Meaning of "дальний" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ДАЛЬНИЙ IN RUSSIAN

дальний  [dalʹniy]

WHAT DOES ДАЛЬНИЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of дальний in the Russian dictionary

FAR, -yaya, -e. 1. Same as the distant one. Far regions. Long-range aviation. At distant approaches. 2. Ascendant to the common ancestor is not closer than in the third tribe. Distant relative. 3. About the train, the bus: going for a long distance. Without long words or conversations - without spending extra words. || noun range, -and,. . D. flight. D. relatedness.

ДАЛЬНИЙ, -яя, -ее. 1. То же, что далёкий. Дальние районы. Авиация дальнего действия. На дальних подступах . 2. Восходящий к общему предку не ближе, чем в третьем колене. Дальний родственник. 3. О поезде, автобусе: идущий на далёкое расстояние. Без дальних слов или разговоров — не тратя лишних слов. || существительное дальность, -и, ж. . Д. полёта. Д. родства.

TRANSLATION OF ДАЛЬНИЙ

Find out the translation of дальний to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of дальний from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дальний» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 最远
• Translator Russian - Spanish: más lejano
• Translator Russian - English: farthest
• Translator Russian - Hindi: सब से अधिक दूर
• Translator Russian - Arabic: الأبعد
• Russian: дальний
• Translator Russian - Portuguese: o mais distante
• Translator Russian - Bengali: দূরবর্তী
• Translator Russian - French: le plus éloigné
• Translator Russian - Malay: Jauh
• Translator Russian - German: am weitesten
• Translator Russian - Japanese: 最も遠い
• Translator Russian - Korean: 가장 먼
• Translator Russian - Javanese: adoh
• Translator Russian - Vietnamese: xa nhất
• Translator Russian - Tamil: தொலைதூர
• Translator Russian - Marathi: लांबच्या
• Translator Russian - Turkish: uzak
• Translator Russian - Italian: il più lontano
• Translator Russian - Polish: najdalej
• Translator Russian - Ukrainian: дальній
• Translator Russian - Romanian: cel mai îndepărtat
• Translator Russian - Greek: απώτατο
• Translator Russian - Afrikaans: verste
• Translator Russian - Swedish: längst bort
• Translator Russian - Norwegian: lengst

3 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДАЛЬНИЙ»

Discover the use of дальний in the following bibliographical selection. Books relating to дальний and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Дальний поход

Закончилась скоротечная война между Кубанской Конфедерацией и Средиземноморским альянсом. Наступило затишье, и Александр ...

Василий Сахаров, 2015

Дальний приход (сборник)

В юности душа живет, не отдавая никому отчета в своих желаниях и грехах. Что, например, страшного в том, чтобы мальчишке разорить ...

Николай Михайлович Коняев, 2000

«Кондоры» Люфтваффе. Дальний бомбардировщик и разведчик Fw ...

«Бич Атлантики» («Scourge of the Atlantic») – так окрестил «Фокке-Вульф» Fw 200 «Condor» Уинстон Черчилль. Созданный как пассажирский авиалайнер и ...

Андрей Харук, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДАЛЬНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дальний is used in the context of the following news items.

Ткачев: Дальний Восток обладает большим потенциалом по …

Такое мнение в рамках Восточного экономического форума (ВЭФ) высказал министр сельского хозяйства РФ Александр Ткачев. "В России есть ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»

Суд взыскал с МВД компенсацию за пытки в отделе полиции …

... рублей в пользу еще одного потерпевшего по делу о пытках задержанных, которыми занимались сотрудники казанского отдела полиции «Дальний». «Lenta.ru, Aug 15»

Затонувший траулер «Дальний Восток» найден на глубине 250 …

«Дальний Восток» был обнаружен с помощью судна специального назначения «Кендрик». На его борту находятся, в частности, представители СКР. «Lenta.ru, Aug 15»

Пострадавшему от пыток в ОП «Дальний» присудили 150 тысяч …

Вахитовский районный суд Казани удовлетворил иск потерпевшего по делу о пытках в отделе полиции (ОП) «Дальний», присудив ему компенсацию в ... «Lenta.ru, Aug 15»

Против владельца траулера «Дальний Восток» возбуждено 49 дел

В отношении руководства ООО «Магеллан», владевшего затонувшим траулером «Дальний Восток», возбуждено 49 административных дел, сообщил ... «Lenta.ru, May 15»

Двадцать семей погибших с траулера «Дальний Восток …

Двадцать семей погибших моряков с траулера «Дальний Восток» получили по 1 млн руб. компенсаций. Об этом сообщается на сайте Сахалинского ... «РБК, Apr 15»

Активные поиски моряков с «Дальнего Востока» завершились

Активные поиски пропавших моряков с траулера «Дальний Восток» завершены. Судовладелец отозвал с места крушения судно «Млечный путь». «Lenta.ru, Apr 15»

Спасенные моряки с траулера "Дальний Восток" рассказали о …

Москва. 8 апреля. INTERFAX.RU - Спасенные члены экипажа траулера "Дальний Восток", который затонул 2 апреля в Охотском море, считают, что ... «Интерфакс, Apr 15»

Опубликован список находившихся на затонувшем судне …

Большой автономный траулер "Дальний Восток" затонул в акватории Охотского моря в 300 километрах от Магадана в ночь на четверг. Из 132 человек ... «РИА Новости, Apr 15»

LifeNews публикует полный список экипажа БАМТ «Дальний …

Большой автономный морозильный траулер «Дальний Восток» потерпел крушение в Охотском море. Ночная авария унесла жизни, по уточненным ... «Life News, Apr 15»