Meaning of "белорус" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF БЕЛОРУС IN RUSSIAN

белорус  [belorus]

WHAT DOES БЕЛОРУС MEAN IN RUSSIAN?

Belarusians

Белорусы

The Belarusians are the East Slavic people, the ethnos, the nation. The total strength is approx. 10 million people. They live mainly in the territory of Belarus, where they are the dominant nationality. A significant number of Belarusians inhabit adjacent to Belarus territory of Russia, Poland, Ukraine, Latvia and Lithuania, where they are a national minority. Belarusians also spread widely across the territory of the former USSR, and also migrated to a number of countries outside of it. A special group is made up of the Polesye inhabitants of Polesye, the most peculiar among them are Pinchukes - the population of Pinsk Polissya.

Белору́сы  — восточнославянский народ, этнос, нация. Общая численность — ок. 10 млн человек. Проживают преимущественно на территории Белоруссии, где являются доминирующей национальностью. Значительное число белорусов населяют смежные с Белоруссией территории России, Польши, Украины, Латвии и Литвы, где являются национальным меньшинством. Белорусы также широко расселились по территории бывшего СССР, а также мигрировали в ряд стран за его пределами. Особую группу составляют полещуки — жители Полесья, наиболее своеобразны среди них пинчуки — население Пинского Полесья.

Definition of белорус in the Russian dictionary

BELARUS m. See Byelorussians.

БЕЛОРУС м. см. белорусы.

TRANSLATION OF БЕЛОРУС

Find out the translation of белорус to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of белорус from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «белорус» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 白俄罗斯
• Translator Russian - Spanish: Bielorrusia
• Translator Russian - English: Byelorussian
• Translator Russian - Hindi: बेलोरूसि
• Translator Russian - Arabic: البيلاروسية
• Russian: белорус
• Translator Russian - Portuguese: Bielo-Rússia
• Translator Russian - Bengali: বেলোরুশিয়ান
• Translator Russian - French: Biélorussie
• Translator Russian - Malay: Byelorussian
• Translator Russian - German: Weißrussisch
• Translator Russian - Japanese: ベラルーシ語
• Translator Russian - Korean: 벨로루시 사람
• Translator Russian - Javanese: Ceko
• Translator Russian - Vietnamese: Belorussia
• Translator Russian - Tamil: பைலோருசியம்
• Translator Russian - Marathi: बेलारूसी
• Translator Russian - Turkish: Beyaz Rusça
• Translator Russian - Italian: Bielorusso
• Translator Russian - Polish: białoruski
• Translator Russian - Ukrainian: білорус
• Translator Russian - Romanian: bielorus
• Translator Russian - Greek: Λευκορωσίας
• Translator Russian - Afrikaans: Wit-Russies
• Translator Russian - Swedish: Vitryska
• Translator Russian - Norwegian: hviterussiske

RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕЛОРУС»

Discover the use of белорус in the following bibliographical selection. Books relating to белорус and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Славянская энциклопедия: XVII век в 2-х томах. A-M. Том 1

XVI в. в ряде крупных городов Б. Они содействовали также развитию белорус, культуры, основывали школы и типографии. Начавшаяся в 1648 в Малороссии нар. -освободит. война против польск. феодалов к лету этого же года ...

Владимир Вольфович Богуславский, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЛОРУС»

Find out what the national and international press are talking about and how the term белорус is used in the context of the following news items.

На сегодняшний день ни один белорус не обращался в …

Глава профсоюза КХЛ Андрей Коваленко заявил, что белорусские хоккеисты, с которыми были расторгнуты контракты, не обращались за помощью в ... «Чемпионат.com, Oct 15»

Белорус написал "платиновый" хит в США и начал работать со …

Автором музыки, скрывающимся за псевдонимом Tony Fadd, оказался белорус Антон Мацулевич. TUT.BY встретился с битмейкером сразу после его ... «TUT.BY, Sep 15»

Белорус в Oracle: "Уехать в Америку, потому что здесь больше …

В рамках цикла «Белорусы в Кремниевой долине» мы побываем в Oracle — втором по величине доходов производителе программного обеспечения в ... «TUT.BY, Sep 15»

Белорус удержал два взлетающих самолета

Как пишет БСН, взлетный вес каждого самолета составляет почти полторы тонны. Белорусу удалось удерживать их в неподвижном состоянии на ... «Lenta.ru, Sep 15»

Белорус Моджахед из спецроты "Торнадо" пытал и насиловал …

Под Киевом задержан самый опасный и жестокий боец карательного батальона "Торнадо" по кличке Моджахед. Настоящее его имя — Даниил Ляшук, ... «Вести.Ru, Sep 15»

Белорус, воевавший за "Правый сектор", погиб в Донбассе …

По данным телеканала, Алесь Черкашин из Бреста до своего участия в боевых действиях являлся активистом белорусской оппозиции. В рядах ... «РИА Новости, Sep 15»

В Донбассе погиб еще один белорус - капитан Вячеслав …

Напомним, 10 августа в бою под Белакаменкой в Донбассе был ранен другой белорус - Алесь Черкашин. Он скончался в больнице в Запорожье после ... «Хартия'97, Aug 15»

Белорус с позывным «Тарас», погибший в Украине, — это …

Стало известно имя белоруса, который был тяжело ранен 10 августа в бою под Белокаменкой в Донбассе, находился в коме и умер. 0. Это 33-летний ... «Хартия'97, Aug 15»

Еще одна победа Гены Короткевича. Белорус победил в …

Белорус Геннадий Короткевич занял первое место в конкурсе спортивного программирования Google Code Jam, финал которого прошел 14 и 15 ... «IT.TUT.BY, Aug 15»

Белорус умер на отдыхе в Египте из-за остановки сердца …

Поездка в Египет для 28-летнего минчанина Владимира Говенко закончилась трагично. Через неделю после прилета в Шарм-эль-Шейх белорус умер ... «TUT.BY, Aug 15»