Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бандурист" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАНДУРИСТ IN RUSSIAN

бандурист  [bandurist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАНДУРИСТ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бандурист» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
бандурист

Pandora

Бандура

Bandura is a Ukrainian folk stringed musical instrument. Has an oval body and a short neck. The strings are stretched over the neck part, and some are attached to the deck. Bandura is full of sound and bright characteristic timbre. The structure of the bandura is mixed, in the lower case it is a quarto-second, in the upper one it is predominantly diatonic, in modern instruments it is chromatic. They play the bandura, tearing the strings with their fingers with or without special thimbles. Банду́ра — украинский народный струнный щипковый музыкальный инструмент. Имеет овальный корпус и короткую шейку. Струны частью натягиваются над шейкой, частью же прикрепляются к деке. Бандура отличается полнотой звучания и ярким характерным тембром. Строй бандуры смешанный, в нижнем регистре квартово-секундовый, в верхнем преимущественно диатонический, в современных инструментах — хроматический. Играют на бандуре, защипывая струны пальцами с надетыми специальными напёрстками или без них.

Definition of бандурист in the Russian dictionary

BANDURIST, -a, m. A musician playing a bandura. || f. bandura, -and. БАНДУРИСТ, -а, м. Музыкант, играющий на бандуре. || ж. бандуристка, -и.
Click to see the original definition of «бандурист» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БАНДУРИСТ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАНДУРИСТ

банда
бандаж
бандажи
бандажный
бандерильеро
бандерилья
бандероль
бандеролька
бандерольный
бандеролью
банджо
бандит
бандитизм
бандитски
бандитский
бандура
бандуристка
бандюга
баниан
баниановый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БАНДУРИСТ

беллетрист
буерист
бульдозерист
волюнтарист
гидрометрист
гитарист
гравиметрист
грейдерист
декабрист
дельтапланерист
дозиметрист
домбрист
домрист
дутарист
жанрист
кавалерист
калориметрист
канцелярист
карьерист
колорист

Synonyms and antonyms of бандурист in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бандурист» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАНДУРИСТ

Find out the translation of бандурист to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бандурист from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бандурист» in Russian.

Translator Russian - Chinese

bandurist
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Bandurista
570 millions of speakers

Translator Russian - English

bandurist
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

bandurist
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

bandurist
280 millions of speakers

Russian

бандурист
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

bandurist
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Bandura প্লেয়ার
260 millions of speakers

Translator Russian - French

bandouriste
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Pemain bandura
190 millions of speakers

Translator Russian - German

bandurist
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

bandurist
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

bandurist
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

bandurist
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bandurist
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

bandurist
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

bandurist
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

bandurist
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

bandurist
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

bandurzysta
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

бандурист
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

bandurist
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

bandurist
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

bandurist
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

bandurist
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

bandurist
5 millions of speakers

Trends of use of бандурист

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАНДУРИСТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бандурист» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бандурист

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БАНДУРИСТ»

Discover the use of бандурист in the following bibliographical selection. Books relating to бандурист and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Стихотворения
Бандурист. На Украйне жил когдато, Телом бодри сердцем чист, Жил старик, слепец маститый, Седовласый бандурист. В черной шапке, в серой свитке И с бандурой на ремне, Много лет ходил он в людях По родимой стороне.
Константин Случевский, 1904
2
Музыкальный учебный словарь - Страница 36
БАНДУРИСТ, -а, м.‚ бандуристка, -и, ж. Музыкант, играющий на бандуре. - какой украинский н; н в ансамбле, в оркестре народных инструментов; что мастерство, искусство, игра, исполнение на; что трио, капелла, ансамбль нов; ...
Нина Баско, ‎Елена Баринова, ‎Татьяна Такташова, 2015
3
Москва – Испания – Колыма. Из жизни радиста и зэка
И когда он узнал, что в лагерь попал настоящий профессиональный бандурист, лет около шестидесяти, почти слепой на оба глаза, то загорелся желанием послушать в его исполнении старинные украинские песни. Но бандурист ...
Лев Хургес, 2014
4
Н.А. Маркевич, 1804-1860 - Страница 79
3 — записывает Маркевич. К этим же циклам примыкают произведения автобиографические — мелодия «Бандурист» и «Бандуристу сын родился», где особенно сказывается романтическая направленность творчества раннего ...
Евдокия Марковна Косачевская, 1987
5
Shevchenko ĭ ukrainsʹikyĭ romantyzm - Страница 30
I все ж наведене висловлювання I. Кульжинського, відби- ваючи характерш для того часу романтичш погляди, яко- юсь м1рою готувало появу теми бандуриста в украшськш л1тератур1 взагалі та в поезп Шевченка зокрема. Живими ...
P. H. Prykhodʹko, 1963
6
Опальная земля: роман - Страница 33
Бандурист утвердительно качнул головой, что, мол, все понял, и закрестился истово, приговаривая: — Буде имя господне благословенно отныне и на века! Помилуй нас, боже... — Смерть примешь в муках, — донеслось до слепца.
Анатолий Чмыхало, 1997
7
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
БАНДУРА (2). Украинский народный музыкальный инструмент, в особенности мне нравилось, когда он сам для себя, медленно перебирая струны бандуры, тихонько напевал III 239. О Ед. П. на бандуре III 361. БАНДУРИСТ (2).
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
8
В летаргию и обратно
Теперь глава инвестиционного фонда по должности и бандурист по призванию – твое любимое слово «призвание». Y тихонько рассказывает мнео других собравшихся, пока те возбужденногорланят, жестикулируют, смеются, ...
Ника Януш, 2014
9
Полное собрание стихотворений
Бандурист На Украйне жил когда-то, Телом бодр и сердцем чист, Жил старик, слепец маститый, Седовласый бандурист. В черной шапке, в серой свитке И с бандурой на ремне, Много лет ходил он в людях По родимой стороне.
Константин Случевский, 2013
10
Твори - Страница 466
«В публике пользуется большим распространением мнение, что Остап Вересай был последним украинским бандуристом. Что сказать на подобное мнение? Приходится лишь удивляться, как мало интересуются жизнью Украины ...
Hnat Khotkevych, 1966

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАНДУРИСТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бандурист is used in the context of the following news items.
1
В Мариуполе Марьяна Садовская рассказала, что в Украине уже …
В этот раз Марьяна Садовская приехала в составе целого культурного десанта: вместе с ней прибыли композитор, кобзарь, бандурист из Америки ... «http://www.mariupol.tv/, Aug 15»
2
Дух захватывает: бандурист в Михайловском соборе исполнил …
Духовный гимн Украины "Боже єдиний великий нам Україну храни" сыграл талантливый музыкант - бандурист Ярослав Джусь (творческий позывной ... «В городе, Feb 15»
3
Бандурист присвятив свою «Музику воїнів» Небесній Сотні. Відео
В рамках проекту "Музика воїнів" музикант-бандурист Ярослав Джусь виконав "духовний гімн України" - "Боже єдиний великий нам Україну храни" на ... «Tvoemisto.tv, Feb 15»
4
В Киеве презентовали фестиваль "Шевченко проRock …
... "Плач Єремії", "Піккардійська терція", Мария Бурмака в сопровождении ансамбля бандуристов, ТЕЛЬНЮК: сестры, в сопровождении Симфонического ... «GORDONUA.COM, May 14»
5
Крымчане жалуются на отсутствие туристов и во всем винят …
Главное развлечение для туристов - бесплатные уличные музыканты. Среди них есть и настоящий украинский бандурист дед Михаил. После аннексии ... «Цензор.Нет, May 14»
6
Бандурист с Майдана скучает по правнукам из Ялты и уверен …
Уже семь лет в переходе на Майдане киевляне наслаждаются игрой бандуриста Остапа Киндрачука — уличного музыканта с казацким "оселедцем" на ... «СЕГОДНЯ, Apr 14»
7
Бандурист Ярослав Джусь и Фонд Янковского презентовали …
Сотрудничество Ярослава Джуся с Фондом Игоря Янковского началось год назад в Каннах, где бандурист-виртуоз по приглашению Фонда выступил на ... «Обозреватель, Apr 14»
8
16-річний бандурист з Інститутської: Я був впевнений, що ми не …
16-річний Дмитро Голубничий, бандурист і школяр, 20-го лютого був на Майдані, в епіцентрі снайперського розстрілу. В момент, коли снайпери стріляли ... «Українська правда, Feb 14»
9
На Институтской отряды активистов Майдана готовы …
Активисты Майдана формируют отряды для защиты от "Беркута" на улице Институтской. Они стоят в касках, боевой дух парней поднимает бандурист. «СЕГОДНЯ, Dec 13»
10
У Луцьк приїде відомий бандурист
У 1999 році Віктор Пашник закінчив Стрітівську школу бандуристів, єдиний такий навчальний заклад в Україні. По закінченню кобзарської школи вчився ... «ВолиньPost, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бандурист [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bandurist>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on