Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бобриком" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БОБРИКОМ IN RUSSIAN

бобриком  [bobrikom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БОБРИКОМ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бобриком» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бобриком in the Russian dictionary

BOBRIKOM, adverb About the male hairdress: a hedgehog. Beveled Bobrikom БОБРИКОМ, наречие О мужской причёске: ёжиком. Стричься бобриком

Click to see the original definition of «бобриком» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БОБРИКОМ


ежиком
yezhikom

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БОБРИКОМ

бобовидный
бобовник
бобовые
бобовый
бобок
бобочка
бобр
бобренок
бобрёнок
бобрик
бобриковый
бобриный
бобриха
бобровый
бобслеист
бобслей
бобслейный
бобылий
бобылка
бобыль

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БОБРИКОМ

барашком
битком
боком
бочком
броском
венком
веночком
верняком
вечерком
вихорком
военком
волоком
главком
говорком
голяком
горком
горошком
гуськом
чистоганчиком
шестиугольником

Synonyms and antonyms of бобриком in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бобриком» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БОБРИКОМ

Find out the translation of бобриком to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бобриком from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бобриком» in Russian.

Translator Russian - Chinese

带状装饰
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

friso
570 millions of speakers

Translator Russian - English

frieze
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

फ्रीज़
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

إفريز
280 millions of speakers

Russian

бобриком
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

friso
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ছাদের কারুকার্য
260 millions of speakers

Translator Russian - French

frise
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

dekorasi dinding
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Fries
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

フリーズ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

프리즈
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

frieze
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

làm quăn
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

frieze
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

एक जाडे भरडे लोकरीचे कापड
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

şayak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

fregio
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

fryz
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

бобриком
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

friză
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

διάζωμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

fries
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

fris
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

frise
5 millions of speakers

Trends of use of бобриком

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БОБРИКОМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бобриком» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бобриком

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БОБРИКОМ»

Discover the use of бобриком in the following bibliographical selection. Books relating to бобриком and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Вера Штольц и олигархическое счастье: Женский ...
Да, а можно я буду называть тебя бобриком - междунами, конечно? - Бобриком? А что это «бобриком»? Что это, вообще, такое? - Как что? Так прикольно, и кроме того, ты такой мощный и одновременно мягкий – словом, как ...
Картавцев Владислав , ‎Трофимова Ольга Борисовна, 2014
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Ореховый куст внизу был окружен бобриком из маленьких елок. Пришв. Глаза земли. 2. Мужская короткая стрижка, при которой спереди оставляются стоячие волосы. Отец был еще по-солдатски подобран, с черным, едва ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 268
II. ги 12: бобриком (айу. и. аПг. деЬгаискг) т'\1 1§е1птзиг, ти Вигзитзспши; стрйчь когб-н. бобриком ]тс1т. етеп 1§е1 8сНпек1еп. бобриковый, -ая, -ое (Ай}.) ги бббрик (1). бобриком V. иМег: бббрик (II). бобриный, -ая, -ое (Ай/.) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Колотый сахар
«...Я взял бумажку у старика и прочел: «Дано это удостоверение Александру Федосьеву в том, что он является собирателем народных ...
Константин Паустовский, 2014
5
Ложкаревка-Интернейшнл и ее обитатели
Их везли из Австралии в российский зоопарк, а они оказались в русской Ложкаревке. Сможет ли дед Авоська подзаработать на их поимке, ...
Наталья Менжунова, 2014
6
Русская словесность: - Страница 98
В рассказе сообщается только то, что мог непосредственно наблюдать — слышать и видеть — рассказчик: — Имей в виду, гражданин, — сказал человек, стриженный бобриком, — с кем разговариваешь! Должно в милиции не ...
Александр Иванович Горшков, 1996
7
Константин Паустовский - Страница 67
бующиеся озером, и, наконец, старик, собиратель народных песен, а с другой — «толстый равнодушный человек, стриженный бобриком». Сатирические краски не в природе дарования Паустовского. Но его отрицательное ...
Сергей Львов, 1956
8
Очерки по стилистике художественной речи - Страница 47
А вы, гражданин,— милиционер обернулся к человеку, стриженному бобриком, — лучше шли бы ночевать в дом колхозника, там вам способнее. Идемте, я вас доведу». Тирада старика несколько длинновата, но в ней содержится ...
Александр Никитович Кожин, 1979
9
Русская стилистика и стилистический анализ произведений ...
данин,— милиционер обернулся к человеку, стриженному бобриком,— лучше шли бы ночевать в дом колхозника, там вам способнее. Идёмте, я вас доведу. Тирада старика несколько длинновата, но в ней содержится ...
Александр Иванович Горшков, 2008
10
Во глубине России: повести и рассказы - Страница 64
Человек, стриженный бобриком, упрямо шел следом. В горнице вязала за столом старуха в железных очках и сидел, прислонившись к стене, худой пыльный старик с закрытыми глазами. — Бабушка, — сказала девочка и ...
Константин Паустовский, 1982

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БОБРИКОМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бобриком is used in the context of the following news items.
1
Налысо: Как бритая голова ломает стереотипы о женственности
В отличие от О'Нил, Иви остается женщиной и с бобриком, но утрата волос причиняет ей страдания — в этом тоже можно усмотреть сакральную роль ... «GIGAmir, Oct 15»
2
Легких пологів — побажали священики і молодь майбутнім …
... кафедральному соборі Кіровограда на чолі з протоієреєм Андрієм Бобриком, керівником єпархіального відділу благодійності та соціального служіння, ... «Православие в Украине, Sep 15»
3
Стиль Модиано – жесткий очерк, почти протокол. Фото Reuters
... а Босманс через 40 лет находит Бойаваля, теперь он торгует недвижимостью, «сероглазый седой человек, подстриженный бобриком». Он говорит ... «Независимая газета, May 15»
4
Можно в розыск. По Вселенной
Короткая прическа «бобриком». Как через запретные зоны прошел? И кто, что это? Если наваждение, то почему я вижу и бегущего, и его движущуюся ... «Областная массовая газета Кузбасс, Dec 14»
5
Скарлетт Йоханссон и мужчины как еда
Однажды, где-то в окрестностях Глазго, которые в сумерки напоминают окрестности Оболони, некий стриженый бобриком мотоциклист, одетый в ... «ФОКУС, Aug 14»
6
Стали известны итоги конкурса Astana Piano Passion
... Несмотря на помпезное имя, Александру-Кадмиель — простой, общительный юноша с выбеленным спортивным бобриком на голове. А вот его ... «Газета Труд, May 14»
7
Сборная Украины: Настроены на реванш с бронзовым акцентом …
... Бобриком из французского клуба «Вьенн» и нападающим третьей линии Матеушем Бартошеком, выступающим за шотландский «Глазго Хоукс». «Спорт-Экспресс в Украине, Apr 14»
8
Лучшее 2013: балаклавы и пистолеты, черви и свиньи, мужчины …
Жвачкой во рту Скарлетт Йоханссон, слезами Джулианны Мур ну и, конечно, "бобриком" Гордона-Левитта, который внешне делал его удивительно ... «Газета Кемерова, Jan 14»
9
Всеволожское исчезновение. Заседание продолжается
Выход на авансцену сопровождался классическим: "Всем лечь!". Последим из "Газели" вышел сухощавый мужчина с коротким бобриком на голове. «47 новостей из Ленинградской области, Dec 13»
10
Показ мода. Почему Лейтон Бейнс должен стать вашим …
Впрочем, в устах человека с армейским бобриком это скорее комплимент. Помогает болельщикам. Этим летом Бейнс подвез пару фанатов «Эвертона» ... «Tribuna.com, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бобриком [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bobrikom>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on