Download the app
educalingo
Search

Meaning of "арьергард" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АРЬЕРГАРД IN RUSSIAN

арьергард  [arʹyergard] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АРЬЕРГАРД MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «арьергард» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
арьергард

Rearier

Арьергард

Rearguard is a term meaning in the military business of the cover troops allocated from formations, ground forces or formations of naval forces, armed forces of the state during retreat during the period of military operations. In some cases, the rear guard may stand out when a march is made from the front to the rear. When retreating, the task of the rear guard is to detain the advancing enemy, to gain time necessary to detach the main forces, to ensure their organized withdrawal and occupation of the appointed line. The rear guard is constantly conducting reconnaissance in order to reveal the composition, grouping and direction of the enemy's troops. Арьерга́рд  — термин, означающий в военном деле войска прикрытия, выделяемые от соединений, сухопутных войск или соединений сил флота, вооружённых сил государства при отходе в период военных действий. В некоторых случаях арьергард может выделяться при совершении марша от фронта в тыл. При отходе задача арьергарда — задержать наступающего противника, выиграть время, необходимое для отрыва главных сил, обеспечить их организованный отход и занятие назначенного рубежа. Арьергард непрерывно ведёт разведку с целью выявления состава, группировки и направления движения войск противника.

Definition of арьергард in the Russian dictionary

ARJERGARD, -a, m. Part of the troops behind the main forces. In the rear of something. || the adjective rearguard, -th, -th. АРЬЕРГАРД, -а, м. Часть войск, находящаяся позади главных сил. В арьергарде чего-нибудь. || прилагательное арьергардный, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «арьергард» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH АРЬЕРГАРД


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АРЬЕРГАРД

архитектор
архитекторский
архитектура
архитектурно
архитектурный
архитрав
архитравный
архонт
арчинец
арчинка
арчинский
арчинцы
арчовый
аршин
аршинник
аршинничать
аршинный
арык
арычный
арьергардный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE АРЬЕРГАРД

абсурд
аккорд
бильярд
вашгерд
клавикорд
кроссворд
ланкорд
лендлорд
лорд
лярд
милорд
монохорд
норд
рекорд
секстаккорд
септаккорд
скейтборд
скирд
смерд
фиорд

Synonyms and antonyms of арьергард in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «арьергард» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АРЬЕРГАРД

Find out the translation of арьергард to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of арьергард from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «арьергард» in Russian.

Translator Russian - Chinese

后卫
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

retaguardia
570 millions of speakers

Translator Russian - English

rearguard
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चंडावल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ساقة
280 millions of speakers

Russian

арьергард
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

retaguarda
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পশ্চাদ্ভাগরক্ষী সৈনিকগণ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

arrière-garde
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

barisan belakang
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Nachhut
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

後衛
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

후위
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

rearguard
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hậu đội
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பின்பகுதியைச்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

पाठीमागून
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

artçı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

retroguardia
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

odwód
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

ар´єргард
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

ariergardă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

οπισθοφυλακή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

agterhoede
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

reträtt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

rearguard
5 millions of speakers

Trends of use of арьергард

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АРЬЕРГАРД»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «арьергард» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about арьергард

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «АРЬЕРГАРД»

Discover the use of арьергард in the following bibliographical selection. Books relating to арьергард and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Воспоминание о сражении при Прейсиш-Эйлау 1807 года января ...
сражался, потерял много, особенно при Деппене, но к вечеру примкнул к армии, стоявшей уже на боевой позиции при Вольфсдорфе. Ночью армия снялась с позиции и потянулась по направлению к Ландсбергу. Арьергард ...
Денис Давыдов, 1835
2
Военная история Древнего Египта XVI-XV вв. - Том 2 - Страница 80
«Вот его величество пришел со своим победоносным войском, и оно заполнило“ долину. Пусть же выслушает нас наш победоносный владыка на этот раз, Пусть сохранит наш владыка ттам арьергард своего войска с его людькш ...
В.И. Авдиев, 2013
3
Казаки в Отечественной войне 1812 года
Отечественная война 1812 года – одна из самых славных страниц в истории Донского казачества. Вклад казаков в победу над Наполеоном ...
Исаак Быкадоров, 2014
4
Роль морских сил в мировой истории
Однако, кроме ВгЕШап'с, который обошел арьергард, ни один корабль не находился так близко к неприятелю, как мой, и не подвергался обстрелу столь многими снарядами». Принципиальное отличие двух описаний боя в ...
Альфред Мэхэн, 2013
5
Письма русского офицера о Польше, Австрийских владениях, ...
Вердою, а в четырех верстах за оным и весь небольшой арьергард наш расположен при деревне Рот-Наустиц. 2 мая. Там же Здесь жители не так смелы, как в Дрездене; все ушли в горы. Села опустели. У нас все покойно: ...
Глинка Ф. Н., 2014
6
Тактика победы
После Бородина большой арьергард армии вверен был Милорадовичу. Августа 28-го прислал он в главную квартиру просить квартирмейстерского офицера. Из состоящих при нем один был ранен, а подполковник Чуйкевич ...
Михаил Кутузов, 2015
7
Герои 1812 года. От Багратиона и Барклая до Раевского и ...
Русскому 6-тысячному арьергарду при 12 орудиях противостоял передовой 30-тысячный корпус наполеоновской армии под командованием маршала империи Иоахима Мюрата, опытного и смелого кавалерийского военачальника ...
Алексей Шишов, 2015
8
Проблемы лексики староузбекского языка: - Страница 42
Понятие «арьергард» выражалось терминами» ЧАРДАВУЛ (МА, 259; арьергард; РСл, III, 1850: чагдавул: 1) арьергард; 2) командующий арьергардом», Дёрфер, I, 306; чагдавул, чанда- вул: 1) арьергард; 2) командующий ...
Х Дадаваев, ‎И Насыров, ‎Н Хусанов, 1990
9
Королева Карибов
приказал Морган. — Еще десять в арьергард,и огоньпо всейлинии! — Берегись боковых улиц! — крикнул Кармо, который принял на себя командование арьергардом. И весь отряд, продолжая стрелять ивопитьв темноте ...
Сальгари, Эмилио, 2015
10
Записки русского генерала
Недалеко от лагеря, отделенного непроходимым оврагом, находился прекрасный господский дом с обширным садом, который посетивши, генерал Милорадович, начальствующий арьергардом, не довольствующийся избою и ...
Алексей Ермолов, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АРЬЕРГАРД»

Find out what the national and international press are talking about and how the term арьергард is used in the context of the following news items.
1
Пустят ли «барсов» в зону плей-офф? Превью матчей 11 октября
Несмотря на то, что в последних пяти матчах «Северсталь» набрала 11 очков, покинуть арьергард Западной конференции ей не удалось. Победная ... «КХЛ, Oct 15»
2
Идем на Восток
Проект посвящен 5-летию Лиги художников «Снежный арьергард». Идея выставки зародилась после пленэра художников «арьергарда» в Тунисе. «http://www.vnd12.ru, Sep 15»
3
Российско-террористические войска сосредоточились на …
... огонь на позиции украинских войск, и отошли, действуя тактически грамотно - сформировав авангард, оставив огневую группу прикрытия (арьергард). «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»
4
Омский арьергард
Сегодня. Магнитогорск. "Автомобилист" – "Авангард" - 3:1. Алексей СИМАКОВ (№ 14) завершает контратаку "два в одного". Фото Алексей БЕЗЗУБОВ ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
5
Ни жадных хохлов, ни братского народа. О новой стране по …
... полное ощущение, что страна ушла в арьергард российской повестки. Что ни о каком тренд- и ньюсмейкерстве с ее стороны больше речь не зайдет. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Aug 15»
6
Сергей Титков: «С первым поднятым солдатом внутри человека …
В клубе «Арьергард» есть очень хороший водолаз – Константин Отчаянный. Его часто показывают по телевизору, он известный водолаз-экстримал. «Московский комсомолец, Nov 14»
7
Арьергард. Автомобильные средства безопасности, которых нет …
За последние двадцать лет на трассах Королевских гонок не погиб ни один пилот благодаря навороченным системам безопасности. Однако многие ... «Eurosport.com RU, Oct 14»
8
Славянск под ударом: хроника событий 24 апреля
... правительственные войска продвигаться не стали, видимо ожидая, пока подтянется арьергард. На баррикадах в Славянске приготовились к штурму, ... «Official web-site of radio Vesti FM, Apr 14»
9
На Украине ищут Виктора Януковича
Перед коричневым переворотом власть, по сути, отступила, бросив "Беркут" в арьергард, но так и не придя к нему на выручку, простым лишь приказом о ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Feb 14»
10
Прокуратура рассмотрит дело о танке времен войны и …
... личных интересах взялись выполнять работу с целью своровать или заработать", - говорит статс-секретарь поискового отряда "Арьергард" Вячеслав ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Арьергард [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ar-yergard>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on