Download the app
educalingo
Search

Meaning of "брючный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БРЮЧНЫЙ IN RUSSIAN

брючный  [bryuchnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БРЮЧНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «брючный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of брючный in the Russian dictionary

BLUE adjective 1) see the trousers associated with it. 2) Pants characteristic of them. БРЮЧНЫЙ прилагательное 1) см. брюки, связанный с ним. 2) Свойственный брюкам, характерный для них.

Click to see the original definition of «брючный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БРЮЧНЫЙ


вьючный
vʹyuchnyy
тючный
tyuchnyy

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БРЮЧНЫЙ

брюхан
брюхастый
брюхатая
брюхатеть
брюхатый
брюхач
брюхо
брюховина
брюхоногие
брючина
брючишки
брючки
брючник
брючонки
брюшина
брюшинный
брюшко
брюшной
брюшнотифозный
брюшняк

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БРЮЧНЫЙ

алчный
альтруистичный
аммиачный
аналогичный
анархичный
анахроничный
англоязычный
анекдотичный
анемичный
антагонистичный
антиисторичный
антинаучный
антиномичный
антипатичный
антипедагогичный
антитетичный
античный
апатичный
аполитичный
аптечный

Synonyms and antonyms of брючный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «брючный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БРЮЧНЫЙ

Find out the translation of брючный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of брючный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «брючный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

裤子
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

pantalones
570 millions of speakers

Translator Russian - English

trousers
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

पतलून
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بنطلون
280 millions of speakers

Russian

брючный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

calças
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ট্রাউজার্স
260 millions of speakers

Translator Russian - French

pantalon
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

seluar
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Hose
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ズボン
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

바지
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

clono dowo
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

quần
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கால்சட்டை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

पायघोळ
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

pantolon
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

pantaloni
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

spodnie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

брючний
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pantaloni
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

παντελόνι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

broek
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

byxor
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

bukser
5 millions of speakers

Trends of use of брючный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БРЮЧНЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «брючный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about брючный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БРЮЧНЫЙ»

Discover the use of брючный in the following bibliographical selection. Books relating to брючный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Большая энциклопедия рукоделия - Страница 54
Классический. брючный. костюм. Размер: 48. Расход ткани: нажакет — 2 м 20 см, на брюки 1 м 20 см при ширине ткани 1 м 50 см. Пиджак этого костюма (рис. 98) однобортный, с вытачками на полочках и карманами с клапанами.
Мария Ануфриева, 2015
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 315
Но- 8еп8сЬпе1(1ег. брючный, -ая, -ое (Ас//.; Аиххрг. -[ч'ный]) ги брюки: Новеп-; брючный карман НозетаасЬе; брючный костюм Но8епап2и§; брючный материал НозепзЮтТ; брючная ткань Но8еп8ю1Т. брючонки (СР1 -нок, окпе 5д) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Я всегда знаю, что надеть! Идеальный гардероб на все ...
Таинственный. Вневременной. Его. Ее. Ваш. Черный брючный костюм не имеет себе равных в качестве маяка универсального стиля, и тот, кто носит его, готов к любой ситуации. Умная, стильная женщина надевает его целиком ...
Ллойд Бостон, 2015
4
Бывший горожанин в деревне. Полезные советы и готовые решения
брючный. ремень? Рис. 2.5. Предметы для восстановления кожаного ремня Восстановленный описанным способом ремень приобретает эстетичный внешний вид «под старину»,. Глава 2 64 2.5. Как облагородить изношенный ...
Кашкаров Андрей Петрович, 2010
5
Полная энциклопедия рукоделий для супердевочек - Страница 154
Брючный. костюм. и. берет. Костюм состоит из трех предметов: брюки-бермуды, блузон, берет. Для работы тебе потребуется пряжа «Ирис» трех оттенков зеленого цвета, нитки мулине, крючок М 1, пайетка в форме цветка, страз ...
Екатерина Данкевич, ‎Анна Григорьева, ‎Ирина Крехова, 2014
6
Модные выкройки. Юбки, платья, брюки, блузки, топы, ...
Антонина Спицына. Брючный костюм Брючный костюм является насегодняшний день незаменимой вещью в гардеробе каждойженщины. Костюм, представленный нарисунке 47, заинтересует современных модниц.
Антонина Спицына, 2013
7
Ложь напрокат
Скорбные рыдания сотрясли розовый брючный костюм. — А почему вы решили, что он в Апрелевку катает? Мой вопрос вызвал издевательскую улыбку Натальи. Анастас Иванович прекратила рыдать. — А железнодорожные ...
Валентина Андреева, 2014
8
Полный курс быстрого шитья - Страница 255
351б). Брючный пояс Пояса на брюках имеют соединительный шов по центру спинки. Такие пояса не только легко притачивать; они очень удобны в том случае, если обхват вашей талии часто изменяется. Вы можете применить ...
Ирина Попова, 2014
9
Ленты-кружева: Роман - Страница 151
Из жюри пять покровительниц брючного костюма взбунтовались, кинулись в комитет комсомола с жалобой: тысячу костюмов за час-два раскупят, сами устраиваем дефицит. — Буйствуйте с толком, — предупредила Катя, ...
Василий Кукушкин, 1976
10
Большая книга женской мудрости
Например, если вы покупаете брючный костюм, то выберите тот, у которого интересный воротники красивые перламутровые пуговицы и т. п. Носите вещи в спокойной цветовой гамме, но актуальных оттенков. Если вы ...
Инна Криксунова, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРЮЧНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term брючный is used in the context of the following news items.
1
У Обамы при общении с Путиным произошел брючный конфуз
У Обамы при общении с Путиным произошел брючный конфуз ... наедине, пожали руки и сели в кресла, Обама решил, что у него непорядок с брюками. «Блокнот Воронеж, Sep 15»
2
​Путин в очередной раз подтвердил свое звание «человека …
Облаченный в бежевый брючный костюм, Путин погрузился на глубину 83 метра на пару с пилотом стеклянной пузыреобразной кабины судна, ... «Российский Диалог, Aug 15»
3
Как смотрится брючный костюм в повседневном образе (Фото)
Классика никогда не выходит из моды. А это значит, что у каждой девушке и у каждого парня в гардеробе должен быть хоть один брючный костюм. «Телеграф, Aug 15»
4
Специальный гость программы - герой картины Андрея …
Женский брючный костюм. Реплики ... Образ Марлен Дитрих - первой женщины, надевшей брючный костюм - до сих пор волнует стилистов всего мира. «Первый канал, Oct 14»
5
Фильм «Сен-Лоран. Стиль – это я»
Кроме того, Ив Сен-Лоран считается основателем стиля унисекс – он был первым, кто ввёл в обиход женский брючный костюм и смокинг. Очень скоро ... «Красное знамя, Oct 14»
6
Джордж Клуни и Амаль Аламуддин: первые свадебные фото
... Греко. На этот раз миссис Клуни выбрала белый брючный костюм от Stella McCartney и широкополую шляпу, заменившую элегантной невесте фату. «www.elle.ru, Sep 14»
7
В Кунгуре жена задушила ремнем мужа после 27 лет …
47-летняя жительница Кунгура использовала брючный ремень, чтобы поставить точку в долгой семейной жизни со своим супругом. Женщина по пьяни ... «Rifey, Sep 14»
8
Как носить брючный костюм
Брючный костюм уже давно перестал быть исключительно мужской прерогативой и плотно обосновался в женском гардеробе. Универсальный ... «FashionTime, Oct 13»
9
Был бы кредитор, а статья найдется
По одному меткому выражению, банкротство — это законная процедура, в ходе которой вы перекладываете деньги в брючный карман и отдаете ... «RBC Daily, Aug 13»
10
Классическая одежда: женский брючный костюм
Впервые мужской брючный костюм женщины примерили в 20-х годах прошлого века – в эпоху активного заимствования эмансипированными дамами у ... «JustLady.Ru, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Брючный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bryuchnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on