Download the app
educalingo
Search

Meaning of "блатмейстер" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЛАТМЕЙСТЕР IN RUSSIAN

блатмейстер  [blatmeyster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЛАТМЕЙСТЕР MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «блатмейстер» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of блатмейстер in the Russian dictionary

BLATMASTER m. Conversational One who uses connections, acquaintances to get something in an illegal way. БЛАТМЕЙСТЕР м. разговорное Тот, кто использует связи, знакомства для получения чего-либо незаконным способом.

Click to see the original definition of «блатмейстер» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЛАТМЕЙСТЕР


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЛАТМЕЙСТЕР

блаженствовать
блажить
блажной
блажь
блайзер
бланк
бланковка
бланковый
бланманже
бланширование
бланшировать
бланшироваться
бланшировка
бластома
бластула
блат
блатная
блатной
блато
блатовестить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЛАТМЕЙСТЕР

балластер
бестер
блистер
бурмастер
бустер
винчестер
гангстер
жестер
жостер
кнастер
компостер
костер
кухмистер
манчестер
мастер
мистер
хормейстер
церемониймейстер
шталмейстер
штукмейстер

Synonyms and antonyms of блатмейстер in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «блатмейстер» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЛАТМЕЙСТЕР

Find out the translation of блатмейстер to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of блатмейстер from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «блатмейстер» in Russian.

Translator Russian - Chinese

blatmeyster
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

blatmeyster
570 millions of speakers

Translator Russian - English

blatmeyster
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

blatmeyster
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

blatmeyster
280 millions of speakers

Russian

блатмейстер
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

blatmeyster
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

blatmeyster
260 millions of speakers

Translator Russian - French

blatmeyster
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

blatmeyster
190 millions of speakers

Translator Russian - German

blatmeyster
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

blatmeyster
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

blatmeyster
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Cloakman
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

blatmeyster
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

blatmeyster
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

blatmeyster
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

blatmeyster
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

blatmeyster
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

blatmeyster
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

блатмейстер
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

blatmeyster
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

blatmeyster
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

blatmeyster
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

blatmeyster
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

blatmeyster
5 millions of speakers

Trends of use of блатмейстер

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЛАТМЕЙСТЕР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «блатмейстер» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about блатмейстер

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЛАТМЕЙСТЕР»

Discover the use of блатмейстер in the following bibliographical selection. Books relating to блатмейстер and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Русский язык при советах - Страница 96
... сделавших «блат» своей второй, неофициальной специальностью. ставших, так сказать, мастерами этого дела: Подумать только, что тот, другой, —Просто пошлин и блатмейстер. (В. Лебедев-Купач, Избранное, ГИХЛ, 1950, ...
А. Фесенко, 2013
2
Словарь языка К. Г. Паустовского: А-Б-В - Страница 107
Лесничий понимал, что... желание поселиться на кордоне - никак не блажь -II, 385 =1 бланк телеграфный бланк - V, 164 °5 блат прост. жить «по блату»- V, 29 °1 блатмейстер Трус! Блатмейстер! - V, 30 °1 блевать груб. прост.
L. V. Sudavichene, ‎Moskovskiĭ literaturnyĭ muzeĭ-t͡sentr K.G. Paustovskogo, 1998
3
Мир автора и структура текста: статьи о русской литературе
Агрессивная нацеленность Г. О. на партнера представлена следующей серией: "Подумаешь, хиляк какой-то", затем: "Подумаешь, гроссмейстер-блатмейстер, жила у тебя еще тонкая против меня", а после "победы": "Эх, ...
Александр Константинович Жолковский, ‎Юрий Константинович Щеглов, 1986
4
Стёжки-дорожки: литературные нравы недалекого прошлого
И я оказался на дневном, правда, приобретя могущественного врага, который иначе как «блатмейстер» меня при встрече не называл. Даже когда в университете случилось ЧП: на одной из лекций мы обнаружили в столах ...
Геннадий Григорьевич Красухин, 2005
5
Энциклопедический словарь истории советской повседневной жизни
Блатной. БЛАТМЕЙСТЕР — в повседневной речи неодобрительное название человека, широко и умело пользующегося блатом (в 1-м знач.). БЛАТНАЯ МУЗЫКА — то же, что блатная феня. БЛАТНАЯ ФЕНЯ — уголовный жаргон, ...
Леонид Беловинский, 2015
6
Террор районного масштаба: "массовые операции" НКВД в ...
«Великий блатмейстер» Уезжая на Лубянку, Сорокин рекомендовал Кузнецову в качестве правой руки сержанта госбезопасности Виктора Каретникова, с которым сам уже был знаком несколько лет. Карьера последнего ...
А. Ю. Ватлин, 2004
7
Театр начинается с литературы: статьи - Страница 47
Вершигора писал в «Правде» о том, что блатмейстер Салаев из пьесы «Памятные встречи» является близким родственником Аполлона Пуговицына. Мне кажется, что происхождение Пуго- вицына более далекое — происходит ...
Леонид Малюгин, 1967
8
Шли со временем : 50-летию Школы летчиков-испытателей ...
По этим предметам сдавался экзамен, и оценки шли в аттестат, влияли (не всегда, поскольку процветало «блатмейстер- ство») на «распределение». Лекции читали лучшие специалисты ЛИИ, ОКБ и руководящего состава МАП: ...
Н. Знаменская, 1999
9
Исповедь гипнотизëра: Эго, или профилактика смерти:
Телепатия? Этот бескорыстный блатмейстер, подвыпив, произносит человеконенавистнические речи и грозится стать бюрократом. Оказывается, далее,— хотя об этом он болтает меньше,— что и на работе он тоже что-то ...
Владимир Львович Леви, 1993
10
Письмо Шолом-Алейхему - Страница 96
САВЕЛИЙ ЦЫПИН. «Театральные дельцы давно превратили эту пьесу в своеобразный опереточный дивертисмент, центральным персонажем которого является блатмейстер Попандопуло с его сомнительным жаргоном из ...
САВЕЛИЙ ЦЫПИН, 2001

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЛАТМЕЙСТЕР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term блатмейстер is used in the context of the following news items.
1
Литература и жизнь
У массового читателя премии и так чаще всего вызывают отторжение — прямо по формуле Василия Аксенова «гроссмейстер и блатмейстер обо всем ... «Русский репортер, Sep 11»
2
«Телефонное право»
«Блатмейстер», «блатной» – эти слова в русском языке имеют негативную коннотацию. Причем употребляют эти слова в негативном контексте как раз ... «Взгляд, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Блатмейстер [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/blatmeyster>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on