Download the app
educalingo
Search

Meaning of "березонька" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕРЕЗОНЬКА IN RUSSIAN

березонька  [berezonʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕРЕЗОНЬКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «березонька» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of березонька in the Russian dictionary

BIRCH. b. -poet. see the birch. БЕРЕЗОНЬКА ж. нар. -поэт. см. берёза.

Click to see the original definition of «березонька» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕРЕЗОНЬКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕРЕЗОНЬКА

береза
березина
березит
березка
березник
березничек
березняк
березнячок
березовая
березовик
березовица
березовка
березовые
березовый
берейтор
берейторский
берека
беременеть
беременная
беременность

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЕРЕЗОНЬКА

боженька
ванька
ванька-встанька
внученька
геранька
гуленька
деревенька
дороженька
доченька
душенька
дынька
дяденька
заинька
зоренька
казаченька
катенька
князенька
косынька
линька
маманька

Synonyms and antonyms of березонька in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «березонька» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕРЕЗОНЬКА

Find out the translation of березонька to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of березонька from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «березонька» in Russian.

Translator Russian - Chinese

桦木
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

abedul
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Birch
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

सन्टी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

جلد
280 millions of speakers

Russian

березонька
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vidoeiro
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বার্চ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

bouleau
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Birch
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Birke
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

カバノキ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

자작 나무
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Birch
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

cây phong
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பிர்ச்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बर्च झाडापासून तयार केलेले
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

huş ağacı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

betulla
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

brzozowy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

березонька
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

mesteacăn
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σημύδα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Birch
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

björk
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

bjørk
5 millions of speakers

Trends of use of березонька

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕРЕЗОНЬКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «березонька» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about березонька

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕРЕЗОНЬКА»

Discover the use of березонька in the following bibliographical selection. Books relating to березонька and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Сочинения Хмѣльницкаго - Том 2 - Страница 10
Ахъ береза моя, березонька, Береза моя бѣлая, и проч. вдОВА. слышишь, новый хороводъ. (оглядываясь). А гдѣ же мои молодцы? прощай, голубушка, смотря жъ, не забудь: на Золотомъ Рожкѣ, домъ Кудрявкиной. сосѣдка, ...
Николай Хмельницкий, 1849
2
Socinenija. (Werke. Ausgabe des Alex. Smirdin.) (russ.) - ...
Ахъ береза моя, березонька, Береза моя бѣлая, и проч. ВДОВА. Слышишь, новый хороводъ. (оглядываясь). Да гдѣ же мои молодцы? прощай, голубушка, смотрй жъ, не забудь: на Золотомъ Рожкѣ, домъ Кудрявкиной. сосѣдка, ...
Nikolai Ivanovic Chmeljnickij, 1849
3
Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...
Въ то время въ нѣкоторыхъ селеніяхъ обвиваютъ ту березу лентою, или поясомъ, и при томъ случаѣ поютъ сію пѣсню: „Береза, моя березонька, Береза моя бѣлая, Береза моя кудреватая! Стоишь ты, березонька, Осередъ ...
Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1846
4
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
Въ то время въ нѣкоторыхъ селеніяхъ обвиваютъ ту березу лентою, или поясомъ, и при томъ случаѣ поютъ сію пѣсню: „Береза, моя березонька, Береза моя бѣлая, Береза моя кудреватая! Стоишь ты, березонька, Осередъ ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва), 1846
5
Ученье-свѣт: Русская азбука для нагляднаго обучения - Страница 98
Береза моя , березонька , Береза моя бѣлая , Береза моя кудреватая ! Стоишь ты березонька , Осередь долинушки . На тебѣ , березонька Листья бумажные , Подъ тобой , березонька , Трава шелковая . Близь тебя березонька ...
А Радонежский, 1867
6
Радость творчества. Ознакомление детей 5-7 лет с народным ...
Плетень, расплетайся, На березоньку завивайся. Затем ведущий бегом увлекает хоровод за собой, при этом он петляет, делает крутые повороты, и тот, кто не удержится на ногах, выбывает из игры. Веночек Дети плетут венки и ...
Ольга Анатольевна Соломенникова, 2008
7
Юный эколог. Система работы в старшей группе детского ...
П. Воронько Береза моя, березонька, Береза моя белая, Береза кудрявая! Стоишь ты, березонька, Посередь долинушки, На тебе, березонька, Листья зеленые, Под тобой, березонька, Трава шелковая, Близ тебя, березонька, ...
Николаева С. Н, ‎Светлана Николаевна Николаева, 2010
8
Практикум по литературе 6 класс: 6-й класс - Страница 9
Березонька кудрявая, Кудрявая, моложавая, Под тобою, березонька, Все не мак цветет. Под тобою, березонька, Не огонь горит... Красные девушки В хороводе стоят, Про тебя, березонька, Все песни поют. Ты не радуйся ...
Черных О. Г., 2011
9
Русский праздник. Традиции и обычаи: - Страница 150
Березонька кудрявая, Кудрявая, моложавая. Под тобою, березонька, Всё не мак цветет, Под тобою, березонька, Не огонь горит; Не мак цветет, Не огонь горит — Красные девушки В хороводе стоят, Про тебя, березонька, Всё ...
без автора, 2015
10
Нестандартные и интегрированные уроки по курсу «Окружающий ...
(Береза.) С нежностью обращались к белой березке с такими словами: Береза моя, березонька! Береза моя белая, Береза раскудрявая, Стоишь ты, березонька, Посередь долинушки. На тебе, березонька, Листья зеленые.
Брыкина Н.Т., ‎Жиренко О.Е., ‎Барылкина Л.П., 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕРЕЗОНЬКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term березонька is used in the context of the following news items.
1
Знаменитый ансамбль «Березка» начнет концерт в Пензе с …
Участницы хоровода словно плывут по сцене под народную песню «Во поле березонька стояла» (музыкальная обработка Евгения Кузнецова). «PRAVDA-NEWS.ru, Oct 15»
2
Ремонт и сироты: как Цуканов отремонтированные дома в …
Просьбы на этом не закончились. Дамы из народного ансамбля «Березонька» попросили построить такой же, как в Талпаки, ДК и в их поселке. «А мы ... «Новый Калининград.Ru, Aug 15»
3
В школе №608 в Петербурге открылся музей пионерки Зины …
Если к дому подходил полицай или кто-то чужой, я должна была громко петь "Во поле березонька стояла". Так я предупреждала подпольщиков о ... «Петербургский дневник, May 15»
4
Проблему водоотведения в образовательных учреждениях …
... связанных с водоотведением в Парканской СОШ № 3 и детском саду «Березонька». Принято решение уделить этой проблеме самое пристальное ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", Apr 15»
5
«Весь я русский…»
Русская народная песня «Во поле березонька стояла» написана, оказывается, татарином. Знаменитые композиторы Колмановский, Дунаевский, ... «Газета Рязанские ведомости, Jan 15»
6
"Маяк" как альтернатива глушению
... без особых помех услышал гречаниновские позывные Свободы, почему-то воспринимавшиеся нами как стилизованная мелодия "Во поле березонька ... «Радіо Свобода, Aug 14»
7
ПОЗДРАВЛЯЕМ, ЮНЫЕ ЗВЕЗДОЧКИ!
За два дня Анюта разучила написанную не так давно мою авторскую композицию «Березонька». Блестяще выступила, за что и получила приз ... «Во славу Родины, May 14»
8
Хоровое искусство объявили духовной скрепой общества
... зал Консерватории и занял свое место в тот момент, когда звучные голоса юношеского хора исполняли «Во поле березонька стояла». Не ожидавшие ... «Известия, Jan 13»
9
Дочь скрипача Марата Бисенгалиева приняла участие в съемках …
Мне очень нравится русский и казахский фольклор, - призналась Арухан Бисенгалиева. - А в фильме я исполняю композицию "Во поле березонька ... «КазИнформ, Oct 12»
10
«Уральские пельмени» представили шоу «Тень знаний»
Поэтому исполнение песни «Во поле березонька стояла» превращается в сплошной диктант. — Чё так много люлей-то?! — возмущается ученик, когда ... «vokrug.tv, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Березонька [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/berezon-ka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on