Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "бремениться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БРЕМЕНИТЬСЯ IN RUSSIAN

бремениться  [bremenitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БРЕМЕНИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бремениться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бремениться in the Russian dictionary

BREAK-UP imperfect view of the obsolete. 1) To burden ourselves. 2) see the burden. БРЕМЕНИТЬСЯ несовершенный вид устар. 1) Отягощать себя. 2) см. бременить.

Click to see the original definition of «бремениться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БРЕМЕНИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БРЕМЕНИТЬСЯ

брезентовка
брезентовый
брезжить
брезжиться
брекватер
брекчия
брелок
брелочек
брелочный
бременить
бремсберг
бремя
бренди
бренно
бренность
бренный
бренчание
бренчать
бренькание
бренькать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БРЕМЕНИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться
ввиться

Synonyms and antonyms of бремениться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бремениться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БРЕМЕНИТЬСЯ

Find out the translation of бремениться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бремениться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бремениться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

负担
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

carga
570 millions of speakers

Translator Russian - English

burden
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बोझ
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

عبء
280 millions of speakers

Russian

бремениться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

fardo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বোঝা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

fardeau
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Dibebankan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Last
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

負担
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

부담
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

beban
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

gánh nặng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சுமை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

ओझे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yük
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

onere
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ciężar
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

тягаря
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

povară
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

βάρος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

las
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

börda
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

byrde
5 millions of speakers

Trends of use of бремениться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БРЕМЕНИТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бремениться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бремениться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БРЕМЕНИТЬСЯ»

Discover the use of бремениться in the following bibliographical selection. Books relating to бремениться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Достоевский: поединок со страстью - Страница 242
... не потому, чтобы этого хотел или чтобы ему так жаль было этого скорбного человечества, а лишь потому, что не может не бремениться его муками, как не может обращенная к солнцу луна не вбирать в себя солнечных лучей.
Инна Свеченовская, 2006
2
Современник - Том 12 - Страница 26
Есть множество другихъ требованш важнмхъ и конечно тягостныхь, которыя заставляютъ бремениться звашемъ воспитателя юношества. Можно ппро- чемъ сказать, что человекъ благоразумный, съ харак- ромъ, ап,дупип и ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1838
3
Что делать, Россия? Прорывные стратегии третьего тысячелетия
Только будущее может объединять, и национальная идея должна Бремениться из будущего. Единственное определение будущего в том и только в том, что оно есть НЕ-продолжение настоящего и прошлого. Будущее, наоборот ...
Олег Матвейчев, 2014
4
Достоевский
... не потому, чтобы этого хотел или чтобы ему так жаль было этого скорбного человечества, а лишь потому, что не может не бремениться его муками, как не может обращенная к солнцу луна не вбирать в себя солнечных лучей.
Иннокентий Анненский, 2013
5
Достоевский. О формах фантастического у Гоголя. Речь о ...
... не может не бремениться его муками, как не может обращенная к солнцу луна не вбиратьв себя солнечныхлучей. Вот одна из иллюстраций к моей мысли. Еще до катастрофы, фурьеристом, Достоевский написал Прохарчина", ...
Анненский И. Ф., 2013
6
Драматургия.Очерки.Стихотворения - Страница 140
... то вовсе не потому, чтобы этого хотел или чтобы ему так жаль было этого скорбного человечества, а лишь потому, что не может не бремениться его муками, как не может обращенная к солнцу луна не вбирать в себя солнечных ...
Анненский И. Ф., 2014
7
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Отягощать себя, о Бременит ь- с я чем-л. Он приметно бременился своею жизнию, тяжелою, заботливою, блестящею и пустою. Н. Полев. Мечты и жизнь. 2. Страд, к бременить. — Слов. Акад. 1789: бремениться. БРЁМСБЕРГ, а, м.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
8
Молчание старца, или Как Александр I ушел с престола:
У пространства же есть свойство — Бремениться (говорим же мы: долгая дорога, хотя она на самом деле длинная). И в этом смысле я действительно был на Елисейских Полях, когда... русские войска... во главе с Александром...
Леонид Бежин, 2007
9
Избранное - Страница 449
... скорбного человечества, а лишь потому, что не может не бремениться его муками, как не может обращенная к солнцу луна не вбирать в себя солнечных лучей. Вот одна из иллюстраций к моей мысли. Еще до катастрофы ...
Иннокентий Федорович Анненский, ‎И. И Подольская, 1987
10
Ахматова и Анненский: заметки к теме ... - Страница 22
."/4, с. 238- 229/; о Достоевском - "Если он берет на себя грехи мира, этот пророк<< . ?>то лишь потому, что не может не бремениться мук ами^/4 , с . 238/ ; ср. у Анненского также о "книге, которая обросла вековым воспоминаньем ...
Александр Евгеньевич Аникин, 1988

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бремениться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bremenit-sya>. Mar 2020 ».
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on