Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дежурный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДЕЖУРНЫЙ IN RUSSIAN

дежурный  [dezhurnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДЕЖУРНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «дежурный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дежурный in the Russian dictionary

DUTY, -th, -th. 1. One who is on duty. The guard on duty. The policeman on duty. Duty shop. 2. On duty, -ohgo, m. The one who is on duty. Set the attendants at the entrance. The attendant on school. Station duty officer. 3. Permanently used, used. Duty quotes. The speaker on duty. Duty dishes - in restaurants: pre-cooked food. || f. the attendant, -th. ДЕЖУРНЫЙ, -ая, -ое. 1. Такой, который несёт дежурство. Дежурный вран. Дежурный милиционер. Дежурный магазин . 2. дежурный, -ого, м. Тот, кто дежурит. Выставить дежурных у входа. Дежурный по школе. Дежурный-по станции. 3. Постоянно употребляемый, используемый. Дежурные цитаты. Дежурный оратор. Дежурное блюдо — в ресторанах: заранее приготовленное кушанье. || ж. дежурная, -ой.

Click to see the original definition of «дежурный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЕЖУРНЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЕЖУРНЫЙ

дедушкин
деепричастие
деепричастный
дееспособность
дееспособный
дежа
дежка
дежурить
дежурка
дежурная
дежурство
дез
дезабилье
дезавуирование
дезавуировать
дезавуироваться
дезактивация
дезактивировать
дезертир
дезертировать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДЕЖУРНЫЙ

каламбурный
карикатурный
клавиатурный
клиентурный
колоратурный
конкурный
контурный
конъюнктурный
корректурный
культурный
лазурный
лесокультурный
лигатурный
литературный
макроструктурный
макулатурный
малокультурный
мануфактурный
мишурный
многофигурный

Synonyms and antonyms of дежурный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дежурный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДЕЖУРНЫЙ

Find out the translation of дежурный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of дежурный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дежурный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

deber
570 millions of speakers

Translator Russian - English

duty
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ड्यूटी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

واجب
280 millions of speakers

Russian

дежурный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

dever
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দায়িত্ব
260 millions of speakers

Translator Russian - French

devoir
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kewajipan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Pflicht
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

デューティ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

의무
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

tugas
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nhiệm vụ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கடமை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

कर्तव्य
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Görevde
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

dovere
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

obowiązek
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

черговий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

taxă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

δασμός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

plig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tull
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

toll
5 millions of speakers

Trends of use of дежурный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЕЖУРНЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дежурный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about дежурный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДЕЖУРНЫЙ»

Discover the use of дежурный in the following bibliographical selection. Books relating to дежурный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Дежурный по ночи
Дежурный по ночи – очередной поэтический сборник современного поэта Бориса Михина, который нашёл своё уникальный «литературный ...
Борис Михин, 2014
2
Дежурный ангел: рассказы
Содерж.: Скинькеды : повесть ; рассказы: Последний фантастический рассказ ; Отвергнутые ; Назад к свету ; Самый неизвестный солдат ; ...
Сергей Сергеевич Козлов, 2008
3
Путь в настоящее: Десант в настоящее ; Дежурный по лагерю ...
This novel is the first part of group of novels written by well known Russian master of sci-fi Vladimir Yatsenko. The book illustrated by V. Kluchev, cover and design by I. Shlosberg, editor J. Gavrilenko
Vladimir I︠A︡t︠s︡enko, ‎Владимир Яценко, 2010
4
Москва 1993: телефоны, адреса, реклама - Страница 216
25а Дежурный Начальник N 131 109125 Люблинская ул.. 9 Дежурный Начальник N132 123436 Конева Маршала ул , 6 Дежурный Начальник N133 105484 Парковая 15-я ул.. 37/61 Дежурный N 134 1 17335 Профсоюзная ул.. 42. к.
Л. И. Василевская, ‎Московская городская телефонная сеть, 1992
5
Собрание законодательства Российской Федерации
Для развода суточный наряд строится: на правом фланге — караулы, а затем справа налево — дежурный по парку, дежурный фельдшер (санитарный инструктор), дежурный по контрольно-пропускному пункту, дежурный по ...
Руссия (Федератион), 2007
6
Свод законов СССР - Том 9 - Страница 280
Все дежурные и их помощники должны иметь на левом рукаве повязку из красной материи с соответствующей надписью (приложение 10). Повязка старым дежурным передается новому дежурному после рапорта о сдаче и ...
Совыет Юнион, 1985
7
В больницу
Конвоя нет отправить вас, — на крыльцо вышел дежурный. — Завтра отправим. Для Криста это было смертью — завтра все разоблачится. Фельдшер загонит Криста в какойнибудь ад. Крист не знал, как называется этот ад, куда ...
Варлам Шаламов, 2013
8
Семнадцать мгновений весны:
Дежурный тихо ответил: — Сейчас,я должен уточнить. — Бомбят близко? —У нас выбило стекла... —А в убежище вам уйти нельзя? — Нет, —ответил дежурный. —Это запрещено. Айсман хотел было продолжать прослушивание ...
Юлиан Семенов, 2014
9
Последний бой майора Пугачева
«От начала и конца этих событий прошло, должно быть, много времени – ведь месяцы на Крайнем Севере считаются годами, так велик опыт, ...
Варлам Шаламов, 2014
10
МЫ:
Вечером должна былакомне прийтиО— это был ее день. Я спустился к дежурному взять право на шторы. —Что с вами,— спросил дежурный.— Вы какойто сегодня... —Я...яболен... В сущности, это была правда: я, конечно, болен.
Евгений Замятин, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЕЖУРНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дежурный is used in the context of the following news items.
1
«Дежурный по аптеке» в АСНА, выпуск 6
Самые интересные события аптечного ритейла в новой программе Фармвестник-ТВ - «Дежурный по аптеке»! В этом выпуске мы расскажем о ... «Фармацевтический вестник, Oct 15»
2
Федеральный портал Выберу.ру запускает новый бесплатный …
Федеральный портал Выберу.ру запускает новый бесплатный сервис «Дежурный агент» в разделе «Страхование». С введением новой услуги ... «"Регионы России". Новости регионов, Oct 15»
3
Полное видео программы «Дежурный по Печенге»
Вы не хотите читать? Вы хотите смотреть всё и сразу? Тогда эта страничка для вас. Только здесь вы найдёте полное видео программы «Дежурный по ... «Телекомпания ТВ-21, Oct 15»
4
«Дежурный по аптеке» в АС «Столички», выпуск 5
Фармвестник-ТВ представляет новую программу — «Дежурный по аптеке». Самые интересные события аптечного ритейла последней недели и не ... «Фармацевтический вестник, Oct 15»
5
«Дежурный по аптеке» в АС «Ригла», выпуск 4
Фармвестник-ТВ представляет новую программу — «Дежурный по аптеке». Самые интересные события аптечного ритейла последней недели и не ... «Фармацевтический вестник, Sep 15»
6
«Дежурный по аптеке» в АС «Самсон-Фарма», выпуск 3
Фармвестник-ТВ представляет новую программу — «Дежурный по аптеке». Самые интересные события аптечного ритейла последней недели и не ... «Фармацевтический вестник, Sep 15»
7
Илья Абель, Зачем приходит дежурный врач?
По частным вызовам или после «актива» от бригад «скорой» на дом приходит дежурный врач, любой, чья смена, а не участковый, как еще несколько ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Sep 15»
8
«Дежурный по аптеке» в АC 36,6 выпуск 2
Фармвестник-ТВ представляет новую программу — «Дежурный по аптеке». Самые интересные события аптечного ритейла последней недели и не ... «Фармацевтический вестник, Sep 15»
9
«Дежурный по городу»: почему агентства недвижимости …
Так за что же платят люди, можно ли вернуть эти деньги и есть ли альтернативные решения? Она хотела просто снять жилье. Валентина, как и многие ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", May 15»
10
Назван лучший наставник – слесарь дежурный и по ремонту …
НОРИЛЬСК. "Таймырский Телеграф" – Назван лучший наставник – слесарь дежурный и по ремонту оборудования среди работников предприятий ЗФ ... «Таймырский телеграф, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дежурный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/dezhurnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on