russian - Turkish: amerikalılaştırma
• Translator Russian - Italian: americanizzazione
• Translator Russian - Polish: amerykanizacja
• Translator Russian - Ukrainian: американізація
• Translator Russian - Romanian: americanizarea
• Translator Russian - Greek: εξαμερικανισμός
• Translator Russian - Afrikaans: veramerikanisering
• Translator Russian - Swedish: amerikanisering
• Translator Russian - Norwegian: amerikanise

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «АМЕРИКАНИЗАЦИЯ»

Discover the use of американизация in the following bibliographical selection. Books relating to американизация and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Глобальный мир и геополитика. Культурно-цивилизационное ...

3. ДВулИКИй. яНус: аМЕрИКаНИзацИя. ИлИ. ЕВропЕйсКость. Ес. Все более заметное, хотя и далекое от линейной траектории, дистанционирование европейского и американского КПК уже привело к концептуальной экспликации ...

Илья Левяш, 2015

Первая мировая война : пролог XX века: - Страница 368

Это предполагало принудительную американизацию и натурализацию иммигрантов, обеспечение политического и идейного конформизма этнических меньшинств6. Движение "американизации", начавшееся с 90-х годов XIX в., ...

В. Л. Мальков, ‎Институт всеобщей истории (Российская академия наук), ‎Ассоциация историков первой мировой войны, 1998

Vremâ novogo mira i čelovek: global'nye riski civilizacii ...

Таким образом, становится как бы неизбежной американизация стиля жизни современного мира. Но если это и неизбежно, следует все же осознать эту неизбежность и, предаваясь ей и соглашаясь, следует определить, где и ...

Lidija Sochanʹ, ‎Igorʹ Sochanʹ, 2001

Melting Pot?: - Страница 44

Вместе с тем, Рузвельт не приветствовал этнического разнообразия, настаивая на полной американизации иммигрантов. Он писал: "Мы свободно протягиваем руку приветствия любому мужчине и любой женщине, вне ...

Зоя Сергеевна Чертина, 2000

Евразийство между империей и модерном

16—17 по поводу возможной «американизации России» необходимо оговорить, что такая американизация может быть желательна только при том условии, если одновременно с этим руководящие круги России будут проникнуты ...

Сергей Глебов, 2014

Кино--реалии и вызовы глобализации: - Страница 17

Глобализация в форме американизации российского общества носит, по сути, большей частью поверхностный, призрачно-показной характер. Обратим внимание, что перечисленные выше социальные ценности американской ...

М. И. Жабский, ‎Научно-исследовательский институт киноискусства (Руссиа), 2002

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Открывать /открыть Америку. См. Открывать. АМЕРИКАНЕЦ. См. Американцы. АМЕРИКАНИЗАЦИЯ, и, ж. Действие по знач. глаг. американизировать и состояние по 1 знач. глаг. американизироваться. Американизация культуры.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Русско-зарубежные литературные связи: межвузовский сборник ...

И.В.Киреева (Нижний Новгород) Американизация российских СМИ: дискуссионные проблемы Американизация российской и, не только, европейской и даже мировой культуры - процесс, который вызывает негативную реакцию со ...

Ольга ЛЬвовна Мощанская, ‎Н. М Ильченко, 2005

Преступность и борьба с ней в Японии

партии, амнистированы и освобождены политические заключенные, место которых в тюрьмах занял верхний и отчасти средний слой военной, политической и бюрократической элиты. Духовная американизация послевоенной ...

Николай Морозов, 2015

Общество в контексте глобально-локальных отношений:

Указание на западное доминирование в глобализационных процессах проявилось в появлении и распространении в научном дискурсе таких терминов-концепций, как «вестернизация», «американизация», «кока-колонизация», ...

Лилия Геннадьевна Кирьянова, 2007

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АМЕРИКАНИЗАЦИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term американизация is used in the context of the following news items.

Сергей Комков: К чему ведет "американизация" российского …

Специалисты назвали этот процесс "американизацией российской школы". Суть состояла в том, чтобы изменить принципиальные подходы в развитии ... «Накануне.RU, Feb 15»

Германия радикализируется

... нам — девяти обычным гражданам, осознавшим, что не исламизация, а глобальная американизация является насущной проблемой нашей страны». «inoСМИ.Ru, Feb 15»

Американизация провинции Квебек

В первом финальном матче Восточной конференции в рамках Кубка Стэнли «Нью-Йорк Рейнджерс» в гостях разгромил «Монреаль Канадиенс» ... «Газета.Ru, May 14»

Американизация Европы идет через Украину

... и дальнейшую американизацию Европы. Американизация Европы — это уничтожение социального государства и понижение уровня оплаты труда. «Правда.Ру, Dec 13»

Куда движется внешняя политика Турции?

Введенное им понятие «американизация» в тот период резко отрицалось. Однако далее произошло так, как предполагалось, и США, унаследовав ... «inoСМИ.Ru, Feb 13»

Глобализация, американизация и европеизация - III

Однако главный момент заключается в том, что в ходе американизации всегда происходило смешение американских деловых обычаев с местными. «inoСМИ.Ru, Nov 07»

Глобализация, американизация и европеизация - II

Запоздалое вступление Соединенных Штатов в Первую мировую войну перевесило чашу весов в пользу союзников и против монархий ... «inoСМИ.Ru, Nov 07»

Глобализация, американизация и европеизация - I

Концепции глобализации, американизации и европеизации на протяжении ста лет были объектами серьезных споров среди ученых и практиков. «inoСМИ.Ru, Nov 07»