Download the app
educalingo
Search

Meaning of "беспечно" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕСПЕЧНО IN RUSSIAN

беспечно  [bespechno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕСПЕЧНО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «беспечно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of беспечно in the Russian dictionary

BINDLY adverb 1) Carefree. 2) Irresponsible. БЕСПЕЧНО наречие 1) Беззаботно. 2) Безответственно.

Click to see the original definition of «беспечно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕСПЕЧНО


горячечно
goryachechno

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕСПЕЧНО

бесперебойно
бесперебойность
бесперебойный
беспеременно
беспеременный
беспересадочный
бесперечь
бесперспективно
бесперспективность
бесперспективный
бесперый
беспечальная
беспечально
беспечальный
беспечность
беспечный
беспилотный
бесписьменная
бесписьменный
беспламенный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЕСПЕЧНО

авантюристично
автобиографично
автоматично
азбучно
академично
алогично
алчно
аналогично
анекдотично
антагонистично
антиисторично
антинаучно
антипатриотично
антипедагогично
простосердечно
сердечно
солнечно
сумеречно
человечно
чистосердечно

Synonyms and antonyms of беспечно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «беспечно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕСПЕЧНО

Find out the translation of беспечно to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of беспечно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «беспечно» in Russian.

Translator Russian - Chinese

胡乱
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

descuidadamente
570 millions of speakers

Translator Russian - English

carelessly
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

लापरवाही
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بإهمال
280 millions of speakers

Russian

беспечно
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

descuidadamente
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অগোছালভাবে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

négligemment
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tidak berhati-hati
190 millions of speakers

Translator Russian - German

nachlässig
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

うっかり
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

마구
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

carelessly
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ẩu
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கவனக்குறைவினால்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बेफिकीरपणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

dikkatsizce
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

noncuranza
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

niedbale
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

безтурботно
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

agale
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

απρόσεκτα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

onverskillig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

slarvigt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

uforsiktig
5 millions of speakers

Trends of use of беспечно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕСПЕЧНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «беспечно» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about беспечно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕСПЕЧНО»

Discover the use of беспечно in the following bibliographical selection. Books relating to беспечно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Солнечная дорожка
Беспечно молодость уходит с водою вешнею в песок, а старость где-то рядом бродит и ждет коварная свой срок. Вот сеть морщинок пролегла. Подумаешь, какая малость! Так незаметно подошла, подкралась к нам седая старость ...
Леонид Дворкин, 2015
2
Симфония: А-Г - Страница 125
... 6 чинили Иоиада, сын Пасеаха. и Мешуллам, сын Бесодии БЕСПЕЧАЛЬНЫЙ Прем 7,23 спокойный, беспечальный, всевидящий БЕСПЕЧНО Суд 8,11 когда стан стоял беспечно Ис 47, 8 выслушай это.. .живущая беспечно Иер ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
3
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 99
БЕСПЕЧНО (16). Беззаботно. Беспечно ожидая хана, Вокруг игривого фонтана На шелковых 1 оврах оне Толпою резрою сидели БФ но. Но муж любил ее сердечно, В ее затеи не входил, Во всем ей веровал беспечно, А сам в ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
4
Эрмитаж памяти
Беспечно. Остатки капельные на траве дождя Явились восхитительной эгреткой У кромки лужи. Пальцем в небо попадя Сравнениемне стольужметким, В скольженьи мысли пряно-дождевой, В полете облачным путем надмиром, ...
Елена Булатова, 2014
5
Ладья у переправы. Стихотворения
Не тороплюсь я жить беспечно, Жизнь оборвётся – что с того?.. Я знаю, время бесконечно, А это значит – нет его... Перед пространством страх мне не дан, На свете всех земельне счесть... Простор был предками изведан.
Сборник, 2014
6
Творения. Том 2: Нравственно-аскетические творения. ...
беспечно. Братия и отцы. Бог, создавший нас и приведший из небытия в бытие, поместил нас в этой жизни как бы в училище1, чтобы мы научились Евангелию Царствия Его. Посему, и учеников Своих посылая на проповедь, ...
Преподобный Феодор Студит, 2015
7
Звезда надежды (сборник)
«В столице беспечно бесчинствует осень...» Гале В столице беспечно бесчинствует осень: То солнце сквозь тучи, То ветер с дождем. Неважно, какой будет день приурочен К прекрасному праздникувдоме твоем. Его не испортить ...
Геннадий Кудрявцев, 2014
8
Палочки на песке (сборник)
И нельзя беспечно Веритьв сказкиснов!» — Думал человечек И варил обед,— «Никого насвете В мире больше нет!». Серебрится речка Между городов И бежит беспечно В маленький лесок: «Верь мне, счастье будет! Есть оно ...
Анастасия Черкасова, 2014
9
Сонеты. Гамлет - Страница 158
Уильям Шекспир. 154. «Однажды бог любви уснул беспечно...» Однажды бог любви уснул беспечно, Горящий факел, положив под бок. Приняв обет быть девственными вечно, Шли мимо нимфы, видят: спит божок. Одна из них ...
Уильям Шекспир, 2015
10
Философия и методология науки
Еще одним провоцирующим суицид фактором является, к сожалению, распространенное среди молодежи в настоящее время беспечно-легкомысленное отношение к жизни. Общество захлестывает мутная волна бездуховности, ...
Алексей Осипов, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕСПЕЧНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term беспечно is used in the context of the following news items.
1
Щёкинские родители беспечно относятся к безопасности себя и …
Учитывая анализ аварийности с участием несовершеннолетних сотрудники Госавтоинспекции проводят рейдовые мероприятия в районах области, ... «Первый Тульский, Sep 15»
2
Дита фон Тиз поделилась секретами сексуальности
«Соблазнение наиболее прекрасно тогда, когда ты делаешь это беспечно и беззаботно, - объясняет фон Тиз, - Ты должна заставить его поверить в то, ... «GIGAmir, Sep 15»
3
За сутки в Кременчуге обокрали магазин, квартиру и машину
Сам автомобиль, хозяин беспечно оставил на ночь возле дома по ул. 50 лет Октября. Сумма ущерба устанавливается. 47-летний кременчужанин ... «Кременчугская газета, Sep 15»
4
Тюменские родители по-прежнему беспечно относятся к …
Автоинспекторы отмечают, что взрослые по-прежнему беспечно относятся к безопасности своих чад и выбирают удерживающие устройства лишь, ... «Комсомольская правда, Sep 15»
5
Жители ЕАО все чаще получают увечья на железной дороге
... на крыши вагонов, беспечно бродят по железнодорожным путям, катаются на подножках вагонов и просто ищут развлечения на железной дороге. «EAOmedia, Sep 15»
6
«Жить бездумно и беспечно»: оперетта «Весёлая вдова» на …
Постановка знаменитой оперетты Франца Легара «Весёлая вдова» Санкт-Петербургского театра музыкальной комедии собрала в зале весь ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Sep 15»
7
Назвался груздем, люби и саночки возить
Например, Саудовская Аравия, беспечно ввязавшись в войну в Йемене сразу после не менее беспечного развязывания ценовой войны на нефтяном ... «Украина.ру, Aug 15»
8
Украинские олигархи долгое время беспечно сидели на …
Независимый аналитик Павел Карназыцкий в эфире программы «На Самом Деле» агентства http://news-front.info Ведущий программы — Сергей ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, May 15»
9
В Германии полиция спасла от неминуемой гибели черепаху …
Полицейские увидели, что 20-килограммовая рептилия беспечно прогуливалась возле насыпи, не ведая о том, что нарушает правила дорожного ... «NEWSru.com, Apr 15»
10
«Много двухсотых, полтора десятка пленных», - Бирюков …
Николаевские десантники из 79-й отдельной аэромобильной бригады в Донецком аэропорту наказали террористов за их беспечность. В результате ... «Преступности.Нет, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Беспечно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bespechno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on