Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дерганый" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДЕРГАНЫЙ IN RUSSIAN

дерганый  [derganyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДЕРГАНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «дерганый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дерганый in the Russian dictionary

ADDED adjective colloquial-lower. Nervous, unbalanced. ДЕРГАНЫЙ прилагательное разговорное-сниж. Нервный, неуравновешенный.

Click to see the original definition of «дерганый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЕРГАНЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЕРГАНЫЙ

дератизация
дербалызнуть
дербенник
дербенниковые
дерби
дербист
дервиш
дервишский
дергание
дергануть
дергать
дергаться
дергач
дергачиный
дергачиха
дерготня
дергун
деревенеть
деревенская
деревенский

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДЕРГАНЫЙ

играный
катаный
клепаный
кованый
кожаный
латаный
ломаный
мазаный
маканый
мшаный
названый
недержаный
незваный
некованый
немазаный
неписаный
нетесаный
нетканый
нечесаный
нечёсаный

Synonyms and antonyms of дерганый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дерганый» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДЕРГАНЫЙ

Find out the translation of дерганый to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of дерганый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дерганый» in Russian.

Translator Russian - Chinese

坐立不安
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

inquietos
570 millions of speakers

Translator Russian - English

antsy
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

antsy
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

على antsy
280 millions of speakers

Russian

дерганый
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

antsy
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বিরোধ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

antsy
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

antsy
190 millions of speakers

Translator Russian - German

antsy
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

イライラ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

불안해
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

antsy
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

antsy
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

antsy
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

antsy
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

sabırsız
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

antsy
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

antsy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

засмиканий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

antsy
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

antsy
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

antsy
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

antsy
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

antsy
5 millions of speakers

Trends of use of дерганый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЕРГАНЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дерганый» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about дерганый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДЕРГАНЫЙ»

Discover the use of дерганый in the following bibliographical selection. Books relating to дерганый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
В ожидании дождя
сказал Дерганый. — Вот и я ей то же говорю. Энджи снова ткнула меня в плечо: — Плесни-ка водки безо льда, Дерганый. Он яростнопотряс ее руку и воскликнул: — Ну вот, наконец-то нормальный человек просит нормальный ...
Лихэйн Д., 2013
2
Меня зовут Алекс Кросс - Страница 2
Звали его Джонни Туччи, но ребята, жившие по соседству в Южной Филадельфии, дали ему прозвище Дерганый, потому что когда он нервничал, его глаза постоянно бегали, а нервничал он почти всегда. Разумеется, теперь все ...
Джеймс Паттерсон, 2015
3
Право на жизнь: повесть - Страница 80
Ножки короткие, всегда в лакированных ботинках. Дерганый. Как на шарнирах. Говорит, а голова в сторону, в сторону скачет. Сначала комендант сказал, а этот дерганый перевел, что старики должны указать немецким солдатам ...
Виктор Делль, 1985
4
Стеклянный страж
Топай! – ехидно добавил «дерганый» и подтолкнул Буслаева в плечо. Перед глазами у Мефа точно алую ткань растянули. «Все пропало! Дерись, или ты погиб!» – сказал чуждый голос внутри, и, поверив ему, Буслаев спустил себя ...
Дмитрий Емец, 2015
5
Квест на выживание
Дерганый скиф, который все время нервно перетаптывался с ноги на ногу, сунул пятерню во всклокоченные волосы, зачесал их назад, будто гребешком, и протараторил: – Ну чё, Волчара, ходу? Этот, – ствол автомата указал на ...
Андрей Левицкий, ‎Алексей Бобл, 2015
6
Эффективный коучинг. Уроки тренера коучей
Майлз Дауни. – Странный? – Да... какой-то «дерганый»... – Итак, тызаметил три вещи: движение бедер, контакт мяча с клюшкой и «дерганый» удар.Ударь ещепару раз и скажи, что тебя большеинтересует? В первую очередь?
Майлз Дауни, 2014
7
Псевдоним(б). В поисках Шекспира
Не!!о! Му пате'5 МЕКе. МЕКе бгеоогу. Ноуу аге уои? оь, зоггу... — спохватился дерганый американец и перешел на русский. — Добрый день, — безо всякого акцента начал он. — Меня зовут Майк Грегори. Я управляющий курсами.
Даниэль де Труа, 2015
8
Свидетели живут недолго
И скажи, чтобы этот дерганый мои украшения отдал, сам с ними расплачивайся, а то какие-то мелкие воришки они у тебя. – Ты не очень-то высовывайся. Но все-таки он пошел, поговорил о чем-то с парнями на кухне, после этого ...
Наталья Александрова, 2015
9
Алмазная колесница
Под видом дворника к нему поднялся филер Максименко. Дерганый дал рубль, велел купить булку, колбасы и пару пива. В квартире кроме него, похоже, никого не было. Принеся заказ, Максименко получил на чай сдачу (17 коп.).
Борис Акунин, 2014
10
Испытательный срок для киллера
Мои проблемы, сама разберусь. – Ну, смотри, я ведь за тобой прослежу. – Ладно, хватит пугать, развяжи ты меня, наконец. И скажи, чтобы этот дерганый мои украшения отдал, сам с ними расплачивайся, а то какие-то мелкие ...
Наталья Александрова, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЕРГАНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дерганый is used in the context of the following news items.
1
Смерть как главное событие жизни
Маленькая седая головка на худосочной шее, дерганый ритм движений, растерянность крота, только что выбравшегося на свет из подземелья. «Издательский дом Новые Известия, Aug 15»
2
Парусный спор: как Сочи переходит на летнюю программу
Какой-то хаотичный, немного дерганый и слегка азиатский. Родной контраст между шашлычным царством на набережной и стильными кафе в глубине ... «РБК, May 15»
3
В ростовском автобусе засняли любителя пощупать женщин в …
... прокомментировала она свой ролик. - Весь какой-то дерганый, суетливый, постоянно оглядывается, осматривается вокруг... И только потом я поняла, ... «Комсомольская правда, Feb 15»
4
Выбираем браузер для android-устройств: Puffin Web Browser
При прокрутке страницы скролл дерганый; масштабирование хоть и происходит плавно, но перерисовка страницы занимает некоторое время. «Overclockers.ru, Dec 14»
5
20.11.2014 2014-11-20 Надежда российской поп-музыки Иван …
... состоял сплошь из того, что на здешних просторах не было востребовано никогда: прижимистый диско-фанк, томный соул, дерганый электро-хаус. «НГС.НОВОСТИ, Nov 14»
6
День 14. Аквитания и сытое счастье афроамериканца …
Но какого было наше удивление, когда вместо него домой вернулся щупленький дерганый негр в рабочей одежде, стеснительно припарковав какую-то ... ««Модный Петербург», Aug 14»
7
Хранивший в холодильнике тело дочери арестован
Отец семейства был вежливый, но какой-то дерганый, - рассказали корреспонденту Life News соседи семейной пары. - Ходили также разговоры, что он ... «Life News, Aug 13»
8
Тело ребенка обнаружено в холодильнике в Москве
Отец семейства был вежливый, но какой-то дерганый, - рассказали корреспонденту Life News соседи семейной пары. - Ходили также разговоры, что он ... «Life News, Aug 13»
9
Обновленные Audi R8 впервые сверкнули на ММАС
Лейтмотивом же обновления на самом деле является трансмиссия. Старый дерганый шестистискоростной «робот» R Tronic заменили преселективной ... «За рулем, Aug 12»
10
Дурнушка Бетти
... конечно, именно как «Дон» — и дерганый еврей-копирайтер Майкл Гинзбург. Тем временем Дрейпер и превратившийся в совершеннейшего упыря ... «Gq.ru, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дерганый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/derganyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on