Download the app
educalingo
Search

Meaning of "балбес" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАЛБЕС IN RUSSIAN

балбес  [balbes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАЛБЕС MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «балбес» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Coward, Bulbes and Experienced

Трус, Балбес и Бывалый

Coward, Ballbes and Experienced - a trio of comic antiheroes - petty offenders from Soviet cinema. The most famous ones are from the films of Leonid Gaidai, where their roles were performed by Georgy Vitsin, Yuri Nikulin and Evgeny Morgunov respectively. ▪ Experienced - a massive, strong, confident man with a shaved head shaved. Is an informal leader of the gang. ▪ Coward - a nervous, sentimental and weak-willed hypochondriac, who is wrapped in warm clothes and speaks in a high voice. ▪ Balbes is an optimistic and cheerful, laughable and cheeky drink lover, the owner of an easily blushing nose and a knitted hat. Трус, Балбе́с и Быва́лый — трио комических антигероев — мелких правонарушителей из советского кинематографа. Наиболее известны по фильмам Леонида Гайдая, где их роли исполнили Георгий Вицин, Юрий Никулин и Евгений Моргунов соответственно. ▪ Бывалый  — массивный, сильный, уверенный в себе мужчина с бритой наголо головой. Является неформальным лидером шайки. ▪ Трус  — нервный, сентиментальный и слабовольный ипохондрик, который кутается в тёплые вещи и говорит высоким голосом. ▪ Балбес  — оптимистичный и жизнерадостный, смешливый и развязный любитель выпить, обладатель легко краснеющего носа и вязаной шапки.

Definition of балбес in the Russian dictionary

BALBES, -a, m. A stupid, rude and rude man, be obsequious. БАЛБЕС, -а, м. . Бестолковый, грубый и неотёсанный человек, обалдуй.
Click to see the original definition of «балбес» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БАЛБЕС


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАЛБЕС

балансировка
балансировочный
балансировщик
балансирующий
балансовый
балахон
балахонистый
балахонник
балахончик
балбера
балбесничать
балда
балдахин
балдеть
балдёж
балерина
балеринка
балеринский
балерун
балет

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БАЛБЕС

адрес
анофелес
бельмес
бизнес
боргес
верес
вес
вразвес
вывес
геркулес
гермес
двоетес
деликатес
дюшес
замес
занавес
затес
зачес
интерес
каменотес

Synonyms and antonyms of балбес in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «балбес» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАЛБЕС

Find out the translation of балбес to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of балбес from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «балбес» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

estúpido
570 millions of speakers

Translator Russian - English

bonehead
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

कपाल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

شخص أحمق
280 millions of speakers

Russian

балбес
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

bonehead
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বোকা লোক
260 millions of speakers

Translator Russian - French

bonehead
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

orang bodoh
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Armleuchter
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

間抜けな
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

바보
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

bonehead
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Bonehead
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

bonehead
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

मूर्ख मनुष्य
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

mankafa
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

bonehead
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

głupek
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

бовдур
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

bonehead
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

bonehead
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

idioot
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

fårskalle
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Bonehead
5 millions of speakers

Trends of use of балбес

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАЛБЕС»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «балбес» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about балбес

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БАЛБЕС»

Discover the use of балбес in the following bibliographical selection. Books relating to балбес and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Знаменитые Стрельцы
складе»: Балбес бьет вдребезги «чекушку» и прячет бутылку водки за пазуху; Шурик застаетна складе Балбеса; тележка сбивает с ног Шурика; Балбес сует палец скелету; скелет и Шурик;Балбес изображает манекен. 2февраля ...
Федор Раззаков, ‎Павел Глоба, 2015
2
Самый добрый клоун: Юрий Никулин и другие...
1 февраля – в павильоне No8 начали снимать эпизоды «на складе»: Балбес бьет вдребезги «чекушку» и прячет бутылку водки за пазуху; Шурик застает на складе Балбеса; тележка сбивает с ногШурика; Балбес сует палец ...
Федор Раззаков, 2015
3
Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Страница 498
А. Зацепин; в/р: А. Демьяненко (Шурик), Н. Варлей (Нина), В. Этуш (Саахов), Ф. Мкртчян (Аджабраил), Р. Ахметов (Эдик), Ю. Никулин (Балбес), Г. Вицин (Трус), Е. Моргунов (Бывалый), М. Глузский (Ад- министратор), Н. Гребешкова ...
Александр Й. Кожевников, 2004
4
Айпад - Детская Волшебная повесть (Аудио-книга) Весёлые ...
Балбесом, будь им. Разве нам жалко? Сказав это, старший задрал нос от такого своеголовкого и удачного предложения. Краешком глаза он заметил, как на него смотрят младшие по возрасту, восхищаясь его уму и находчивости.
Алексей Лукшин, 2015
5
Операция «У Лукоморья...»
А тем временем на берегу суверенного болота Трус, Балбес и Бывалый развили бурную деятельность. Трус занимался заготовкой сырья, Балбес и Бывалый — его обработкой. Балбес держал за ушки большую ржавую кастрюлю ...
Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2014
6
Праздник-ожидаемое чудо!: лучшие внекл. мероприятия : ...
Угостил бы сам чем-то из своего мешка, а то Ягуся И Балбес уже давно добычу делят, меня турнули. (Дед Мороз подходит к Ягусе и Балбесу.) Ягуся (показывает кукиш Волку, Балбесу и другим): Это тебе, это тебе, это еще тебе, ...
О. Е. Жиренко, 2008
7
Айпад (детская волшебная повесть) - Веселые сказки для ...
Балбесом, будьим. Разве нам жалко? Сказавэто,старший задрал нос от такого своего ловкого и удачного предложения. Краешком глаза онзаметил, как на него смотрят младшие по возрасту, восхищаясь его уму и находчивости.
Алексей Лукшин, 2014
8
Лестница Ламарка
Коля-Балбес был красивый. Ну, во-первых,он рыжий. Во- вторых – этого "во-первых" достаточно. Иженау него была довольно красивая, насколько может быть красивой блондинка. И дети, похоже,были. Еще втой жизни,в ...
Татьяна Алфёрова, 2014
9
Наше любимое кино: Тайное становится явным
1 февраля — в павильоне No 8 начали снимать эпизоды «На складе»: Балбес бьет вдребезги «чекушку» и прячет бутылку водки за пазуху; Шурик застает на складе Балбеса; тележка сбивает с ног Шурика; Балбес сует палец ...
Федор Раззаков, 2004
10
Наше любимое кино-- о любви: - Страница 136
Федор Раззаков, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАЛБЕС»

Find out what the national and international press are talking about and how the term балбес is used in the context of the following news items.
1
Владимир Левитин: Валентин Иванов – балбес! Он всё время …
Иванов – балбес! Ломбертс явно выставил правую руку, мяч в неё и попал. Ну как же не давать такой пенальти? Пусть Иванов ещё раз прокрутит и ... «Eurofootball - новости футбола, Sep 15»
2
Трус, Балбес и Бывалый поселились в Учалах
Отныне любителей кино в городе Учалы встречают любимые герои комедий Леонида Гайдая Трус, Балбес и Бывалый. Скульптурная композиция ... «Газета "Республика Башкортостан", Sep 15»
3
В Одесской области из-за ревности и алкоголя 23-летний …
В Одесской области из-за ревности и алкоголя 23-летний балбес зарезал иностранца. 09.09.2015 17:37. В Овидиопольском районе правоохранители ... «Украина криминальная, Sep 15»
4
В Башкирии у входа в кинотеатр появились Трус, Балбес и …
УФА, 28 авг 2015. /ИА «Башинформ», Лейла Аралбаева/. В День российского кино в Учалах торжественно открылась скульптурная композиция с ... «БАШИНФОРМ, Aug 15»
5
Трус, Балбес и Бывалый позвали жителей ЮВАО к себе на …
музей восковых фигур в капотне Неразлучная гайдаевская троица придумала новые приключения для себя и всех жителей юго-востока, сообщает ... «Газета "Юго-Восточный курьер", May 15»
6
Канский рекламный банер, на котором Трус, Балбес и Бывалый …
Красноярское УФАС признала неэтичной рекламу с пьющими пиво на фоне Рейхстага знаменитой советской комедийной троицы Труса, Балбеса и ... «Красноярские новости - krasnews.com, Apr 15»
7
Трус, Балбес и Бывалый рекламируют пиво на фоне Рейхстага в …
Жителей Канска в Красноярском крае возмутила реклама пивного заведения с героями комедий режиссера Леонида Гайдая. Труса, Балбеса и ... «Медиагруппа "Звезда", Apr 15»
8
С Днем Рождения Юрий Владимирович!
Незабываемый образ Балбеса из знаменитой тройки (Трус, Балбес и Бывалый) в кинокомедиях "Самогонщики" (1961), "Операция "Ы" и другие ... «Фонтанка.Ру, Dec 14»
9
Андриан Козин: Я такой балбес, что ничего без удовольствия не …
Андриан Козин: Я такой балбес, что ничего без удовольствия не делаю. ЛЮБОВЬ с первого взгляда — это не для меня. Со мною вот как происходит: ... «Новая Сибирь, Sep 14»
10
Любимый клоун СССР Юрий Никулин
Вскоре Никулин вновь снялся в роли Балбеса в комедиях Гайдая. Первоначально это была новелла в киноальманахе «Операция «Ы» и другие ... «KM.RU, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Балбес [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/balbes>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on