Meaning of "диалог" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ДИАЛОГ IN RUSSIAN

диалог  [dialog]

WHAT DOES ДИАЛОГ MEAN IN RUSSIAN?

Dialog

Диалог

Dialogue (Greek Διάλογος ("conversation") - the initial meaning - conversation, conversation) in the ordinary sense - literary or theatrical form of oral or written exchange of statements (remarks) between two or more people; the question of one answer of the other - in philosophical and scientific sense - the specific form and organization of communication, communication. In the literature, dialogue is an organic sign of dramatic genres, but sometimes it is also the basis of non-dramatic works, for example, in Russian poetry "The Talk of a Book Seller with a Poet" by A. Pushkin, M. Lermontov's Journalist, Reader and Writer, etc.

Диало́г (греч. Διάλογος («разговор») — первоначальное значение — разговор, беседа) в обыденном смысле — литературная или театральная форма устного или письменного обмена высказываниями (репликами) между двумя и более людьми; вопрос одного ответ другого — в философском и научных смыслах — специфическая форма и организация общения, коммуникации. В литературе диалог — органический признак драматических жанров, но иногда является основой также и недраматических произведений, например, в русской поэзии «Разговор книгопродавца с поэтом» А. Пушкина, «Журналист, читатель и писатель» М. Лермонтова, и т. д.

Definition of диалог in the Russian dictionary

DIALOG, -a, m. 1. Conversation between two persons, an exchange of cues. Stage dialogue 2. trans. Negotiations, contacts between the two countries, the parties. Political dialogue Constructive about. || adjective dialogical, -th, -th and dialog, -th, -th.

ДИАЛОГ, -а, м. 1. Разговор между двумя лицами, обмен репликами. Сценический диалог 2. перен. Переговоры, контакты между двумя странами, сторонами. Политический диалог Конструктивный о. || прилагательное диалогический, -ая, -ое и диалоговый, -ая, -ое.

TRANSLATION OF ДИАЛОГ

Find out the translation of диалог to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of диалог from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «диалог» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 对话
• Translator Russian - Spanish: diálogo
• Translator Russian - English: dialogue
• Translator Russian - Hindi: बातचीत
• Translator Russian - Arabic: حوار
• Russian: диалог
• Translator Russian - Portuguese: diálogo
• Translator Russian - Bengali: সংলাপ
• Translator Russian - French: dialogue
• Translator Russian - Malay: dialog
• Translator Russian - German: Dialog
• Translator Russian - Japanese: 対話
• Translator Russian - Korean: 대화
• Translator Russian - Javanese: dialog
• Translator Russian - Vietnamese: cuộc đối thoại
• Translator Russian - Tamil: ஒரு உரையாடல்
• Translator Russian - Marathi: संवाद
• Translator Russian - Turkish: diyalog
• Translator Russian - Italian: dialogo
• Translator Russian - Polish: dialog
• Translator Russian - Ukrainian: діалог
• Translator Russian - Romanian: dialog
• Translator Russian - Greek: διάλογος
• Translator Russian - Afrikaans: dialoog
• Translator Russian - Swedish: dialog
• Translator Russian - Norwegian: dialog

5 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДИАЛОГ»

Discover the use of диалог in the following bibliographical selection. Books relating to диалог and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Диалог и толерантность:

Диалог–этопроцесс общения двухили нескольких людей в связис определенной темой,врезультате чего между ними происходит сближение. Следовательно,воснове такого феноменакак диалог, находится непосредственно ...

Фетхуллах Гюлен, 2014

Диалог Цивилизаций:

В миресуществуютте, кто посвятил себя насилию, смерти и разрушению, и, к счастью, есть те, кто бросает вызов этим «идеям», защищая преимущества диалога и взаимопонимания. Важность этого продемонстрировали события ...

Джилл Кэррол, 2014

Диалог поколений: Воспоминания ветеранов, записанные ...

Собранная информация, полученная в процессе общения преимущественно с участниками группы «Диалог+» и некоторыми преподавателями нашей Академии, позволяет глубже ознакомиться с процессами, происходившими в ...

Е. В. Астахова, 2011

Диалог в преподавании русского языка - Страница 3

В данном пособии утверждается, что при правильной организации диалог в курсе школьного языковедения становится условием обогащения учащихся лингвистическими знаниями широкого диапазона, освоения ими научной ...

О. Горбич, 2015

Антропологические матрицы ХХ века. Л.С. Выготский – П.А. ...

Принявшие участие в конференции ученые поставили своей задачей развернуть своеобразный несостоявшийся диалог между представителями весьма разных гуманитарных концепций, одна из которых была создана отцом ...

Олексенко А И, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДИАЛОГ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term диалог is used in the context of the following news items.

Делегация Русской Православной Церкви участвует в XIII сессии …

9 октября 2015 года на острове Родос (Греция) пленарным заседанием началась работа XIII сессии Мирового общественного форума «Диалог ... «Официальный портал Московской Патриархии, Oct 15»

Диалог с народом. Карабулак станет локомотивом развития …

Об этом заявил Глава Ингушетии Юнус-Бек Евкуров в ходе прямого эфира программы «Диалог с народом». Житель Назрани, член общественного ... «Республика Ингушетия. Официальный сайт, Sep 15»

Диалог наций. Право народов на самоопределение и …

20 сентября 2015 года в Москве была проведена первая в мире конференция под названием «Диалог наций. Право народов на самоопределение и ... «Информационный портал antimaidan.ru, Sep 15»

Конференция «Диалог наций»: Россия приглашает …

Конференция «Диалог наций»: Россия приглашает сепаратистов со всего ... в центре Москвы пройдет конференция под названием "Диалог наций. «Хроника мировых событий, Sep 15»

Основатель «Тройки Диалог» будет управлять наследством …

Бывший основной акционер «Тройки Диалог» предприниматель Рубен Варданян занялся новым для себя бизнесом: он открыл компанию, которая ... «РБК, Aug 15»

Новым главой форума "Петербургский диалог" избран соратник …

Сегодня был избран глава немецкого координационного комитета гражданского форума "Петербургский диалог". Им стал близкий соратник Ангелы ... «Российская Газета, May 15»

Гендиректор североосетинского «Диалог-Инвест» задержан по …

Директор североосетинского ООО «Диалог-Инвест», объявленный в розыск по делу о растрате, задержан в городе Минеральные Воды ... «Коммерсантъ, Apr 15»

Грузия-Россия: прерванный диалог

Россия «спокойно» относится к приостановлению Грузией контактов в формате прямых переговоров и намерена продолжить диалог в любое время, ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Feb 15»

МИД РФ: Москва готова возобновить диалог с ЕС о безвизовом …

Москва готова в кратчайшие сроки возобновить диалог с Евросоюзом о введении безвизового режима, сообщает РИА Новости со ссылкой на посла по ... «Российская Газета, Jan 15»

Заработал мобильный USSD-банк «Альфа-Диалог»

С 1 декабря 2014 года клиентам «Альфа-Банка» доступен уникальный для России сервис — мобильный банк «Альфа-Диалог», доступ к которому ... «3DNews, Dec 14»