Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "аврально" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АВРАЛЬНО IN RUSSIAN

аврально  [avralʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АВРАЛЬНО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «аврально» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of аврально in the Russian dictionary

ABRAL adverb Conversation In an urgent manner making up for lost time. АВРАЛЬНО наречие разговорное В срочном порядке наверстывая упущенное.

Click to see the original definition of «аврально» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH АВРАЛЬНО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АВРАЛЬНО

авиашкола
авиетка
авизо
авитаминоз
авитаминозный
авокадо
авось
авоська
аврал
авралить
авральный
авральщина
аврора
австерия
австралиец
австралийка
австралийский
австралийцы
австралия
австралоидный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE АВРАЛЬНО

зеркально
зонально
идеально
изначально
индивидуально
инструментально
интеллектуально
капитально
кардинально
коллегиально
колоссально
конфиденциально
кристально
легально
летально
либерально
литерально
максимально
маниакально
материально

Synonyms and antonyms of аврально in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «аврально» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АВРАЛЬНО

Find out the translation of аврально to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of аврально from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «аврально» in Russian.

Translator Russian - Chinese

在高峰
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

en punta
570 millions of speakers

Translator Russian - English

in rush
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

भीड़ में
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

في الذروة
280 millions of speakers

Russian

аврально
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

em corrida
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ভিড়ের মধ্যে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

à la va-vite
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tergesa-gesa
190 millions of speakers

Translator Russian - German

in der Hauptverkehrs
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

大急ぎで
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

러쉬
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ing rush
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

trong rush
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அவசரத்தில் உள்ள
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

गर्दी मध्ये
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

acele
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

in fretta
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

w pośpiechu
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

аврально
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

în grabă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

στη βιασύνη
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

in stormloop
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

i rusa
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

i rush
5 millions of speakers

Trends of use of аврально

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АВРАЛЬНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «аврально» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about аврально

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «АВРАЛЬНО»

Discover the use of аврально in the following bibliographical selection. Books relating to аврально and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Система (сборник)
А то, что строили аврально днями и ночами и о чем наши славные командиры орали – вот, мол, стройка века, на контролеличноуЛушева (былтакой командующий Московским ВО), ляжем костьми, ноРодине построим-сдадим...
Александр Покровский, 2013
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 14
ги аврал; авральная раббта а) АгЬе11 Шг а11е Мапп, Ъ) Зопа'егагЪейает- 8а1г, 8опа*ег8сшсН1; система авральной сигнализации 8сЫгТ8а1агтап1а§е. II. аврально (АЛ\\) (и§х.) итег 2еис1шск. авральщина (/ С5# -ы) (ха1орр) 8опо!
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Struktura i funkt︠s︡ionirovanie narechiĭ v russkom ... - Страница 41
Многие из них отмечаются новейшими словарями русского языка. Например: аврально „в порядке аврала": Не так давно надо было отправить в ночную смену разгрузку эшелона с картофелем пятнадцать человек с факультета.
Andrzej Tarski, 2001
4
Сказ о тульском косом Левше и крымской ай-Лимпиаде
Само собой что работы надо было аврально заканчивать да еще и объяснять его величеству как же этотак вышло чтозимние ай-лимпийские игрища вместо летних пойдут. Тульские мастера, которые удивительноедело делали, ...
Андрей Баранов, 2014
5
Варвара и Золотая Баба
... друзья уселись на берегу реки. – Апочемуувастакой аврал?― спросил Мирослав. Нельзя ли ловить рыбув течение года,когда выдается свободное время? – В«аврально» порядке мыставим только запорыво время хода рыбы.
Варвара Зеленец, 2013
6
Дмитрий Медведев. Человек, который остановил время
Но все представили? — спросил президент и, услышав положительный ответ, выдохнул: — Хорошо»{щ. Можно себе представить итоговый низкий уровень этих докладов, которые аврально готовили трое бессонных суток после ...
Александр Соловьев, ‎Валерия Башкирова, ‎Владислав Дорофеев, 2015
7
Cittadella
Телепортация ...проснуться в чужом городе и ахнуть... полпятого... рано... колёса шаманят на стыках храпит как горнит мой сосед и хуралит вагон-ресторан вовсю нелегалы аврально там водку бузят до потыку елозит газеткой ...
Михал Влад, 2015
8
Жена напрокат
Серёжик проводилеё протяжным мечтательным взглядом и, подложивобе ладошки под правую щёку, аврально застонал. – Что с тобой? – всполошилась мать. – Зуб? Сережик готовно потряс головой. – Давайниточкой вырву!
Анатолий Санжаровский, 2013
9
365 + 1 правило НЛП на каждый день счастливого года
Но при этом (и я абсолютно уверена в том,что говорю) никто не завидует тем шестнадцати часам в сутки,которые я провожу за компьютером, когда аврально пишу очередную книгу. Могут даже позавидовать стильной оправемоих ...
Диана Балыко, 2015
10
Восьмое чудо света. ВСХВ–ВДНХ–ВВЦ
В отличие отсвоего соседа, аврально возведенного к открытию послевоенной ВСХВ в условиях разрухи и нехватки необходимого, новое офисное здание стояло недостроенным лет десять. Сейчас оно выглядит очень ...
Ольга Зиновьева, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АВРАЛЬНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term аврально is used in the context of the following news items.
1
В следующем году бюджетное финансирование ЖКХ …
Отныне средства ЖКХ будут расходоваться в плановом режиме, а не аврально, как достаточно часто бывало раньше. Бюджетное финансирование ... «Балашиха. Городская поисковая система, Oct 15»
2
Взобраться на Черногорию
Порядок навел аврально вызванный Леонид Слуцкий, с которым за три матча сборная набрала больше очков, чем с Капелло — за шесть. «Газета.Ru, Oct 15»
3
Тупик «Подмосковье» (взгляд после выборов)
В это же время во дворе соседнего дома под такими же прожекторами и с «неимоверным шумом» аврально заделывали дыру на разбитой дороге. «Ежедневный Журнал, Oct 15»
4
ФНЛ. 14-й тур. Карпин & «Спартак»: новая история
Но разве лучше ситуация у «Балтики» или «Тюмени», аврально комплектовавшихся при меньших средствах? От Бугуи, Абу-Заида, Рыжова и Дугалича, ... «news.Sportbox.ru, Oct 15»
5
Капитан сборной Беларуси по гандболу перешел из "Барселоны …
Был ли среди возникших аврально возможных адресов продолжения карьеры Брест? — Могу признаться, что такой вариант я всерьез рассматривал ... «TUT.BY, Sep 15»
6
13:07 / 27.09.2015 Депрессия, Здоровье, РаботаСпециалист в …
"Есть промежутки, когда мы пьем чай, кофе, разговариваем с коллегами, а потом начинаем аврально работать и остаемся после завершения рабочего ... «Дни.Ру, Sep 15»
7
Очень плохой симптом: журналисты - о снятии с эфира "1+1" шоу …
Але те, як його викинули з ефіру "плюсів" - аврально, без пояснень - це дуже тривожний симптом. На плюсах іде кацапське кіно "Зімній вальс". «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Sep 15»
8
«Мы не будем вытанцовывать предвыборные пируэты», - мэр …
Не аврально, не хаотично, а планово, тогда медленно, но уверено будет движение вперед, - уверен мэр. По его словам, конечно, каждый николаевец ... «Преступности.Нет, Sep 15»
9
Боевики проболтались о тактических планах Москвы в Донбассе
Как например у "Викинга" в р-не Тельманово, где отводились орудия даже менее 100 мм., после инцидента под Белокаменкой вооружение аврально ... «Хартия'97, Aug 15»
10
Все въезды на Трассу здоровья перекрыли бетонными блоками
О причинах, побудивших городские власти аврально провести данные работы, остается только догадываться. В региональном управлении ГАИ ... «Odessa Daily, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Аврально [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/avral-no>. Sep 2020 ».
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on