Download the app
educalingo
Search

Meaning of "беспокойство" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕСПОКОЙСТВО IN RUSSIAN

беспокойство  [bespokoystvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕСПОКОЙСТВО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «беспокойство» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
беспокойство

Anxiety

Тревога

Anxiety is a negatively colored emotion that expresses a sense of uncertainty, the expectation of negative events, and hard-to-guess premonitions. Unlike the causes of fear, the causes of anxiety are usually not recognized, but it prevents the person from engaging in potentially harmful behavior, or encourages him to act to increase the likelihood of a successful outcome of events. Трево́га — отрицательно окрашенная эмоция, выражающая ощущение неопределённости, ожидание негативных событий, трудноопределимые предчувствия. В отличие от причин страха, причины тревоги обычно не осознаются, но она предотвращает участие человека в потенциально вредном поведении, или побуждает его к действиям по повышению вероятности благополучного исхода событий.

Definition of беспокойство in the Russian dictionary

DISTURBANCE, -a, cf. 1. Disturbance of rest. To cause concern. Forgive me for 6. 2. Anxious state. With anxiety to wait. Feel anxious БЕСПОКОЙСТВО, -а, ср. 1. Нарушение покоя. Причинять беспокойство Простите за 6. 2. Тревожное состояние. С беспокойством ждать. Испытывать беспокойство
Click to see the original definition of «беспокойство» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕСПОКОЙСТВО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕСПОКОЙСТВО

бесповоротный
бесподобно
бесподобный
беспозвоночные
беспозвоночный
беспокоить
беспокоиться
беспокойно
беспокойный
беспокойства
беспокоящий
бесполезно
бесполезность
бесполезный
бесполый
беспоместный
беспомощно
беспомощность
беспомощный
беспоповец

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЕСПОКОЙСТВО

иерейство
изгойство
иудейство
казначейство
краснобайство
кровопийство
лакейство
лентяйство
лесоустройство
лиходейство
лицедейство
мироустройство
многознайство
мордобойство
мужеубийство
негодяйство
неустройство
отцеубийство
охотхозяйство
переустройство

Synonyms and antonyms of беспокойство in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «беспокойство» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕСПОКОЙСТВО

Find out the translation of беспокойство to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of беспокойство from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «беспокойство» in Russian.

Translator Russian - Chinese

焦虑
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

ansiedad
570 millions of speakers

Translator Russian - English

anxiety
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चिंता
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

قلق
280 millions of speakers

Russian

беспокойство
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

ansiedade
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

চিন্তা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

anxiété
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

bimbang
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Angst
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

不安
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

걱정
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

sumelang
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

lo ngại
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கவலைப்பட
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

काळजी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

endişe
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

ansia
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

niepokój
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

занепокоєння
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

anxietate
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ανησυχία
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

angs
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ångest
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

angst
5 millions of speakers

Trends of use of беспокойство

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕСПОКОЙСТВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «беспокойство» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about беспокойство

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕСПОКОЙСТВО»

Discover the use of беспокойство in the following bibliographical selection. Books relating to беспокойство and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Беспокойство
Константин Паустовский. Константин Георгиевич Паустовский Беспокойство Изредка, поздней осенью, выдаются такие дни — сонные, хмурые, когда.
Константин Паустовский, 2014
2
Беспокойство
Братья Стругацкие. - ---- * А цкий - ---- Б. Стругацкий * - - - - - - Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий БЕСПОКОЙСТВО (УЛИТКА НА СКЛОНЕ-1) ...
Братья Стругацкие, 2013
3
Беспокойство
«Беспокойство» – первая, очень отличающаяся от «канонической», версия «Улитки на склоне», которую братья Стругацкие называли ...
Аркадий и Борис Стругацкие, 1990
4
Ведические изречения: как преодолеть беспокойство, страх и ...
Книга адресована всем людям, независимо от их национальности, рода деятельности и вероисповедания
Сатья Саи Баба, 2012
5
Стресс и ваше сердце
Заставьте. беспокойство. работать. на. вас. Стрессы проявляются в любой сфере жизни. И если вы не наделены стальными нервами, талантом руководителя или огромным умом, то вы должны научиться жить в соответствии с ...
Фред Кернер, 2015
6
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 39
БЕСПОКОЙСТВО, -а, ср. Многозначное существительное беспокойство употребляется в сочетании с предложным падежом с предлогом о (беспокойство о ком, чем), с винительным падежом с предлогом за (беспокойство за кого, ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
7
Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Страница 361
16 Voigtel, Беспокойство/тревога.48 Arzneimittellehre. 17 Ng. Часто возобновляющаяся тревожность, будто она сожалеет о чем-то. 18 Ng. Тревога и жар в голове, с жаром и покраснением кистей рук, часто повторяющиеся; ...
Самуил Ганеманн, 2014
8
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 119
1 : 70; выказавшееся в движении Ср 30 овладевшее им БрК 402 от боязни БрК 493 Павла Петровича ВМ 75; беспокойства мн.ч. все мои Пс 29.1: 121 многочисленные Пс 29.2: 51 прежние УО 319 разные Пд 177; воскресить УО 3 1 ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
9
Просветление – не то, что ты думаешь
В: Когда я глубоко смотрю в себя, я часто натыкаюсь на некое напряжение, возникающее вокруг этого смотрения, и тогда возникает беспокойство. Уэйн: Тогда, когда будете смотреть и обнаружите напряжение, погрузитесь еще на ...
Рам Цзы, 2015
10
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Испытывать беспокойство. □ Мать смотрела на сына с печалью в глазах. Глаза Эвелины выражали сочувствие и беспокойство. Корол. Слеп, музыкант. Но вместе с тем от них [писем] начиналось глухое беспокойство, как будто ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕСПОКОЙСТВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term беспокойство is used in the context of the following news items.
1
США выразили беспокойство насилием на Ближнем Востоке
Госсекретарь США Джон Керри в ходе телефонного разговора с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху и главой Палестинской ... «Взгляд, Oct 15»
2
Американский сенатор: соглашение о ТТП вызывает большое …
... заявил, что многие части соглашения о Транстихоокеанском партнерстве (ТТП) вызывают беспокойство всех сенаторов, сообщает агентство Рейтер. «РИА Новости, Oct 15»
3
Плотницкий выразил беспокойство затягиванием отвода …
Затягивание Киевом начала предусмотренного минскими соглашениями отвода от линии соприкосновения танков и вооружений калибра менее 100 ... «Взгляд, Oct 15»
4
Семь государств высказали беспокойство по поводу операции …
Правительства Франции, Германии, Катара, Саудовской Аравии, Турции, Великобритании и США в совместном заявлении призвали Россию ... «Аргументы и факты, Oct 15»
5
Крупнейший авиаперевозчик Украины выразил беспокойство
Авиакомпания «Международные авиалинии Украины», которая является крупнейшим авиаперевозчиком страны, опасается зеркальных санкции со ... «Взгляд, Sep 15»
6
Маккейн выразил беспокойство «ежемесячным продвижением …
«Прежде всего, беспокоит то, что россияне каждый месяц все больше и больше продвигают границу вглубь грузинской суверенной территории. «Взгляд, Sep 15»
7
ЕК выразила беспокойство включением журналистов в …
Еврокомиссия обеспокоена включением журналистов в украинский санкционный список, обнародованный накануне, завил на пресс-конференции в ... «Взгляд, Sep 15»
8
Дорожные штрафы и беспокойство о будущем – длительный …
Дорожные штрафы и беспокойство о будущем – длительный тест Volvo XC60. F399f3a0d270dc580d641d45664e6d55.frolov. Илья Фролов. Поделиться. «motor.ru, Sep 15»
9
Беспокойство событиями на Украине выразил 103-летний …
Самый пожилой в Ростове-на-Дону 103-летний избиратель инвалид Великой Отечественной войны Федор Свиридов проголосовал на выборах, ... «Взгляд, Sep 15»
10
Показатели мировой торговли вызывают беспокойство
Показатели торговли США с другими странами мира в первые семь месяцев текущего года снизились, что приводит к росту обеспокоенности по поводу ... «Вести Экономика, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Беспокойство [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bespokoystvo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on