Download the app
educalingo
Search

Meaning of "блюз" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЛЮЗ IN RUSSIAN

блюз  [blyuz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЛЮЗ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «блюз» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Blues

Блюз

Blues (Blues or Blue Devils - melancholy, sadness) is a musical form and musical genre that originated in the late nineteenth century in the African-American community of the Southeast of the United States, amongst those who came from the plantations of the Cotton Belt. It is (along with ragtime, early jazz, hip-hop, etc.) one of the most influential contributions of African Americans to the world musical culture. The term was first used by George Coleman in the one-act farce "Blue Devils" (1798). Since then, in literary works, the phrase English. "Blue Devils" is often used to describe a depressed mood. Блюз (от англ. Blues или Blue Devils — тоска, печаль) — музыкальная форма и музыкальный жанр, зародившиеся в конце XIX века в афроамериканском сообществе Юго-востока США, в среде выходцев с плантаций «Хлопкового пояса». Является (наряду с рэгтаймом, ранним джазом, хип-хопом и др.) одним из наиболее влиятельных вкладов афроамериканцев в мировую музыкальную культуру. Впервые термин использовал Джордж Колман в одноактном фарсе «Blue Devils» (1798). С тех пор в литературных произведениях фразу англ. «Blue Devils» часто используют для описания подавленного настроения.

Definition of блюз in the Russian dictionary

BLUES, -a, m. Jazz music, reflecting the intonational system and rhythms of slow lyrical songs of American Negroes, as well as a pair dance in the rhythm of such music. \u0026 quot; Rhapsody in Blues style \u0026 quot; for piano and orchestra G. Gershvi-cd. Dance Blues. || the adjective blues, -th, -ie. B. the musician. Blues music. БЛЮЗ, -а, м. Джазовая музыка, отражающая интонационный строй и ритмы медленных лирических песен американских негров, а также парный танец в ритме такой музыки. " Рапсодия в стиле блюза" для фортепьяно с оркестром Дж. Гершви-кд. Танцевальный блюз. || прилагательное блюзовый, -ая, -ое. Б. музыкант. Блюзовая музыка.
Click to see the original definition of «блюз» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЛЮЗ


шлюз
shlyuz

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЛЮЗ

блуждать
блуждающий
блуза
блузка
блузник
блузочка
блюдечко
блюдо
блюдолиз
блюдце
блюминг
блюсти
блюстись
блюститель
блюстительница
блюстительный
блямба
бляха
бляшка
бляшки

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЛЮЗ

профсоюз
союз
юз

Synonyms and antonyms of блюз in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «блюз» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЛЮЗ

Find out the translation of блюз to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of блюз from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «блюз» in Russian.

Translator Russian - Chinese

蓝调
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

blues
570 millions of speakers

Translator Russian - English

blues
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ब्लूज़
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

البلوز
280 millions of speakers

Russian

блюз
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

blues
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ব্লুজ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

Blues
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

blues
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Blues
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ブルース
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

블루스
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

blues
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

màu xanh
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ப்ளூஸ்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

संथ
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

hüzün
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

blues
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

blues
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

блюз
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Blues
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μπλουζ
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

blues
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

blues
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

blues
5 millions of speakers

Trends of use of блюз

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЛЮЗ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «блюз» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about блюз

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЛЮЗ»

Discover the use of блюз in the following bibliographical selection. Books relating to блюз and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
А в приемнике тихо наигрывал блюз:
Книга о том, как можно накрутить месть до отметки максимум, не боясь последствий. Для широкого круга читателей
Денис Проказин, 2012
2
Пампа блюз
Рольф Лапперт. долир Лаппирпит книнки Рольф Лапперт ROLF LAPPERT Пампа* блюз PAMPA BLUES Перевела с.
Рольф Лапперт, 2015
3
Блюз среди звезд:
Юрий и Александр Тарарёвы. - Не мне, Надежда, а случаю. - Вей, а для чего ты светишься солнечными зайчиками, как дискотечный шар? - Что такое дискотечный шар, я не знаю, а посредством света, вернее, фотонов света, ...
Юрий и Александр Тарарёвы, 2014
4
Популярная музыка XX века: джаз, блюз, рок, поп, кантри, ...
Век звукозаписи – в одном томе! Это история джаза и блюза, поп-музыки и рока, соула и кантри, электроники и фолка в их характерных ...
Игорь Цалер, 2015
5
Блюз для Агнешки: [сборник]
Содерж.: Блюз для Агнешки : роман ; Кудеярский эпилог : повесть ; В комбинате глухонемых : эссе ; Ода Фелице ; Маруся из Кораблина
Владимир Николаевич Мощенко, 2007
6
Чеченский блюз
«Зимнее белесое солнце, чуть заметное сверкание инея. И под этим холодным светилом – выступы и ромбы брони, башни танков с длинными ...
Александр Андреевич Проханов, 1998
7
Сома-блюз
Хоб Дракониан – частный детектив. Но он вовсе не крутой парень с железными кулаками и острым как бритва умом, а незадачливый, в чем ...
Роберт Шекли, 2000
8
Десантно-штурмовой блюз
«Танк в условиях Внеземелья – это длинный список проблем, нерешаемых даже в теории, но, тем не менее, счастливо решенных ...
Дмитрий Володихин, 2013
9
Блюз осеннего вечера
Блюз осеннего вечера
Андрей Кивинов, 2013
10
Лунный блюз
Представьте себе альтернативное настоящее, в котором Луна обитаема. Первая высадка человека на этом спутнике стала первым ...
Виталий Вавикин, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЛЮЗ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term блюз is used in the context of the following news items.
1
«Кавказский узел»: похитители отпустили героиню фильма …
Чеченская правозащитница, героиня фильма «Чеченский блюз» Таита Юнусова вернулась домой, сообщает издание «Кавказский узел» со ссылкой на ... «Телеканал ДОЖДЬ, Oct 15»
2
Режиссер Крымов представит спектакль "Русский блюз. Поход за …
И на этот раз режиссер не обманет ожидания зрителей, которые уже заинтригованы самим названием "Русский блюз. Поход за грибами" с русской ... «РИА Новости, Oct 15»
3
Блюз – это состояние души. В Смоленске выступят музыканты …
В программе запланировано выступление уже полюбившихся смолянам DZh & OUTBACK Blues Company. Также примет участие замечательный ... «О чём говорит Смоленск каждый день, Oct 15»
4
Чему рэпер Баста может научить певицу, которая получила …
И это после 25-ти лет на профессиональной сцене, после ансамблей "Квартал" и "Лига блюза", после мюзиклов, озвучивания мультфильмов и ... «Комсомольская правда, Sep 15»
5
Клуб гитаристов подарит воронежцам «Осенний блюз»
Концерт клуба любителей гитарной музыки «Осенний блюз» начнется в фонотеке областной библиотеки имени Никитина (улица Орджоникидзе, 36, ... «РИА Воронеж, Sep 15»
6
Дубль Ковальчука не спас СКА от поражения в матче с «Эспо …
Действующие обладатели Кубка Гагарина хоккеисты СКА потерпели поражение в контрольном матче от финского клуба «Эспо Блюз». Встреча ... «Советский спорт, Aug 15»
7
Умер "король блюза" Би Би Кинг
Москва. 15 мая. INTERFAX.RU - Легендарный блюз-исполнитель и гитарист Би Би Кинг (Райли Би Кинг) скончался в Лас-Вегасе на 90-м году жизни, ... «Интерфакс, May 15»
8
Настроение кота – в стиле блюз
Этот кот познал всю глубину эмоций блюза. Наверняка ему знакома вселенская грусть. По крайней мере, это видео создает такое впечатление. «РИА Новости, Feb 15»
9
ХК СКИФ обыграл "Эспоо Блюз" в матче женского Кубка …
ЭСПОО (Финляндия), 20 фев - Р-Спорт, Сергей Литвак. Хоккеистки нижегородского СКИФа обыграли финский "Эспоо Блюз" в стартовом матче ... «Р-Спорт, Feb 15»
10
"Блюз 16+": премьера нового клипа Би-2
Группа Би-2 и ее фронтмены - Лева и Шура - представили новый клип на песню "Блюз 16+", режиссером которого выступила Ирина Миронова. В основе ... «Hello!, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Блюз [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/blyuz>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on