Meaning of "анчоусовый" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF АНЧОУСОВЫЙ IN RUSSIAN

анчоусовый  [anchousovyy]

WHAT DOES АНЧОУСОВЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of анчоусовый in the Russian dictionary

ANCHOUS adjective 1) see the anchovy associated with it. 2) Characteristic of the anchovy characteristic of him. 3) Cooked from anchovy, with anchovies or as anchovy.

АНЧОУСОВЫЙ прилагательное 1) см. анчоус, связанный с ним. 2) Свойственный анчоусу, характерный для него. 3) Приготовленный из анчоуса, с анчоусом или так, как анчоус.

TRANSLATION OF АНЧОУСОВЫЙ

Find out the translation of анчоусовый to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of анчоусовый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «анчоусовый» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 凤尾鱼
• Translator Russian - Spanish: boquerones
• Translator Russian - English: anchovies
• Translator Russian - Hindi: anchovies
• Translator Russian - Arabic: الأنشوجة
• Russian: анчоусовый
• Translator Russian - Portuguese: anchovas
• Translator Russian - Bengali: anchovies
• Translator Russian - French: anchois
• Translator Russian - Malay: ikan bilis
• Translator Russian - German: Sardellen
• Translator Russian - Japanese: アンチョビ
• Translator Russian - Korean: 멸치
• Translator Russian - Javanese: anchovies
• Translator Russian - Vietnamese: cá cơm
• Translator Russian - Tamil: நெத்திலி
• Translator Russian - Marathi: anchovies
• Translator Russian - Turkish: ançuez
• Translator Russian - Italian: acciughe
• Translator Russian - Polish: anchois
• Translator Russian - Ukrainian: анчоусовим
• Translator Russian - Romanian: ansoa
• Translator Russian - Greek: αντσούγιες
• Translator Russian - Afrikaans: ansjovis
• Translator Russian - Swedish: ansjovis
• Translator Russian - Norwegian: ansjos

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «АНЧОУСОВЫЙ»

Discover the use of анчоусовый in the following bibliographical selection. Books relating to анчоусовый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 87

Апспоу18 / Ап8Споу18 / 8аг- ёе11е. 2. (оИпе 8%) Копхегуеп аих РИе! Жехех П- хсНех. анчоусный, -ая, -ое (Ай/.; Аиххрг. [ан'ч'6]-, пеи- егйт%х аисН -[нч']-) ги анчбус (1). анчоусовый, -ая, -ое (Аиххрг. [ан'ч'6]-, пеиег- й'т%х аиск -[нч']-) I.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Повареная книга русской опытной хозяйки: руководство к ...

Анчоусовый соусъ. Взявъ ложку или двѣ чухонскаго масла, смотря по тому, сколько хотятъ сдѣлать соусу, ложку муки, горсть мелко изрубленнаго шарлоту, 5 мелко изрѣзанныхъ анчоусовъ, лимону, нарѣзаннаго четвертинками, ...

Е. Авдѣва, ‎N. N. Maslov, 1911

Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...

апсЪоуу (ЕпдгаиНв впагав1око1иа) . анчоусный, -ая, -ов зее анчоусовый, -ая, -ов. анчоусовый, -ая, -ов апсЬслгу. аншлаг т. Ьеаё, 1гу зциаге; зе1 е<1{>е. аншлаш т. зг.орр1п{> <1еУ1се. аншлнф т. тгп. роНзНеа" зес*к>п; теЬ.

Ihor Shankovśkyĭ, 1984

Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников

Лаlех, s. m. анчоусовый соусъ. наiiсоre, s. m. дюгонъ, родъ морской коровы. ЛНаlіéte, 8. п. орланъ или бурякъ, водяная птица. ЕГаlieutigиe, adi. рыболовный; относящійся къ рыбной ловли; — s. f. рыболовшая наука; — охота рыбу ...

Василий Андреевич Эртел, 1841

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

Нaleх, s. m. анчоусовый соусъ. Нaliсоre, 5. m. дюгонъ, родъ морской коровы. Лaltére, 5. m. орланъ или бурякъ, водящая Наleutine, ad. рыболовный; относящійся къ рыбной ловли; — s. f. рыболовная наука; — охота рыбу ловить.

B. Oertel, 1841

Давид Копперфильд: Част И - Страница 434

Жидкость, по всей вѣроятности, выбиралась наугадъ: я глоталъ и анисовую воду, и анчоусовый соусъ, и уксусную приправу для салата; но всѣ эти сердцекрѣпительныя средства не производили, казалось, ожидаемаго дѣйствія, ...

Charles Dickens, 1853

Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Страница 6

DUT: Ansjovis pasta FIN: Anjoviskreemi GER: Sardellencreme ITA: Crema di acciughe all' olio NOR: Ansjoskrem POL: Krem anchovy POR: Creme de enchova RUS: Анчоусовый крем SCC: Pasta od inćuna s uljem SCR: Pasta incuna s uljem ...

OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Анчоусное масло. Анчоусная паста. Сельдь анчоусного посола. — Слов. Акад. 1847: анчоусный. АНЧбУСОВЫЙ, а я, о е. 1. Относящ. к анчоусу, анчоусам (в 1 знач.). Анчоусовый промысел. 2. В знач. сущ. Анчоусовые, ых, мн. То же ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Биологические ресурсы Тихого океана - Страница 271

ЛИТЕРАТУРА Айдилл С. П. Анчоусовый кризис— В кн.: Наука об океане. М.: Прогресс, 1981, с. 279—294. Беляев В. А. Динамика численности японской скумбрии. — В кн.: Тез. докл. XIV Тихоокеан. науч. конгр. Секция Р III. М.: Наука ...

Михаил Евгеньевич Виноградов, ‎Николай Васильевич Парин, ‎В. П. Шунтов, 1986

Англо-русский словарь терминов по рыбному хозияйству и ...

(жидкий) жир рыб или морских млекопитающих, ворвань 2. нефть апсЬоуу - анчоусовый жир АгсИс зрегт - жир кашалота ЫаскНзп - см. сЫрЫп оИ Ьапк$ - см. сой о11 ЫиЬЬег - жир из подкожного сала морских млекопитающих ...

К. М. Михлина, ‎Т. Б. Агафонова, 2000