Meaning of "бухточка" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF БУХТОЧКА IN RUSSIAN

бухточка  [bukhtochka]

WHAT DOES БУХТОЧКА MEAN IN RUSSIAN?

Definition of бухточка in the Russian dictionary

ACCOUNTING ж. spoken 1) see the bay. 2) see the bay.

БУХТОЧКА ж. разговорное 1) см. бухта. 2) см. бухта.

TRANSLATION OF БУХТОЧКА

Find out the translation of бухточка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of бухточка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бухточка» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 拱
• Translator Russian - Spanish: cala
• Translator Russian - English: cove
• Translator Russian - Hindi: कोव
• Translator Russian - Arabic: جون خليج صغير
• Russian: бухточка
• Translator Russian - Portuguese: enseada
• Translator Russian - Bengali: উপসাগর
• Translator Russian - French: crique
• Translator Russian - Malay: cove
• Translator Russian - German: Bucht
• Translator Russian - Japanese: 入り江
• Translator Russian - Korean: 후미
• Translator Russian - Javanese: Creek
• Translator Russian - Vietnamese: vịnh nhỏ
• Translator Russian - Tamil: மலைக்குகை
• Translator Russian - Marathi: विलक्षण
• Translator Russian - Turkish: koy
• Translator Russian - Italian: cala
• Translator Russian - Polish: zatoczka
• Translator Russian - Ukrainian: бухточка
• Translator Russian - Romanian: golfuleț
• Translator Russian - Greek: ορμίσκος
• Translator Russian - Afrikaans: Cove
• Translator Russian - Swedish: cove
• Translator Russian - Norwegian: vik

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БУХТОЧКА»

Discover the use of бухточка in the following bibliographical selection. Books relating to бухточка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

В горах Сихотэ-Алиня:

Следующая бухточка Даянькая (Японская). В глубине ее приютилось несколько домиков русских рыбопромышленников. Далее две бухточки рядом: Чабакая и Окача. Тут были постройки Австралийской лесопромышленной ...

Владимир Арсеньев, 1937

Черная буря

Мурманское становище, из которого туманным утром должна была выйти в море поморская шняка1, притаилось в одной из небольших бухточек побережья, недалеко от Семи Островов. Это одно из очень мелких, неудобных ...

Константин Случевский, 1892

Мои полярные путешествия - Страница 376

В теплое спокойное солнечное утро мы высадились на вельботе в этой бухточке. Геологи и гидробиологи приступили к обследованию и сбору коллекций, гидрографы — к промеру бухты. А остальные разбрелись вдоль берега ...

Алексей Федорович Трешников, 1985

Гидрографическое описание сѣвернаго берега России: ...

Въ губѣ Пазѣ находятся слѣдующіе заливцы или бухточки: 1-е) Шалилиская губа, въ восточномъ берегѣ острова Шалима, имѣетъ длину, двумя колѣнами, на SУ и У до 2" миль; ширина до й мили; берега губы круты и высоки, ...

Michail Francovič Rejneke, 1843

Сварог. Рыцарь из ниоткуда. Летающие острова - Страница 778

Справа темнел лес, впереди показался залив, нечто вроде бухточки, отделенной от реки узким каналом. Бухточка была чересчур уж округлая, а канал чересчур уж прямым для игры природы. Возле бухточки желто-коричневым ...

Бушков Александр Александрович, 2005

Сварог. Летающие острова - Страница 408

Справа темнел лес, впереди показался залив, нечто вроде бухточки, отделенной от реки узким каналом. Бухточка была чересчур уж округлая, а канал чересчур уж прямым для игры природы. Возле бухточки желто-коричневым ...

Бушков Александр Александрович, 2007

Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо:

Матросы уже садились влодку, когда состороны бухточки раздалсякрик Пятницы и помощника капитана. Они сейчас же откликнулись и пустились бежать вдоль берегана голос;но, добежав до бухточки, принуждены были ...

Даниэль Дефо, 2014

Посмотри на меня

Маленькая бухточка Ков Кун была безмолвна, оправдывая свое название, данное ей местными жителями много веков назад и означавшее «тихая пещера». Слышался лишь плеск воды, которая, набегая на берег, щекотала песок ...

Ахерн С., 2013

Лесной бродяга том 1:

аберегу Бискайского заливаесть небольшая бухточка Эланчови, примечательная суровойкрасой своейприроды. Покакойто случайности, которыми изобилует моя скитальческая жизнь, по возвращении изАмерики я очутился в ...

Габриель Ферри, 2015

Избранные труды: Палеоботанические монографии - Страница 256

По ровному или волнистому краю листа в верхней половине наблюдаются три синуса или бухточки и 2 крупных округлых зубца или зачаточных лопасти. Этот экземпляр очень сходен с буреинском отпечатком у Геера (Неет, 1878 ...

Криштофович Африкан Николаевич, 1966

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БУХТОЧКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бухточка is used in the context of the following news items.

ФОТО читателя Delfi: Неожиданное открытие на берегу …

В деревне Вайнупеа, расположенной в волости Вихула уезда Ляэне-Вирумаа, есть чем полюбоваться: уютная бухточка, песчано-каменистый пляж, ... «DELFI.ee, May 15»

В Приморье после завершения лета продлить сезон можно в …

Есть даже «штормовая бухточка». Впрочем, отель может в рекламе уже смело писать: «и СПА-центр», поскольку в бассейне есть и гидромассаж, ... «Золотой Рог, Aug 13»

Черногория: вдоль самого синего моря

Бухточка в Петроваце. Понятно, почему здешнее море столь синее. И такая чистейшая вода везде, если только накануне не было ливня. Но купаться ... «За рулем, Jan 13»

Тимошенко в багажнике дипавтомобиля

Около Московского моста есть бухточка, где установлен «симулятор» катера. Цепляешься за конец и летишь по воде. По кругу. Многие начинают полет ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, May 11»

Аминокислотная «Одиссея»

Пять минут — и паук выдоен. Получалась бухточка весом в несколько миллиграммов. Владимир Богуш — молекулярный биолог. Для него паутина — это ... «Русский репортер, Feb 10»

ПОД ЛЕЖАЧИЙ КАМЕНЬ ВОДА НЕ ТЕЧЕТ

Для самых маленьких они устроили небольшую мелководную бухточку, назвав ее Белые скалы. Бухточка сообщается с основным котлованом – Habitat ... «РУССКИЙ БАЗАР, May 08»