Meaning of "бюллетень" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF БЮЛЛЕТЕНЬ IN RUSSIAN

бюллетень  [byulletenʹ]

WHAT DOES БЮЛЛЕТЕНЬ MEAN IN RUSSIAN?

Newsletter

Бюллетень

The bulletin is an official document: ▪ The ballot paper is a written certificate of the voter's will. ▪ Bulletin - medical document proving temporary incapacity for work of the employee. ▪ Bulletin - a short official announcement. ▪ Newsletter - periodical with brief background information. ▪ Bulletin - a time-based edition of scientific papers in brief form ....

Бюллетень  — официальный документ: ▪ Избирательный бюллетень — письменное свидетельство волеизъявления избирателя. ▪ Бюллетень  — медицинский документ, подтверждающий временную нетрудоспособность сотрудника. ▪ Бюллетень — краткое официальное сообщение. ▪ Информационный бюллетень — периодическое издание с краткой справочной информацией. ▪ Бюллетень — повременное издание научных работ в краткой форме....

Definition of бюллетень in the Russian dictionary

BULLETIN, -I, m. 1. A brief message about an event of public significance. Post a bulletin 2. The name of some time-based publications. Bulletin of the Academy of Sciences. 3. The official document is a ballot paper. The ballot paper. 4. Same as the certificate of incapacity for work. Worker on the newsletter.

БЮЛЛЕТЕНЬ, -я, м. 1. Краткое сообщение о событии, имеющем общественное значение. Вывесить бюллетень 2. Название некоторых повременных изданий. Бюллетень Академии наук. 3. Официальный документ — листок для голосования. Избирательный бюллетень Подача бюллетеней. 4. То же, что листок нетрудоспособности. Работник на бюллетене .

TRANSLATION OF БЮЛЛЕТЕНЬ

Find out the translation of бюллетень to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of бюллетень from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бюллетень» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 公报
• Translator Russian - Spanish: boletín
• Translator Russian - English: bulletin
• Translator Russian - Hindi: बुलेटिन
• Translator Russian - Arabic: نشرة
• Russian: бюллетень
• Translator Russian - Portuguese: boletim
• Translator Russian - Bengali: বুলেটিন
• Translator Russian - French: bulletin
• Translator Russian - Malay: buletin
• Translator Russian - German: Bulletin
• Translator Russian - Japanese: 会報
• Translator Russian - Korean: 회보
• Translator Russian - Javanese: Bulletin
• Translator Russian - Vietnamese: thông tin
• Translator Russian - Tamil: தகவல்
• Translator Russian - Marathi: बुलेटिन
• Translator Russian - Turkish: bülten
• Translator Russian - Italian: bollettino
• Translator Russian - Polish: biuletyn
• Translator Russian - Ukrainian: бюлетень
• Translator Russian - Romanian: buletin
• Translator Russian - Greek: δελτίο
• Translator Russian - Afrikaans: Bulletin
• Translator Russian - Swedish: Bulletinen
• Translator Russian - Norwegian: Bulletin

RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЮЛЛЕТЕНЬ»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Russian books in which the term бюллетень is used.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЮЛЛЕТЕНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бюллетень is used in the context of the following news items.

«Против жуликов и воров»: как камчатцы портили …

Камчатский избирком на выборах губернатора края признал недействительным 2231 бюллетень. При отсутствии графы «Против всех» камчатцы ... «ИА "Кам 24", Sep 15»

Скандал на выборах: бюллетень не за "ЕдРо" недействителен?!

Ижевским избирателям пытаются внушить, что бюллетень без галочки за кандидата от «Единой России» считается испорченным. В Ижевске ... «Собеседник, Sep 15»

МФК "Бюллетень Недвижимости" и "ЗИК-УРФУ" сыграют в …

МОСКВА, 19 апр - Р-Спорт. Клуб "Бюллетень Недвижимости", победитель зоны "Санкт-Петербург" дивизиона Б Высшей лиги, третьего по силе ... «Р-Спорт, Apr 15»

ЗИК-УрФУ огорчил «Бюллетень Недвижимости»

Звучных фамилий «Бюллетеня Недвижимости» мы не испугались, — отметил вратарь ЗИК-УрФу Вячеслав Гилимшин. — Наоборот, нам легче играть ... «news.Sportbox.ru, Apr 15»

Билл Браудер презентовал в Вашингтоне новую книгу …

Билл Браудер презентовал в Вашингтоне свою первую книгу – «Красный бюллетень: как я стал врагом Путина № 1». В прошлом крупнейший ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Feb 15»

Дарту Вейдеру не дали бюллетень для голосования

Выдавать бюллетень для голосования главному бандиту киносаги «Звездные войны» члены избирательной комиссии отказались по причине отказа ... «Медиагруппа "Звезда", Oct 14»

Суд наказал девушку за фото испорченных бюллетеней

Организатора конкурса «Испорти бюллетень со вкусом» оштрафовали на тысячу рублей. Ирину Фомину признали нарушившей правила агитации в ... «Вечерний Новосибирск, Sep 14»

Организатора группы «Испорти бюллетень со вкусом …

В альбоме группы «Испорти бюллетень со вкусом» набралось уже 17 снимков разрисованных бланков с выборов губернатора. Кошки, «квадраты ... «Комсомольская правда, Sep 14»

Александр Руцкой не вписался в бюллетень

Вчера завершился срок сдачи подписей муниципальных депутатов кандидатами в губернаторы на сентябрьских выборах. Особенностью кампании ... «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, Aug 14»

Путин отправил референдум на бюллетень

Несмотря на ожесточенные бои, которые ведут киевские силовики вокруг городов Донецкой народной республики, главная новость в среду пришла с ... «Свободная пресса, May 14»