Download the app
educalingo
Search

Meaning of "действительный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ IN RUSSIAN

действительный  [deystvitelʹnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «действительный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of действительный in the Russian dictionary

REAL, -th, -th; -len., on. 1. full. f. Existing in fact, real, genuine. Not an invention, but a fact. 2. Same as effective. Apply a valid tool. 3. Retaining power. The certificate is valid for a year. 4. Indeed, the adverb is true, in fact, so it is. You are really very tired, 5. really, you are. sl. Expresses confidence. This time, indeed, he is right. 6. Really, a particle. Expresses the statement, yes, right; in the question expresses doubt. Did he say that? - Really. I'm telling the pride. - Really? 7. real number - in mathematics: any integer, fractional or irrational number. Actual military service is a statutory military service, service in the ranks of the armed forces during certain periods. The real pledge is in grammar: the verbal category representing the action as actively directed from the subject to the object. Communion of the real voice. A full member of which is a member of some scientific institutions, societies, academies. || noun reality, -and,. . ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. полн. ф. Существующий на самом деле, настоящий, подлинный. Не выдумка, а действительный факт. 2. То же, что действенный. Применить действительное средство. 3. Сохраняющий силу. Удостоверение действительно год. 4. действительно, наречие Истинно, в самом деле, так оно и есть. Ты действительно очень устал, 5. действительно, вводн. сл. Выражает уверенность. На этот раз, действительно, он прав. 6. действительно, частица. Выражает утверждение, да, верно; в вопросе выражает сомнение. Он так сказал? — Действительно. Я говорю праеду. — Действительно? 7. действительное число — в математике: любое целое, дробное или иррациональное число. Действительная военная служба — установленная законом воинская обязанность, служба в рядах вооружённых сил в течение определённых сроков. Действительный залог — в грамматике: глагольная категория, представляющая действие как активно направленное от субъекта на объект. Причастие действительного залога. Действительный член чего — звание члена некоторых научных учреждений, обществ, академий. || существительное действительность, -и, ж. .

Click to see the original definition of «действительный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

деисус
деисусный
действенно
действенность
действенный
действие
действительная
действительно
действительное
действительность
действия
действо
действовать
действующий
дейтериевый
дейтерий
дейтрон
дека
декабрист
декабристка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

антиалкогольный
антибактериальный
антиклинальный
антиколониальный
антинациональный
антиобледенительный
антифеодальный
антициклональный
антресольный
аортальный
ареальный
арсенальный
артельный
артериальный
астральный
атональный
аульный
аффиксальный
аэровизуальный
аэрозольный

Synonyms and antonyms of действительный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «действительный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ

Find out the translation of действительный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of действительный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «действительный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

有效
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

válido
570 millions of speakers

Translator Russian - English

valid
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

वैध
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

صالح
280 millions of speakers

Russian

действительный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

válido
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বাস্তব
260 millions of speakers

Translator Russian - French

valide
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

sebenar
190 millions of speakers

Translator Russian - German

gültig
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

有効な
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

유효한
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nyata
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

có hiệu lực
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

உண்மையான
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

रिअल
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

gerçek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

valido
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ważny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

дійсний
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

valabil
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

έγκυρος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

geldig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

giltigt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

gyldig
5 millions of speakers

Trends of use of действительный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «действительный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about действительный

EXAMPLES

6 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ»

Discover the use of действительный in the following bibliographical selection. Books relating to действительный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Действительное путешествие в Воронеж. Сочинение Ивана Раевича
«...Итак, «действительное» есть то, что есть в самом деле; «воображаемое» есть то, что живет в одном воображении, а чего в самом деле ...
Виссарион Белинский, 2013
2
Экслибрис и народный художник СССР, действительный член ...
Впервые печатается полный перечень созданных Окасом книжных знаков и библиография за период с 1923 по 1987 годы. Для искусствоведов, ...
Аполлон Степанович Чернов, 2012
3
Петербург:
—«Полагаю я,Аполлон Аполлонович, что почтеннее всех — действительный тайный советник». Аполлон Аполлонович улыбнулся одними губами: —«И не так полагаете: всех почтеннее — трубочист...» Камердинер знал ...
Андрей Белый, 2014
4
Избранные произведения - Том 2 - Страница 287
... причины не вицоизменили ее действий. Если бы,. к общему распределению щсаеотныш _ (‚Веедение' , стр. 258), в котором рассматривается действительный порядок" образования отит существ вв ь'шгммпвт: в мы. иное, ...
Ж. Б. Ламарк, 2013
5
Книга о русской дуэли:
Почетные члены, участвовавшие в заведении каруселя: графиня Анна Алексеевна ОрловаЧесменская, Екатерина Володимировна Апраксина, князь Николай Борисович Юсупов, действительный тайный советник Валуев, ...
Востриков А., 2014
6
Мир буддийских идей и монашество в классической японской ...
Поскольку действительный вид [дхарм] не имеет формы, то с помощью знака «А» можно созерцать вид пустоты. Знак «А» называется таковым, поскольку с помощью его действительный вид всех дхарм обретает реальность.
С.Ю. Лепехов, ‎Е.С. Лепехова, ‎Т.Л. Соколова-Делюсина, 2013

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term действительный is used in the context of the following news items.
1
Действительный список блогеров по ИБ +опрос
Актуализировал на сайте список личных блогов , связанных с темой информационной безопасности. В прошлый раз (в конце февраля) исключал блоги ... «securitylab, Sep 15»
2
"Русский" Бисмарк - действительный и мнимый
Главным героем выходящих в России книг о Германии и из Германии стал в этом году Отто фон Бисмарк. О "железном канцлере" пишут очень много - в ... «Deutsche Welle, Sep 15»
3
Юрий Крупнов: Свободный порт Владивосток – очередная …
... председатель Наблюдательного совета некоммерческой организации Института демографии, миграции и регионального развития, действительный ... «РИА PrimaMedia, Apr 15»
4
Суд подтвердил, что диплом мэра Екатеринбурга действительный
Решение Кировского районного суда Екатеринбурга по диплому Евгения Ройзмана оставлено в силе, сообщает Свердловский областной суд. «РИА Новости, Feb 15»
5
Правила въезда россиян в Турцию изменятся с начала 2015 года …
С Нового года для поездки в Турцию россияне будут обязаны иметь загранпаспорт, действительный не менее 60 дней с момента окончания срока ... «NEWSru.com, Dec 14»
6
Глава ФОМС: Необходимости менять действительный полис до …
Глава ФОМС: Необходимости менять действительный полис до конца 2013 года нет. МОСКВА, 2 декабря. Глава федерального Фонда обязательного ... «Росбалт.RU, Dec 13»
7
В России начался "бэби-бум"
В России в ближайшие годы не будет обвального снижения рождаемости. Мало того, в стране наметился действительный прирост детей - причем и ... «Российская Газета, Aug 13»
8
Действительный государственный советник Евгений Федоров …
Евгений Федоров: Потому что за 4 года, в которые американцы господствовали в стране, отстранив его, не допустив на третий срок, - они очень сильно ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Действительный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/deystvitel-nyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on