Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "букля" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БУКЛЯ IN RUSSIAN

букля  [buklya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БУКЛЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «букля» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bukli (values)

Букли (значения)

Booklets, units Part of the booklet: ▪ Bouquets - curly curls, locks of curly hair, curls. ▪ Bouquets - architectural ornaments in the form of a series of rings, sometimes with rosettes in the center, ... Бу́кли, ед. ч. бу́кля: ▪ Букли — завитые локоны, пряди вьющихся волос, кудри. ▪ Букли  — архитектурные украшения в виде ряда колец, иногда с розетками в центре;...

Definition of букля in the Russian dictionary

BOOKLET. G. see the booklets. БУКЛЯ ж. см. букли.
Click to see the original definition of «букля» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БУКЛЯ


цикля
tsiklya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БУКЛЯ

букетировать
букетировка
букетище
букетный
букинист
букинистический
букле
буклет
букли
буклированный
букмекер
буковка
буковые
буковый
буколика
буколический
буколька
букольки
букса
буксир

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БУКЛЯ

а-ля
бабуля
вафля
виноторговля
воля
воображуля
гопля
гребля
грязнуля
дедуля
для
доля
дуля
емеля
загогуля
земля
капля
капризуля
капсюля
каракуля

Synonyms and antonyms of букля in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «букля» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БУКЛЯ

Find out the translation of букля to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of букля from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «букля» in Russian.

Translator Russian - Chinese

海德薇
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

boucle
570 millions of speakers

Translator Russian - English

boucle
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

boucle
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بوكل
280 millions of speakers

Russian

букля
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Hedwig
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Hedwig
260 millions of speakers

Translator Russian - French

boucle
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Hedwig
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Hedwig
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ヘドウィグ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

헤드윅
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Hedwig
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Hedwig
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

Hedwig
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

Hedwig
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Hedwig
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

Hedwig
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Jadwigi
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

Букля
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Hedwig
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μπουκλέ
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Hedwig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Hedwig
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Hedwig
5 millions of speakers

Trends of use of букля

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БУКЛЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «букля» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about букля

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БУКЛЯ»

Discover the use of букля in the following bibliographical selection. Books relating to букля and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БУКЛИ, ей, мн.(ед. букля, и, ж.). Устар. Завитые кольцами волосы; локоны. Анна Лукьяновна Недобежкина была весьма дородная женщина, с седыми буклями. Эртель, Гарденины. о Завивать, взбивать и т. п. букли. Бабушка Дарья ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Архангельский областной словарь: Берëза-Бяще - Страница 170
То же, что букля. В буклюху зайежжали. Там йёсь такая буклюха. ПЛЕС. Прш. БУКЛЯ, -й, ж. Небольшой изогнутый глубокий залив, излучина, рукав реки, вымоина у берега реки, озера. Ср. бочага во 2 знач., буклюха, заумыток, ...
О. Г. Гецова, 1982
3
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Кириш. + Подп., Пуд. БУКЛЯ, ж. 1. Залив, заводь реки, озера, моря. В буклё-то рыбы много. Вашк. Ловят [рыбу] в букле, весной-то буклй большие. Кириш. Букля — так у реки, букля или заливчик, заполина. Там же. 2. Водоворот у ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
4
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 64
Кусок мяса. Сарат., Даль, Дон. //Доля пищи бурлака В артели. Сарат., Даль. 2. Букатка, -и, ж. Жесткокрылое насекомое; жучок, букашка. Ннжегор., Даль. 1. БУКЛЯ - 2. БУКЛЯ - 3. БУКЛЯ 1. Букли, -И, Ж. Брюква. Курск. 2. Букля, -и, ж.
М. А Алексеенко, 2009
5
Методы топонимических исследований: сборник научных трудов
в форме множественного числа (Кукки, г., Кулиги, бол., Райдовихи, поле, Савмы, лес, Чолмы, пролив, Шай- мы, поле), а также многочисленные топонимы-словосочетания с терминами букля (Бахтузовская Букля, Болыиедворская ...
И. А. Воробьева, ‎Александр Кириллович Матвеев, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, 1983
6
Татьянин день: сборник статей и материалов четвертой ...
Например, Нсс1\У1^ - Букля // Xед- виг // Xедвига - Большая полярная сова Гарри, подаренная ему Xагри- дом. Св. Xедвига жила в Германии в XII-XШ вв. Монашеский орден, основанный под ее покровительством, избрал в качестве ...
Т. А Геллер, ‎А. Ф Галимуллина, ‎Т. С Шахматова, 2007
7
Гарри Поттер и Кубок огня: - Страница 217
Тишину нарушил негромкий стук в окно. Гарри оглянулся и в лунном свете увидел снежно-белую сову, сидящую снаружи на каменном подоконнике. — Букля! — закричал он, выскочил из кресла, точно его подбросило, и кинулся ...
J. K. Rowling, 2002
8
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 321
МНЬеддог, 8спаИп11рПи§. буккерный, -ая, -ое (АД).; Аиххрг. [бук 'и]-) ги буккер. букле (Аиххрг. -[кл'э]) I. (п, ип/1екг.) (ТехпГтД.) Воис1ё и. Вик1ее п. Воис1ё$1о1Т. II. (АД].; итфекх., пасИ$>ехи) Воис1ё-: ковёр из пряжи букле Вои- ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
9
Орфографический словарь русского языка для школьников
... -я буквенный буквица, -ы буквоёд, -а буквоёдка, -и буквоёдский буквоёдство, -а буквопечатающий букёт, -а букётец, -тца букетик, -а букётный букле, нескл., с. буклет, -а букли, -ей, ед. букля, -и буксир, -а буксирный буксирование, ...
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
10
Шекспир и русская культура - Страница 44
ревод Шишкина озаглавлен: «Букля власов похищенных. Поема герой-комическая господина Попе. Переведена на рус<ский> И. Ш. сего чрез 1749, октября 20 в Санкт-Петербурге». Рукопись этого перевода сохранилась в Гос.
Михаил Павлович Алексеев, 1965

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БУКЛЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term букля is used in the context of the following news items.
1
Дарим статусные вещи: чем привлекательна книга
Подобные книги купить можно в интернет-магазине «Букля» по достаточно демократичной стоимости. Есть здесь и более бюджетные варианты ... «Новости Днепропетровска, Oct 15»
2
13:48 Не птица, а гипнотизер! Как поживает сова?
Ульяна Михайлова, поклонница Гарри Поттера: «Это Букля. Почему? Потому что сову в Гарри Поттере так зовут». Букля относится к болотным совам. «Телекомпания ТВ-21, Sep 15»
3
Литературный спринт в весеннюю ночь
Молодёжный театр «Спичка», еженедельно приглашающий зрителей на свои спектакли, и только что открывшийся книжный клуб «Букля», ... «Афиша Белгорода, Apr 15»
4
Зов одесских джунглей: слониха-сладкоежка, лев-полоскун, и …
Правда, зовут пернатую не Букля, как у юного волшебника, а Бормотун. А недавно в зоопарке появился на свет уникальный серебристый баклан, ... «СЕГОДНЯ, Apr 15»
5
В Белгороде появился книжный клуб «Букля»
С инициативой создать книжный клуб выступила первокурсница БГТУ им. Шухова Юлия Подпорина. Девушка учится на программиста, а в свободное ... «БелПресса, Apr 15»
6
Открытие. Парикмахерская «Букля» на Гороховой
На Гороховой открылась еще одна «Букля» — вторая ретро-парикмахерская дизайнера Сергея Бондарева и его партнера по творческому ... «Собака.ru, Feb 15»
7
«Кризис, скоро людей начнут есть!» Жители Челябинской …
Кризис, скоро людей, может, начнут есть», — заключает «Букля». Примечательно, что в другом интернет-сообществе, на страничке «Типичный ... «Ura.ru, Jan 15»
8
На Гороховой открывается вторая ретро-парикмахерская «Букля»
В начале января на Гороховой, 32 откроется вторая ретро-парикмахерская «Букля». Концепция остается прежней — при желании клиенток будут ... «Собака.ru, Dec 14»
9
Неврология «Гарри Поттера»
Букля не шелохнулась. Он начал перебирать газеты, отбрасывая номер за номером на груду ненужного мусора. Сова спала или притворялась спящей ... «inoСМИ.Ru, Nov 14»
10
Открыто кафе с названием из «Гарри Поттера» (фото)
Молочный коктейль «Сливочное пиво» стоит 149 руб. за 400 мл, облепиховый чай «Букля» — 125 руб. за 400 мл, латте — 145 руб. за 400 мл, десерт ... «Независимый Городской Сайт Омска, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Букля [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/buklya>. Sep 2020 ».
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on