Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бедняга" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕДНЯГА IN RUSSIAN

бедняга  [bednyaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕДНЯГА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бедняга» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бедняга in the Russian dictionary

BADYA, -and, m, and. A wretched, deplorable person. || caresses. poor thing, -and, m. and. БЕДНЯГА, -и, м, и ж. Жалкий, заслуживающий сожаления человек. || ласк. бедняжка, -и, м. и ж.

Click to see the original definition of «бедняга» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕДНЯГА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕДНЯГА

беда
бедерный
бедлам
бедная
бедненький
беднеть
бедно
бедность
беднота
бедный
бедняжечка
бедняжка
бедняк
бедняцкий
беднячка
бедовать
бедовый
бедокур
бедокурить
бедокурка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЕДНЯГА

автодорога
свияга
сердяга
сермяга
симпатяга
скряга
стиляга
супряга
сутяга
трудяга
тюряга
тяга
фляга
хитряга
холостяга
чертяга
чиляга
шустряга
электротяга
яга

Synonyms and antonyms of бедняга in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бедняга» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕДНЯГА

Find out the translation of бедняга to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бедняга from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бедняга» in Russian.

Translator Russian - Chinese

可怜的东西
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

pobre cosa
570 millions of speakers

Translator Russian - English

poor thing
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बेकार चीज
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

يال المسكين
280 millions of speakers

Russian

бедняга
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

coitadinha
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দরিদ্র সহকর্মী
260 millions of speakers

Translator Russian - French

pauvre chose
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

rakan-rakan miskin
190 millions of speakers

Translator Russian - German

arme Ding
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

かわいそう
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

불쌍한 것
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

fellow miskin
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

điều nghèo
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஏழை சக
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

गरीब सहकारी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

adamcağız
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

poverina
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

biedactwo
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

бідолаха
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

săraca
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

καημένο πλάσμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

arme ding
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

stackare
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

stakkars
5 millions of speakers

Trends of use of бедняга

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕДНЯГА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бедняга» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бедняга

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕДНЯГА»

Discover the use of бедняга in the following bibliographical selection. Books relating to бедняга and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Суперденьги: Поучительная история об инвестировании и ...
Не то, чтобы они мне не нравились, — сказал Бедняга Гренвилл. — Но мне не понравилась ситуация с международными финансами. Я решил, что Вашингтон теряет контроль. А раз так, то им придется повысить учетную ставку, ...
Адам Смит, 2012
2
Досье на адвоката
...Был случай, когда Бедняга чуть не отказался от своих убеждений. Это произошло в выпускном классе. Девушка была потрясающе красива, смешлива и раскованна. Проблема была лишь в том, что она нравилась Везунчику да ...
Наталья Борохова, 2015
3
Стража! Стража!
Начать с того, что в этот день хоронили старину Герберта Гаскина. Эх, бедняга Гаскин... Он нарушил одно из фундаментальных правил, которым должен следовать любой стражник. И правило это было не из тех, которые можно ...
Терри Пратчетт, 2015
4
Сальватор. Книга V
Да,мне труднобудет разговаривать с этими честными людьми. Бедняга Карманьоль! Бедняга Пацильон! Бедняга «Длинный Овес»! Бедняга «Стальная Жила»! Бедняга Жибасье! Тебямне жаль более всех! Ты обвинишь меня в ...
Александр Дюма, 2014
5
Мне бы хотелось, чтобы меня кто-нибудь где-нибудь ждал... ...
Бедняга Мерсье. Никак не успокоится. Должно быть, рисует сейчас всвоем воображении картинки разных сексуальных поз. Бедняга Мерсье. Мои сестры между собой придумывают тебе всякие неприличные прозвищаи до сих ...
Анна Гавальда, 2015
6
Современный осетинский язык - Том 1 - Страница 458
К частицам, выражающим отношение жалости говорящего к личности или другому предмету, о котором идет речь или к которому говорящий обращается, относятся слова мзггуыр «бедняга», мзггуырзгг «бедняга», мзггуырсар ...
Николай Константинович Багаев, 1965
7
Дорога над озером: повесть, рассказы - Страница 102
Во мне глыби сколь хошь есть, как озлюсь, — побагровел Бедняга, — хучь на кого хватит. Тебя уж, таку стерву, и то могу до голенища проучить. — Охальник ты, глаза бы на тебя не глядели,— зевнула Калина и встала.
Юрий Куранов, 1977
8
Сильные мира сего:
Старая песня: «Бедняга Домьер при смерти, мы должны доставить ему последнюю радость! Бедняга Домьерне дотянет до лета, у него рак горла, он не в силах даже ездить с визитами!» И в результате Домьер избран. Лартуа ...
Морис Дрюон, 2014
9
Пьесы
Ах,бедняга, бедняга! Джудит, ты по крайней мере была с ним ласковаи сердечна на прощанье? ДЖУДИТ.Япоцеловала его. АНДЕРСОН.Что? Джудит! ДЖУДИТ. Ты недоволен? АНДЕРСОН. Нет, нет. Ты поступила правильно... ты ...
Бернард Шоу, 2015
10
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 175
Агте паЬеп сНе Ктйег, КекЬе (Ие Ктс1ег. бедняга (Аиххрг. -[д'н'й]-; т и./ С5$ -и) 1. (щх.) агтег 8сЫискег, агтег ТеиГе1, агтег ТгорГ, аппег Кег1, агтез Ьийег, агте Наи1, агтез МгШспеп, агтез От§, агте 8ее1е, агте КгеаШг, агтез Ое- зспорт' ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕДНЯГА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бедняга is used in the context of the following news items.
1
"Главное, чтобы костюмчик сидел": бедняга Джонни Депп оделся …
Иностранные таблоиды отмечают, что известный актер Джонни Депп вместе со своей группой "Hollywood Vampires" прибыл в Лос-Анджелес, чтобы ... «Joinfo.ua, Sep 15»
2
Выборгский Хатико вернулся к хозяину
Рэя вернули 69-летнему хозяину Виктору Усанову. Пользователи соцсети, присутствовавшие на месте, описывают состояние собаки: "Бедняга, совсем ... «47 новостей из Ленинградской области, May 15»
3
На Львовщине выхаживают барсука Лаки, который едва не погиб …
По всей видимости, браконьеры установили здесь силок на лисиц, а этот бедняга туда и угодил. К слову, неподалеку я нашел и снял еще два таких же ... «Комсомольская Правда в Украине, May 15»
4
"Барселона" в гостях обыграла "ПСЖ" в Лиге чемпионов
Снова в дураках остался бедняга Луиз: уругваец второй раз подряд прокинул мяч между ног защитника, а потом, не сближаясь с вратарем, пульнул в ... «Российская Газета, Apr 15»
5
Ford подарил рабочему машину за годы ходьбы на работу
... хотя бы 5 000 долларов, чтобы бедняга мог приобрести хотя бы какой-нибудь способный передвигаться автомобиль. Однако тронутая этой историей ... «Вести.Ru, Feb 15»
6
Митрополит Евсевий: Закручен человек, зависим стал от всего …
И он, бедняга мотается и все не успевает. А вечность так и крадется или за нами, или перед нами. И к этой вечности придет человек. Только он не ... «Псковская Лента Новостей, Jan 15»
7
Бедняга Фрейд
Мы публикуем небольшой отрывок из готовящейся к печати новой книги А. Невзорова «Конструкция интеллекта: атеистическая парадигма». В книге ... «Snob.ru, Sep 14»
8
Мик Джаггер оказался причастен к делу Сида Вишеса
Бедняга Сид», — добавил музыкант. Нэнси Спанджен 12 октября 1978 года была найдена мертвой в номере нью-йоркского отеля «Челси». Причиной ... «Lenta.ru, Nov 13»
9
Джеймс МакЭвой: кровавые съемки у Дэнни Бойла
Однако бандиты перестарались и стукнули парня слишком сильно: бедняга впал в беспамятство, а когда вышел из несознанки, оказалось, что у него ... «Starslife.ru, Sep 12»
10
Комедия дельмарте. На предвыборной сцене – Панталоне …
Самой привычной фигурой является старик Панталоне. Бедняга начал баллотироваться еще в период своей второй молодости, но за все это время ни ... «Новая газета, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бедняга [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bednyaga>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on