Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бахтарма" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАХТАРМА IN RUSSIAN

бахтарма  [bakhtarma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАХТАРМА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бахтарма» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
бахтарма

Bahtarma

Бахтарма

Bahtarma is the lower surface of the animal's tanned skin. Bakhtarma of ready-made skins should be smooth, clean, the remnants of the skin and subcutaneous tissue are removed from it. Bakhtarma, which is not finished, reduces the quality and the degree of use of the skin when making products from it. Skins with a "nubuck" finish have a polished front surface, and with a velor finish - ground bahtarma. Бахтарма́ — нижняя поверхность выдубленной кожи животного. Бахтарма готовых кож должна быть гладкой, чистой, с неё удаляют остатки мездры и подкожной клетчатки. Бахтарма неотделанная снижает качество и степень использования кожи при изготовлении из неё изделий. Кожи с отделкой «нубук» имеют подшлифованную лицевую поверхность, а с отделкой «велюр» — подшлифованную бахтарму.

Definition of бахтарма in the Russian dictionary

BAKHTARMA. Inner side of the animal's tanned skin; Mezdra. БАХТАРМА ж. Внутренняя сторона выдубленной кожи животного; мездра.
Click to see the original definition of «бахтарма» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БАХТАРМА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАХТАРМА

бахвал
бахвалиться
бахвалка
бахвальство
бахила
бахилы
бахнуть
бахнуться
бахрома
бахромка
бахромчатый
бахта
бахус
бахча
бахчевник
бахчевод
бахчеводство
бахчеводческий
бахчевой
бахчевые

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БАХТАРМА

агама
аденома
аксиома
амальгама
амбистома
птицеферма
реформа
рисберма
свиноферма
склеродерма
словоформа
сперма
униформа
ферма
фирма
форма
фурма
хурма
ширма
эпидерма

Synonyms and antonyms of бахтарма in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бахтарма» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАХТАРМА

Find out the translation of бахтарма to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бахтарма from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бахтарма» in Russian.

Translator Russian - Chinese

bahtarmu
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

bahtarmu
570 millions of speakers

Translator Russian - English

bahtarmu
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

bahtarmu
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

bahtarmu
280 millions of speakers

Russian

бахтарма
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

bahtarmu
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

bahtarmu
260 millions of speakers

Translator Russian - French

bahtarmu
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

bahtarmu
190 millions of speakers

Translator Russian - German

bahtarmu
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

bahtarmu
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

bahtarmu
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

bahtarmu
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bahtarmu
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

bahtarmu
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

bahtarmu
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

bahtarmu
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

bahtarmu
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

bahtarmu
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

бахтармой
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

bahtarmu
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

bahtarmu
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

bahtarmu
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

bahtarmu
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

bahtarmu
5 millions of speakers

Trends of use of бахтарма

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАХТАРМА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бахтарма» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бахтарма

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БАХТАРМА»

Discover the use of бахтарма in the following bibliographical selection. Books relating to бахтарма and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских народных говоров - Том 2 - Страница 158
Прикладывай бахтарму, заживит. Сиб., 1858. Сыворотка без простокиши, бересто без бахтармы (скороговорка). Байкал. Урал. = Бахтарма. Сольвыч. Волог., 1883—1889. = Бахтарма [удар.?]. Не выдернуть бересто без бахтармы ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Frant︠s︡uzsko-russkiĭ politekhnicheskiĭ slovarʹ - Страница 149
иёе тусклая [матовая] бах тарма шкуры ~ П$$е гладкая бахтарма шкуры ~ тоЫе плесневелая бахтарма шкуры •~- ргорге чистая бахтарма шкуры ~ гаЬо(еи$е сморщенная бахтарма шкуры ~ $а!е грязная бахтарма шкуры ~ (егпе е( ...
Павел Елисеевич Турчин, 1964
3
Материаловедение обувного и шорно-седельного производства
работы по изучению водопроницаемости кожи показали неодинаковую способность кожи к пропусканию воды в направлении лицо — бахтарма и бахтарма — лицо. Полученпые ими результаты приводятся в табл. 43. Таблица 43 ...
М. Г. Любич, 1937
4
Справочник ветеринарного врача - Страница 784
По признаку консервирования шкуры подразделяются на мо- кросоленые, сухосоленые и сушеные. Признаки нормальной шкуры. Бахтарма парной шкуры имеет светлую окраску (в кожных кровеносных сосудах нет крови).
Ленинградский ветеринарный институт, ‎В. В. Кузьмин, 1950
5
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
Тюльк. бахтарма, -ы, ж. 1. Внутренняя поверхность кишок, брюшины и т. п. Брюшина, она сперва-та в бахтарме, бахтарму- то соскоблят, тожно рубчик как-от есть. Вол. Кишки распорют, выворачивают — и соскоблят бахтарму.
Ольга Петровна Беляева, 1973
6
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Тюрк. Ьах1а — хлопок. БАХТАРМА, ы, ж. Внутренняя сторона выдубленной кожи животного; мездра. — А вот здесь дегтем бахтарму после дубов мажут! — говорил .. Сережа, переводя нас в другое отделение [кожевенного завода] ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
7
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 52
Вон береза, пойди отдери немножко бахтарму-то, на ранку приложим да завяжем, чтобы не загрязнилась, а то гноиться будет. Иркут., Кирен. 2. Мелкие волокна на поверхности неструганых досок. — На досках-то одна бахтарма: ...
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
8
Иркутский областной словарь - Том 1 - Страница 33
БАХТАРМА, -ы, ж. Верхний чешуйчатый слой дерева, бересты, кожи. = Чёс выстругаш вес', штоп не' была бахтармы. = Он казёнки зде'лал, а ане' фсе в бахтарме'. Н.-ил. На от рукаицу, смяти бах- тарму-та, а то забе'лисся.
Н. А. Бобряков, ‎Головной иркутский государственный педагогический институт. Кафедра русского иазыка, 1973
9
Новейший словарь кроссвордиста
Бахтарма – слой мездры звериной шкурки, прилегающий к телу. Бокфлинт – ружье с двумя гладкими вертикальными стволами. Заказник – участок охотничьих угодий для сохранения видов зверья и птиц с соответствующими ...
Аурика Луковкина, 2015
10
Оригинальные изделия из кожи своими руками. Секреты ...
Кожи различаются по качеству выделки, по виду сырья, зависят от возраста животных. Они имеют лицевую и изнаночную стороны. Изнаночная называется бахтарма, у нее рыхлая структура. Лицевая сторона более плотная и ...
Александра Клюшина, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бахтарма [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bakhtarma>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on