Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дизайн" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДИЗАЙН IN RUSSIAN

дизайн  [dizayn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДИЗАЙН MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «дизайн» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Design

Дизайн

Design is the activity on designing the aesthetic properties of industrial products, as well as the result of this activity. It is believed that in a broader sense, design is not just about artistic design, but should participate in solving wider social and technical problems of the functioning of production, consumption, the existence of people in the object environment, through the rational construction of its visual and functional properties. The theoretical basis of design is technical aesthetics. Диза́йн  — деятельность по проектированию эстетических свойств промышленных изделий, а также результат этой деятельности. Считается, что в более широком смысле дизайн призван не только к художественному конструированию, но должен участвовать в решении более широких социально-технических проблем функционирования производства, потребления, существования людей в предметной среде, путём рационального построения её визуальных и функциональных свойств. Теоретической основой дизайна является техническая эстетика.

Definition of дизайн in the Russian dictionary

DESIGN, -a, m. The construction of things, cars, interiors, based on the principles of combining convenience, economy and beauty. ДИЗАЙН, -а, м. Конструирование вещей, машин, интерьеров, основанное на принципах сочетания удобства, экономичности и красоты.
Click to see the original definition of «дизайн» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДИЗАЙН


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДИЗАЙН

диета
диететика
диетик
диетический
диетный
диетолог
диетология
диетотерапия
диетсестра
дизайнер
дизайнерский
дизелестроение
дизелестроительный
дизелист
дизель
дизель-
дизель-электроход
дизельный
дизентерийный
дизентерия

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДИЗАЙН

бассейн
глинтвейн
кронштейн
мозельвейн
портвейн
рейнвейн
фрейлейн
штейн

Synonyms and antonyms of дизайн in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дизайн» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДИЗАЙН

Find out the translation of дизайн to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of дизайн from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дизайн» in Russian.

Translator Russian - Chinese

设计
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

diseño
570 millions of speakers

Translator Russian - English

design
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

डिज़ाइन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تصميم
280 millions of speakers

Russian

дизайн
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

projeto
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

নকশা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

conception
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

reka bentuk
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Design
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

設計
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

디자인
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

desain
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thiết kế
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வடிவமைப்பு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

डिझाइन
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

dizayn
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

progettazione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

konstrukcja
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

дизайн
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

proiect
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σχέδιο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ontwerp
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

konstruktion
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

utforming
5 millions of speakers

Trends of use of дизайн

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДИЗАЙН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дизайн» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about дизайн

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДИЗАЙН»

Discover the use of дизайн in the following bibliographical selection. Books relating to дизайн and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Создаем Ландшафтный Дизайн На Компьютере (+cd)
Эта книга поможет вам: сделать прилегающую к дому территорию красивой; выбрать программу для проектирования ландшафтного дизайна; ...
Игорь Квинт, 2013
2
ArCon. Дизайн интерьеров и архитектурное моделирование:
В книге рассказывается об известной немецкой разработке - приложении ArCom, предназначенном для быстрого моделирования жилых зданий ...
Кидрук М И, ‎Максим Иванович Кидрук, 2010
3
Дизайн-мышление в бизнесе. От разработки новых продуктов ...
Методы и технологии, которые использует профессиональный дизайнер для создания предметов, могут быть очень успешно использованы ...
Тим Браун, 2012
4
Веб-дизайн: руководство разработчика : [пер. с англ.]
Тщательно продуманная структура книги, доступность изложения материала и наглядные примеры помогут Вам быстро освоить основные ...
Джейсон Берд, 2012
5
Ландшафтный Дизайн На Компьютере (+cd)
Dannaya kniga prednaznachena dlya teh, kto reshil sozdavat' landshaftnyj dizajn programmnymi sredstvami.
Орлов А, 2013
6
Планировка пространства и дизайн помещений на компьютере: ...
Книга знакомит читателей с особенностями проектирования помещений, дает рекомендации по планировке пространства как ...
Александр Лебедев, ‎Лебедев А Н, 2011
7
Проектирование И Дизайн Мебели На Компьютере (+cd)
U vas nebol'shaya masterskaya po proizvodstvu myagkoj mebeli?
Сергей Столяровский, 2013
8
Интерьер: дизайн и компьютерное моделирование
Каждому из нас хотя бы раз в жизни приходилось создавать интерьер для себя. Так или иначе мы решали эту задачу, но, возможно, решение ...
Дмитрий Александрович Ларченко, ‎Ларченко Д А, 2011
9
Ландшафтный дизайн и экстерьер в 3ds Max
Эта книга - отличное подспорье архитекторам и практикующим дизайнерам. Книга поможет научиться моделировать здания и ландшафты
Андрей Вадимович Шишанов, ‎Шишанов А В, 2013
10
Ландшафтный дизайн вашего участка
Как сориентироваться в изобилии стилей? Какие растения выбрать для солнечного участка или тенистых мест? Как благоустроить ...
Кузнецова Наталия Владимировна, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДИЗАЙН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дизайн is used in the context of the following news items.
1
«Газета.Ru» сменила дизайн
Издание входит в группу Rambler&Co, к которой также относится «Лента.ру». Предыдущее обновление дизайна ресурс проводил в 2012 году. «Lenta.ru, Sep 15»
2
Дизайн нового флагманского седана Volvo рассекретили с …
По версии шведского издания Teknikens Varld, опубликовавшего эти изображения, игрушка полностью повторяет дизайн будущего автомобиля. «Autonews.ru, Aug 15»
3
Студия Артемия Лебедева разработала новый дизайн схемы …
Студия Артемия Лебедева разработала новый дизайн схемы петербургского метро. На Петербургском инновационном форуме пассажирского ... «Фонтанка.Ру, May 15»
4
«ВКонтакте» обновит дизайн и создаст конкурента Instagram
Крупнейшая в России социальная сеть "ВКонтакте" (принадлежит Mail.ru Group) готовит масштабный редизайн линейки своих продуктов. Павел ... «Sostav.ru, May 15»
5
Москвичи оценят новый дизайн вывесок и рекламу в городе
Участники проекта "Активный гражданин" в ходе электронного референдума смогут высказать свое отношение к новому дизайн-коду для вывесок и ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Apr 15»
6
Обновился дизайн сайта президента России
Дизайн сайта президента России kremlin.ru в среду, 8 апреля, обновился впервые за последние шесть лет. Авторы избавились от боковой колонки, ... «Lenta.ru, Apr 15»
7
Московский паркинг разработал новый дизайн штрафстоянок
ГКУ "Администратор московского парковочного пространства" (АМПП) разработал новый дизайн штрафстоянок. Об этом M24.ru рассказали в АМПП. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Feb 15»
8
Дизайнер АВТОВАЗа заявил, что Mitsubishi скопировала дизайн
Дизайн представленного Mitsubishi концепт-кара Concept GC PHEV во многом ... Стив Маттин утверждает, что дизайн автомобиля частично скопировал ... «Деловой Петербург, Feb 15»
9
Крымские виноделы предложили дизайн 200-рублевой купюры
Авторы инициативы предложили собственный дизайн банкноты. На ней должны быть изображены виноградные гроздья, виды на крымские ... «Lenta.ru, Dec 14»
10
Москвичи выбрали дизайн станций метро «Новопеределкино» и …
В Москве подвели итоги конкурса на разработку дизайна новых станций метро «Новопеределкино» и «Солнцево». Об этом сообщается на ... «the-village, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дизайн [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/dizayn>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on